※ [本文转录自 JapanMovie 看板 #1GoS-vjI ]
作者: ghiblirider (RIDER) 看板: JapanMovie
标题: [新闻] 宫崎骏、高畑勋2013年新片将同时上映
时间: Thu Dec 13 20:53:11 2012
资料来源：吉卜力之宫崎作品俱乐部
完整图文：http://goo.gl/zW6OL
“来自红花坂”后睽违两年，吉卜力工作室今天在东宝电影公司( 位于东京・日比谷
) 的2013年度电影阵容发表会上宣布，明年夏天将同时上映两部新片！一部是宫崎骏导演
执导，讲述零式舰上战斗机(简称"零战")设计者生涯的“起风了”(风立ちぬ)；另一部是
高畑勋导演根据童话“竹取物语”改编而成的“辉夜姬的故事”(かぐや姫の物语)。
吉卜力工作室的铃木敏夫和西村义明制作人今天(12/13) 在东宝的2013年度电影阵容
发表会后，立刻在同公司内召开记者会。据铃木制作人表示，这次并不是把宫崎骏导演的
“起风了”和高畑勋导演的“辉夜姬的故事”一起并映，而是“独立的作品”在同一天上
映，这对吉卜力来说是首度尝试。
这次的电影“起风了”是以堀辰雄的同名杰作小说“起风了”为基础意象，引入其中
的恋爱元素，讲述堀越二郎这位真实存在的“零战”设计者，以及一位身染结核病的美少
女的故事。故事部分改编自宫崎导演在“Model Graphix （モデルグラフィックス）”（
“大日本絵画”出版）2009年4月号～2010年1月号连载的漫画原著。电影会从主角二郎10
岁时期开始讲述他近30年( 10 ~ 42 岁 ) 的设计生涯。这也是宫崎骏导演首度在电影长
片中针对现实人物作描写。
‘辉夜姬的故事’是高畑导演自‘隔壁的山田君’以来睽违14年的新作。作品运用素描
画风格，讲述公主犯下的罪过与惩罚。由于高畑导演在制作时程上往往较慢，作品在数年
前便开始构思。影片由2005年开始制作，前后花费8年，现以明年上映为目标。据说本片
起先完成的剧本长达3个半小时，铃木制作人“只要高畑导演经手，就会仔细地去描写"辉
夜姬身上发生何事、(她的内心)在想些什么"，因此会实实在在地变成（长篇）电影。不
过，我读过最起先的剧本后发现，（如果拍成电影的话）会是要花上3个半小时的作品（
笑）。附带一提，‘隔壁的山田君’的时候是7个半小时（笑）。时间长达7年，我也没想
到会这么花时间”。据说高畑导演自己也边笑边说：“说不定这会是我的最高杰作”。铃
木制作人描述这部作品：“‘阿尔卑斯的少女海蒂’如果发生在日本就会变成这样”。
电影‘起风了’‘辉夜姬的故事’预定2013年夏季在日本全国公开上映