[情报] 6/22星座运势

楼主: cleverme (cleverme)   2016-06-21 19:48:45
[每日]
You could run into some emotional roadblocks today, Aquarius. This could be du
e to a lack of honesty on your part. Make sure you're sticking to the truth at
all times. A strong, forceful energy could challenge your ego. Don't be surpr
ised if this force is emotionally highly charged. Conflict is apt to result if
you aren't honest about your feelings as soon as they arise.
唉,今天不顺,原因是水瓶们不够诚实...随时提醒自己了解真相。有一股很强大紧迫的外
力会来挑战你的自尊心,也不用讶异怎么会发生这样的矛盾冲突,谁叫你对自己也不诚实
呢。
[爱情]
Don't worry if you don't feel like going out to a party or any other get-toget
her. The astral energy indicates that it may be time to relax and take it easy
. You and your loved one may have been through quite a time recently, and it w
ould be far better today to slow down and take things a little easy. Just enjo
y being together without doing anything much.
聚会派对什么的,不想去就别去了。星相告诉你该好好休养生息。你妳和喜欢的人也许僵
持颇久了,今天情况会缓和多了,至少变好一点点;试着只是轻松地相处吧,不要刻意做
些什么。
[工作]
Keep your nose out of other people's business today. A conflict between co-wor
kers is likely to arise, but the bottom line is that it is not your problem so
stay out of it before you get tangled in a battle that is simply not yours to
fight.
今天千万不要鸡婆,同事们之间的纠纷不要管,就真的没你的事,不要管不要管不要管!
“好任性的翻译,意思有到就好,请见谅”
作者: ucchan (谢谢你爱我*)   2016-06-21 19:54:00
感谢翻译!明天上班就不管闲事啦~~~
作者: topaz4587 (Topaz)   2016-06-21 20:23:00
明天看来皮要绷紧惹
作者: ianna (ianna)   2016-06-21 20:33:00
不要管不要管不要管~~~~
作者: tete0130 (特特)   2016-06-21 20:50:00
天啊 明天感觉好有事噢
作者: imcreep (阿jia)   2016-06-21 22:36:00
哈哈哈 最后一段很重要 明天少管事好!
作者: ivp (布)   2016-06-21 23:53:00
不要管 不要管 不要管 XD
作者: tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)   2016-06-21 23:59:00
哈哈哈 好喜欢乱七八糟翻译法XDD
作者: thespring (★~☆。毬。☆~★)   2016-06-22 00:39:00
不要管 不要管 不要管!!! 我会记得
楼主: cleverme (cleverme)   2016-06-22 16:07:00
果然重要的话要讲3次~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com