无题 (12/7)
今日はお昼配信しました！！！
明日も夜配信しません、、、
でも明日は土曜日なので()さんはお昼(朝)配信を観てくれるかなー
13周年公演いよいよ明日だね～
ドキドキ、、、
今天中午直播了喔！！！
明天晚上也不会直播、、、
但明天是礼拜六所以()さん中午(早上)直播看的到吗ー
13周年公演终于就是明天了ne～
好紧张、、、
https://i.imgur.com/iEtd1MU.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
============================================================
无题 (12/7)
https://i.imgur.com/iDnpMsQ.jpg
明日はAKB48の13周年公演です
自分はAKBに加入してただの3年
全然后辈の方ですが
1期生の先辈は13年前、あのステージでキラキラして
AKBの歴史を作りました
后辈としても、AKBファンとしても
心から感谢、、、
明天是AKB48的13周年公演
自己加入AKB还只有3年
完全是后辈这边
1期生的前辈在13年前、在那个舞台闪耀着
创造了AKB的历史
作为后辈也好后辈、AKB的饭也好
打从心里感谢、、、
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
============================================================
无题 (12/7)
来周12月13日19:30～
私ときぃちゃんでバトフェスさんのSHOWROOM出演！！！
バトフェスさんのSHOWROOMは3回目かなー
めっちゃ久々、、、
大好きなきぃちゃんと！
嬉しいーー
下礼拜12月13日19:30～
我跟きぃちゃん会在BattleFes的SHOWROOM里出演！！！
BattleFes的SHOWROOM是第3次吧ー
隔了好久、、、
跟最喜欢的きぃちゃん一起！
好开心ーー
https://www.showroom-live.com/room/profile?room_id=114223
https://i.imgur.com/uuP60iZ.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
============================================================
无题 (12/7)
明日はね、、、5：20配信します！！！
早いね、、、ごめんね、、、
観てくれたら嬉しいです、、、
土曜日だけど起きてくださいね(笑
明天ne、、、会在5：20直播！！！
很早ne、、、对不起ne、、、
能来看的话会很开心的、、、
虽然是礼拜六但请起来ne(笑
https://i.imgur.com/kP1mf1c.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り