Re: [闲聊] 动森中日文翻译差异 - Coco chauan PTT批踢踢实业坊

Re: [闲聊] 动森中日文翻译差异 - Coco

楼主: chauan (o'_'o) 2020-05-05 11:17:58

来翻一下AC Fandom上关于Coco的介绍
https://animalcrossing.fandom.com/wiki/Coco
Coco在动森系列里是一只普通的兔子村民
她的英文名子大概是来自于椰子(Coconut)
在刻板印象中有三个洞的水果 (注1)
另一种可能的说法是来自于巧克力兔子
https://i.imgur.com/QHXuH0J.jpg
巧克力(Chocolate)

继续阅读

[问题] 数位转实体卡migo2 [问题] 连续两天只有一颗家俱树jump1230 [闲聊] 改口头禅跟跳蚤事件同时发生...sloveh3417 [问题] 动物来了3星期无法送礼lulululu1121 [讨论] 桥梁及斜坡的数量限制z36963zat [问题] 会用到大量黏土或铁矿的方程式spanlaryo [问题] 开2p读取速度变很慢wow841213 [创作] 赖恩睿的恋爱故事-浪子回头linguan [闲聊] 动森中日文翻译差异han960691 [问题] 居民头上冒黑烟的标准？stardust1224