有没有一种可能是
隐性的就业歧视让原住民的不倾向改名
保留汉名让许多原住民可以在求职实在履历表上看起来像汉人
减少社会默认的偏见歧视？
或者 因为保留身份文件的汉名
在跟公务机关打交道可能比较轻松？
老实讲 我觉得原住民个人要叫什么名字、改不改名是自己的事
真正该追问的问题是
究竟什么样的社会结构、阻力或助力让原住民选择使用什么样的名字？

是的，很多改传统姓名又在改回来的确是就业遇到歧视

算是我运气好吧！我公司的同事学长们都很鼓励我正名。身边的同事都汉人。

就学也困难吧，以前大学新生体检的时候，外系有个同学应该排湾族，她的姓名字数非常多，乍看还念不出来，还要查字典，老师要怎么点名？后来好像没就读，也查不出下落，也许改回汉名了。

就学没有什么困难吧，现在新生代原名的学生不少。何必担心老师怎么点名，不知道就告知啊。这本来就是一种理解多元文化的方式。很多汉人姓名不查字典也不读音啊!