[问题] 想要继承payi的文化 arthur5814 PTT批踢踢实业坊

[问题] 想要继承payi的文化

楼主: arthur5814 (亚瑟) 2023-01-13 10:34:45

大家好，我是在都市生活的太鲁阁族人，现在自学族语中，希望可以延续payi的文化给下
一代
我们家除了我跟payi外已经没有人再说族语，也不在乎太鲁阁族文化
但我希望可以延续下去
目前有个问题，我希望恢复族名，因为我这边只剩payi所以我希望继承payi的名字
但payi不会罗马拼音，我也还在学族语
所以想在这边询问各位有没有听过类似或是相同发音的单词或族名是怎么拼音的
我payi的族名发音听起来是耶狗
非常感谢各位，不好意思打扰大家

作者: annisat 2023-01-13 16:37:00

台北的话部大应该都找得到老师可以帮你写

作者: chachayu (tama) 2023-01-13 22:31:00

发音转拼音

作者: Lowking (要做好该做的责任) 2023-01-14 22:52:00

您好~我也是Truku~可以私讯给我~我尽可能帮忙

作者: ALLEN10818 (Allen) 2023-02-22 15:05:00

推

作者: tibo96033 (鲤鱼) 2023-02-24 05:14:00

你很棒，加油！

作者: hedgehogs (刺猬) 2023-02-24 14:13:00

推传承

继续阅读

[新闻] 扎根原民村落文化力文化部公布补助名单CCY0927 [新闻] 布农族传统织布工艺展现先民智慧列南投县文化资产CCY0927 [聊天] 为兰屿达悟族文化贡献50年法人类学家艾诺逝世hedgehogs [新闻] 原民传承不停歇 “匠人魂”见证复音吟唱文化CCY0927 [新闻] 噶玛兰族香蕉丝编织工艺保存者 102岁朱阿菊辞世CCY0927 [新闻] 噶玛兰族“香蕉丝编织” 文总“匠人魂”全纪录CCY0927 [新闻] 推动母语复振！台东乡公所招牌增加族语hedgehogs [新闻] 原民编织传承 “丰滨制造”记录耆老工艺师CCY0927 [活动] 想询问是否有原住民朋友的跨年活动可以体vicky85244 [新闻] 西拉雅族争正名成功宪法法庭判决现行法s6210603