文策院线上参展 安锡动画影展推动台湾跨域改编力
https://times.hinet.net/topic/22933285
安锡国际动画影展市场展将于6/15至6/30期间举办，受疫情影响改为线上展出。因应参展
型态改变，文策院成立“虚拟台湾馆”协助业者参与动画市场展，并首次参与出版及动画
媒合单元，会前邀请资深动画授权成员传授经验谈，期能提高原创图像IP媒合成功机率。
本年度的安锡国际动画市场展改为线上媒合，文策院规划了“虚拟台湾馆”，协助国内15
家动画业者、21部作品参与线上市场展会。参展作品精锐尽出，由诸葛四郎原创作品改编
的动画《英雄的英雄》、去年金马奖最佳动画奖得主导演王登钰的新作《秘密耳语》，以
及公共电视以精致美术设计多元呈现的《台湾特有种》动画版，都在本次安锡国际动画市
场展的参展名单内。
本年度影展传来捷报，有两部台湾原创内容入围，由《返校》导演徐汉强的最新作品XR动
画《星际大骗局之登月计画》入围影展XR单元。台北艺术大学学生陈怡闻的作品《Puppy
Love》则入围学生竞赛单元，剧照更登上法国影视产业杂志《Ecran Total》今年度的安
锡国际动画影展特刊封面。
此次文策院并首度将国内图像出版业者导入影展机制，协助12间出版业者，带着44本漫画
、绘本等图像内容出版品，参加大会所举办的“Meet the Publisher”单元，让更多图像
出版业者与国际动画制作人进行媒合。例如已有丰富影视经验的《用九柑仔店》、《天桥
上的魔术师》以及《北城百画帖》，以及在国际间拥有高知名度的几米绘本，皆参与此次
媒合活动。展会期间，文策院引荐国际动画制作人才和国内图像出版业者洽谈，并提供线
上会议所需要的翻译等服务，促成原创图像IP的国际合作机会。
为了让参展出版业者了解动画影展媒合过程，于展会开始前，特别开设一堂“文策学院”
相关课程，邀请动画厂商和资深版权经纪人讲述经验，针对动画开发规划、参展经验分享
、国际提案注意事项、费用洽谈概论…等内容分享，期望出版业者在动画市场展的媒合会
议更顺利，保障自身权益。
受到疫情影响，上半年许多国际展会都面临取消、延期或是改为线上模式，值此之际，文
策院已经调整脚步，整装待发，争取每个机会，将国内最优秀内容作品带到国际内容产业
展会，展现台流实力。
安锡国际动画影展官方网站：https://www.annecy.org/
文策院动画影展子品牌TAIWAN ANimated：https://taiwancinema.taicca.tw/annecy/