原文出处：https://reurl.cc/R1ynez
- -
#芳疗好书推荐 #精油翻译师 #枫书坊出版社
好书推荐《精油翻译师》
这本《精油翻译师》，起先我在书店是被他的书名给吸引“谁是精油翻译师？”“精油翻
译师该做些什么？”我心中有了些好奇，就购入慢慢阅读。
看完后的隔日，突然收到了大学同学合作出版社的邀请，请我分享他们出版社的身心灵书
籍，正好就是这本《精油翻译师》的枫书坊出版社......我想这就是一个香气的串连，让我
能跟各位能分享这本好书。
这本书我相当推荐给“正在芳香疗法路上的人”，不论妳是初新者或是芳疗师，都值得细
细阅读。
大自然的力量是无穷无尽的，在芳香疗法路上的我们，都在学习如何透过这个自然的方法
，能带给人们更加幸福的生活。
“要如何传递香气的力量，来帮助身旁的人？”我想是许多芳疗师们，会碰到的疑问。这
本书提供了一个非常实用的方法，在这里摘录给各位。
✽“制作属于你的精油档案”是这本书的核心重点之一。
✽“什么是制作精油档案？”简单来说就是将你有兴趣的精油内容，给分类纪录下来。
✽尤其对于“初新手”而言，许多的书籍上的精油内容，看得自己眼花了乱时，这时如果
妳能制作属于自己的精油资料时，妳会对于精油的特性更有信心。
譬如说：没药是制作木乃伊的重要配方之一，所以被视为“平静、永生、灵魂”的香气，
你就将这个讯息记录到“没药”的档案中......慢慢地，当你没药的纪录愈来愈多，除了能
更了解没药精油的原貌外，自己也能对于使用这个精油更加的有把握。
✽对于“进阶者”，妳可以将档案上的内容，运用于生活或是个案上，也能透过书中的方
法帮自己做一个心理分析，去深化精油所带给你的体验。
或许某一天，你发现身旁的人，需要“没药”精油的时候，你就能有信心地，从你的精油
档案中，去找出合适他的方式，说明给她听，如何可以帮助到自己。
因为我们是一个传递者的角色，或许来的人不是那么认识香气与精油，而你用拥有了这美
好的经验与知识，你当然能成为一位“精油翻译师”，将大自然美好的讯息“翻译”给有
需要的人们，带给他们更美好的生活。
当然在这本书中，也有许多在学习芳香疗法上的提点（包含身体、心理的），以及要如何
使用精油来进行个案分析等等，期待各位能从这本书上获得更多。
祝福各位在精油的香气中能遇见自己，发现自己的美好。看完的人都欢迎你留言跟分享
Chia-Ming 家铭
#ChiaMing家铭 #芳疗好书分享 #精油翻译师
#アロマアナリーゼ #香りの心理分析 #精油翻訳师 #藤原绫子