2018年12月06日
坂口渚沙(北海道)
コーチのみんな
教练们
こんばんは
晚安
https://i.imgur.com/wv2B10o.jpg
この写真见て违和感ない？？
看到这张照片有违和感吗？？
そう！饮み物の纸コップが异常に大きいの 笑
对！饮料的纸杯异常地大 笑
普通の2.5倍だったっけなぁ
是一般的2.5倍
もうアメリカンサイズだよ、、、(°_°)
已经是美国size唷、、、(°_°)
でも自分的にはすごい饮み物饮むから、
このサイズがちょうどいいのかな？笑
不过自己很会喝饮料
所以这大小刚刚好吧？笑
そしてこの间の
“ステージファイター特别剧场公演FINAL！”
ありがとうございました！
然后之前的“Stage Fighter特别剧场公演FINAL！”多谢了！
今までに、
なんと4回も出させていただいた
ステージファイターさん、、
至今竟然上了4次的Stage Fighter
今回が最后って闻いて、
すごく悲しかったけど、
その最后の
公演に出れたことがすごい嬉しかったなぁ
听到这次是最后相当难过
但能上这最后的公演非常开心
なぎにとって、
本当にこの公演に出る一回一回が、
素敌で贵重な経験だった
对なぎ而言
每一次上这公演都是美妙又宝贵的经验
応援してくれた
コーチのみんな本当にありがとうね (^-^)
真是谢谢为我应援的教练们 (^-^)
今回のステージファイターの顺位、
チームシラ&なぎのコーチの
みんなのおかげで、
なんと4位にランクインすることができたの！
这次Stage Fighter的名次
多亏Team西拉&なぎ的教练们竟然进到第4名！
本当にありがとう！
真是谢谢！
上位にランクインすることって、
やっぱり嬉しいよね\(^^)／
进到上位果然好开心\(^^)／
https://i.imgur.com/CwouJKw.jpg
今见て気づいたけど、
これ、谁かが后ろでピースしてる、、！
现在看了后注意到
谁在后面比Peace、、！
しおりん？かな？笑
しおりん？吧？笑
ステージファイター最高！！
Stage Fighter最棒！！
ばいなぎ☆
掰なぎ☆
https://i.imgur.com/vLSMJ4e.jpg
◎小渚沙推特
今日のチーム4公演、
ありがとうございました
今天的Team4公演多谢了
そして、
りおりんさんの卒业公演でした
然后是莉央琳桑的毕业公演
透明感が凄くて、绮丽で、
しかもトークが面白くて、
优しい素敌な先辈でした
相当有透明感又漂亮
而且谈话有趣
是亲切又好棒的前辈
卒业、おめでとうございます！
毕业快乐！
https://i.imgur.com/sIEqXrD.jpg
https://i.imgur.com/UpZqfnP.jpg