评论
产品没在台湾卖也会被罚？台湾政府总逼企业出走！
本文作者 Wang Joan，是全球第一个取得美国 FDA 药品资格之芳疗品牌绿色光合 PHYTOP
IA 创办人及主要研发者，个人亦为另三家跨国企业共同创办人。16 年来深耕于 B2C 及
B2B 市场，擅于商机发想及精实创业。原文刊载于 Wang Joan 脸书 ，INSIDE 获授权刊
登。
一个让在世界各地打拼的企业得时时回防的制度，还有资格怪产业想出走吗？
这几天，我们来到北京进行产品教育及洽谈总代理事宜，除了吓人的雾霾之外，过程是顺
利的、心情是美好的，然而就在抵达机场的那一刻，都毁了！卫生局打电话来问什么没出
席约谈？我说产品在美国贩售，罚我 15,000 元，因为卫生局认为就算台湾没卖也算是广
告！我说产品在日本即将发售，罚我 15,000 元，因为台湾人可以从日本买，所以也算广
告！我的产品台湾没开卖就罚了共三万！不知道当初坚持产品 Made In Taiwan 的坚持，
到底是不是我太笨了？
我顶着低温，站在北京机场第三航站楼外，被怒火及难过冲昏了脑袋，甚至到了 Final c
all 的广播不知道都报了几次之后，才混混沌沌的起身走向登机口。萦绕在脑海里的，是
我们是不是根本该准备离开台湾了？我从来没有在海外这么想哭过，就算是我只身一人前
往法国读书时，就算是我其实没钱吃饭但不敢跟老公说、得想办法打零工赚钱养活在国外
的自己时，就算是因为黄种人的身分被歧视甚至追打时，不管发生了什么委屈，我都没哭
过；因为每一次的孤单，我知道最后我都会带着好消息回来；因为每一趟的旅程，我们都
觉得自己为了每个人的孩子的未来世界又多作了一些什么！但这次，我真的难过到不知道
自己到底这么努力作什么？为什么我会在长荣班机上掉眼泪？我们到底作了什么茧束缚住
了自己？
约莫一年前，我们许下了愿望要让台湾品牌可以在世界上占有一席之地；毕竟人生都已经
几岁了，不勇敢的再闯一次就会被嫌过老了。也就是约莫一年前，我们开始结合了农业、
科技、生技及生药的资源与经验，建立了品牌，并展开了冗长且无人申请过的准备流程。
也就是将近一年前，我们取得了美国 FDA 第一个针对精油商品的药品字号，我们兴奋的
、骄傲的要让全世界都知道地球上第一个、第二个、第几十个被认可疗效的医疗级精油，
不论是生产制造、特定原料、配方的智财开发都是来自于台湾！
这一路，辛苦；却怎样都比不过昨天下午那通电话的苦！
开罚，分享海外进展是广告，但是又不能申请广告字号
昨天傍晚抵达北京机场时，我们接到来自卫生局的电话；原本蹦蹦跳跳的我，沈重到走不
下去、再也无法忍住就在飞机上哭了起来！我们是全台湾，不只，我们是全世界第一个也
是唯一一个取得美国 FDA 药品资格的精油品牌商。而这话，我们在全世界任何地方都可
以说，但在台湾不能说，因为他们说这就叫作广告！（那就去申请广告字号啊～咳！他们
说这个不可以申请！）
我们在美国上架、在日本通过厚生省的审核、在中国成为上市公司的战略伙伴，但这些进
展照样不能说，因为他们说这也叫作广告！（那就去申请广告字号啊～咳！他们说这个还
是不可以申请！）
因为公司在台湾，所以我们说了在海外的一切进展就等于广告；原来广告字号是否需要申
请是依照公司设立在哪里来判定的，而不是从有没有打算在台湾贩售来判定，哪怕我们根
本还没准备在台湾上架贩售！（那就去申请广告字号啊～咳！就是不能申请啊！）
我们在尚未开始贩售的台湾，对，连台湾官网都没有的我们，就只是跟粉丝报告海外市场
进度、研发历程及海外消费者的回馈，就吞了两张罚单；因为他们认定用台湾民众看得懂
的文字写出来的就叫广告！（那就去申请广告字号啊～咳！这还是不可以申请啊！）
我们没那个时间去申诉，也没本钱去冒着抗议之后被盯上而勒令停业的险，所以罚单来了
，我们也只能忍了！但网络是没有墙的，这意味着日后我们在任何有中文的国家的市场拓
展，都可能因为台湾人看得懂代理商说了什么而受罚！我们紧接着要在日本开卖的计画，
是不是也意味着我们要开始担心因为日文中有汉字，台湾人看得懂，所以我们也得受罚？
会不会将来的某一天，因为台湾人从国小就开始学英文所以合理应该看得懂英文，所以我
们还是得受罚？还没开卖就面临了两张罚单，还有一次约谈即将到来！而这些，却是我们
在海外市场从没遇过的情况！
到底为什么我们专心作外销、打国际战，却得花时间回防国内的约谈？到底为什么我们应
该闭嘴、不能讲、不能说？难道我们达成的成就对台湾来说是很丢脸的事情吗？到底为什
么台湾有这么多无聊的人忙着检举，而政府对于检举就只有约谈一途可以走？可不可以不
要这么扰民？这一切，我们是作茧自缚！谁叫我们为了让品牌可以大声的说来自于台湾？
谁叫我们不听古人说的商人无祖国，我们真该听进去的！我惦念著国家，但这个国家惦念
我了吗？
想当台湾本土企业，原来是这么蠢的行为
在申请美国 FDA 的时候，很多人劝我直接把公司注册在美国，不管是申请还是扩展市场
都会比较容易；我没听进去，因为我觉得这个土地养大了我们，不论如何，有能力的人就
该回馈这个国家多一些。
在洽谈各种海外合约时，很多人也劝我弄个境外公司搞免税免罚单；我还是没听进去，因
为我们觉得自己没办法让台湾一夕出名，但我可以在我专精的领域里，一点一滴地让更多
人认识到台湾的与众不同。
对，很多人会觉得我们这样很蠢，但就是这么蠢才会一直默默的努力着，不投机、不取巧
、不玩资本游戏、把身家全都投入了，完完全全的投入。然后现在，我们却觉得......
我们真的很蠢！
我们努力的攻打海外市场，再怎么复杂都要求合作方必须直接把货款以美金汇入台湾，有
经验的就知道要中国上市公司汇美金到台湾是多复杂的程序，但我们让对方答应照办了；
因为在我们的认知里，金流跟品牌就是不可分割的，钱进台湾就意味着这是台湾品牌，道
道地地的 MIT！
不是台湾人不努力，是台湾政府没有竞争力
但我们错了！因为只要公司及品牌在台湾，即使根本没有在台湾销售产品与服务，我们就
得无止尽的花时间与精力去面对这些不会停歇的罚款与约谈，我们就得拼命的回防！
深夜，被那通电话搞得很难成眠；明天，我们会开始听大家的建议，身家都下去了，商人
终究是该无祖国的！
#可不可以不要逼企业出走
#可不可以明确的让我们知道法令的解释
#可不可以商人还是有祖国
PS1. 我们没有怪卫生局人员的意思，只要法规如此，她也只能公事公办啊！
PS2. 不能申请是因为广告字号是针对单一产品，不是针对品牌；品牌历程、进展、研发
经验分享都没有法源来申请广告字号。