[歌词] CHOBOM - Copycat

楼主: sajapink (晨安)   2022-07-13 08:30:44
Chobom 首张专辑 "Copycat"
1.Copycat
作词:Cho Yoon Kyung
作曲:Kella Armitage,GG Ramirez,Jurek Reunamaki
编曲:Jurek Reunamaki
[普美]
漆黑依旧耀眼的Street
流畅地顺着你的Step
[初珑]
更近一步的关系
甚至是变得奥秘的City light
站在我这边的 Tonight Play
[普美]
Move 就算猛然靠近
Keep your cool
让我为难的事情也Good
警戒的Mood
[初珑]
如对视的镜子一般
凝望着 悄悄地 Smile
[初普]
I’m your copy copycat
就随意让我去吧
有多喜欢就有多相似的 Collabo
[普美]
跟随激动的心情
Sugar rush time
[初珑]
现在把你Copy 仿佛是一头
自由自在的Kitty
[初普]
La la la la la La la la la la
La la la la la La la la la la
[普美]
High low 跳跃的你
无法承受 Crazy crazy
红色 Fancy car
爬上屋顶 Hopping jumping
[初珑]
你仓皇失序的心 Roller coaster
我若无其事的搭上了
觉得怎么样 我这Little monster
[普美]
如梦般帅气的Groove
[初珑]
再加上心脏的节拍
跟着你飞溅的Spark
[初普]
I’m your copy copycat
就随意让我去吧
有多喜欢就有多相似的 Collabo
[普美]
跟随激动的心情 (hoo!)
Sugar rush time
[初珑]
现在把你Copy 仿佛是一头
自由自在的Kitty
[初普]
La la la la la La la la la la
La la la la la La la la la la
La la la la la La la la la la
[普美]
即便把你Copy也气喘吁吁
因为陷进去的是你
[初珑]
映入眼帘的 Pink moon light
换句话说 Hypnotize
再对我沉迷一点 oh
[普美]
Hi 你不知不觉 In love
越来越像彼此
成为无法摆脱的一部分
[初珑]
Zoom 就算变焦放大
Keep your cool
惊人相似的Clue
隐隐约约的 Mood
[普美]
起初的你和我
行动就像一体
[初普]
I’m your copy copycat
随我恣意在你心底玩吧
将你紧握
和我一样的 Gelato
[初珑]
随着眼神的交会
Honey rush time
[普美]
如今将你Copy 就是这样 You got me
如同你相似的Kitty
[初普]
La la la la la La la la la la
La la la la la La la la la la
La la la la la La la la la la
Translation by: sajapink
作者: VanessaHazi (172cmgirl)   2022-07-13 10:54:00
推!谢谢翻译~
作者: mike13112 (ekim)   2022-07-13 11:40:00
作者: Movice (Jake Peavy)   2022-07-13 13:57:00
感谢翻译
作者: AkaiRondy (培根蛋饼)   2022-07-13 17:13:00
感谢翻译!
作者: Valelee   2022-07-13 21:06:00
感谢翻译!
作者: pink360151 (油炸青菇)   2022-07-14 06:23:00
作者: qaz2230   2022-07-14 13:03:00
感谢翻译!推推!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com