莎妹2023首出新戏 - 徐堰铃导演 X 游以德编剧
2021台湾文学奖剧本创作奖入围剧本
用幽默诙谐的自嘲揭露当代原民困境
────────────────────
假山假水假原乡，真心真意真尴尬
假假的原住民族观光园区是台湾人的集体记忆，稍嫌猎奇角度的场景情境，却悄悄成为大
众对原住民族真真的印象。这出黑色幽默喜剧，诙谐而真挚地揭露观光表演与当代原民困
境，赤裸呈现文化冲突的尴尬现场。
今天是“彩虹湾原住民文化村”倒闭前最终的营业日，一位热情的女研究生专程造访，她
妄想能从萧条的园区里访问到“真正”的原住民。开朗的北露、严肃的哈勇与天真的彼得
，用笑中带泪的告白，让假山假水假原乡留下最真诚的交流。
────────────────────
2023.4/07-09 北艺中心蓝盒子剧场
OpenTix售票系统热烈贩售中！
https://reurl.cc/nZk53e
莎妹铁粉有特殊优惠
你如果曾经看过三出莎妹过往演出
可私讯粉专询问优惠代码！
粉专这边走→https://www.facebook.com/swsg95
演出单位︱莎士比亚的妹妹们的剧团
制 作 人︱杨帛翰
执行制作︱徐俪慈
文化顾问︱里慕伊・阿纪Rimuy Aki
乐舞指导︱弗奥伊・舒样Bawxin Suyan
编 剧︱游以德Sayun Nomin
导 演︱徐堰铃
舞台设计｜张哲龙
舞台设计助理︱稲见 纪光
灯光设计︱邓振威
音乐设计︱柯智豪
服装设计｜谢建国
服装设计助理︱黄孜恩
平面设计/摄影｜林育全
标 准 字︱何景窗
舞台监督｜林岱蓉
演 员｜
陈彦斌 Fangas Nayaw、
卓家安 Ihot Sinlay Cihek、
张念诚 Hola Taru 、
游以德 Sayun Nomin
声音演员｜朱安丽、苏达SoTa Voyu
宣传照梳化︱陈懿凡
排练助理｜吕岱桦、赖邱义宝
主办单位：莎士比亚的妹妹们的剧团
特别感谢：传源文化艺术团
赞助单位：原住民族文化事业基金会、财团法人国家文化艺术基金会