高柳 明音 ('ω'){ 私が生まれた日、くだらない话を闻いてください。
181129 - 23:42
皆さまコメント&いいね
ありがとうございますm(_ _)m
谢谢大家的留言和赞m(_ _)m
https://i.imgur.com/UgD8QWI.jpg
本日11月29日
无事に27回目のお诞生日を
迎えることができましたっ
今天11月29日
平安顺利的迎接了第27次的生日
ファンの方々が
ツイッターなどで
おめでとうの言叶を送ってくださったり
饭的大家在推特等等的地方
送来了祝福
メンバーやスタッフさん
卒业していったかつての仲间たち
家族、いろんな人が
おめでとうと言ってくれたり
成员们、士大夫们
已经毕业的伙伴们
家人、其他很多的人们
也多跟我说了恭喜
连络をくれたり
都来了联络
私が生まれた日を
覚えてくださっていることも
记得我出生的日子也好
生まれて来たことが
おめでたいと思ってくださる方が
沢山いるこもを実感できて
也实质上的感受到
很多人为我的出生而欢庆
的这件事情也好
とても嬉しいです(*^^*)
都非常的开心(*^^*)
https://i.imgur.com/XPOVy4N.jpg
SKE48に入ったのが17の顷なので
ちょうど10回目のお诞生日です。
加入SKE48是17岁的时候
刚好是入团后的第10次生日
SKE48が10周年の年まで
自分がいるとも思っていなかったな。
没想过我会一直待到SKE48 10周年的这年
后悔はしていないけど
虽然肯定是不会后悔的
正しい判断だったのかは分かりません。
但我自己也不知道这是不是正确的判断
‘ここまでやって来てよかった’
‘一直努力到现在真是太好了’
と素直に思える日もあるけど
虽然有这么想过
‘人生计画外を生きているな’
‘人生真的是无法预料的阿’
と思ってしまう日もあります。
但这样的想法也是有的。
あくまで
私の话です。
完全是我自己个人的状况就是了
ま、もとより
念入りな人生计画を
立てるタイプではないので
嘛
本来我就不是会立下一个人生计画
然后照着走的人
すぐに感情次第で変わるわけです。
全部都是照着感情走的。
私、子供の顷は
结婚に憧れていて
我在孩提时代的时候
非常的憧憬"结婚"这件事
16になったら结婚できる！
自分を大切にしてくれる人がいて
16岁的话就可以结婚！
有了珍惜著自己的人
宝物が増えて
そのために生きるんだーっ！
珍惜之物也会增加
为了这些重要的人事物而活着～！
とか思うような女の子だったの
小学生くらいの时だけど。笑笑
尽管像这样女孩子气的想法
是出现在小学生左右的时候。笑笑
それが今は…( ˙-˙ )
然而现在…( ˙-˙ )
もし！もし！もし！
如果！要是！万一！
小学生のころの憧れが
现実になっていたとしたら
小学生那时的憧憬实现了的话
今顷成长していた
我が子と同じ歳くらいの子と
一绪にアイドルをやってるわけです！
我现在就在跟
已经长的跟我孩子差不多相同岁数的成员们
一起当偶像啊！
末恐ろしいー！！！！！！
（くだらない。）
实在是太惊恐了！！！！！！
（无聊至极。）
ま、
これは断言できる。
嘛
在此我可以断言。
16で结婚しなくてよかったーーー！！！
16岁的时候没有结婚真的是太好啦~~~！！！
结婚よりも
憧れていた
アイドルや芸能界という
比起结婚还要更憧憬的
偶像跟所谓的艺能界
この道を沢山の方に
支えて顶けていることが
本当に嬉しいし
在这条道路上
能够得到这么多人的支持帮助
真的非常的开心
大切なものに出会えたし
お仕事が大好きになって
毎日を生きれる楽しみを知りました。
不仅与重要的人事物相遇
也知晓了
喜欢上工作
很期待每一天的生活是什么。
感谢でいっぱいです。
心中是满满的感谢。
大変だけど
どれだけ今、悩んで、
辛いことが沢山あったとしても
虽然很累
尽管现在有再多烦恼
也尽管现在有许多辛苦难受的事情
‘后悔は未来で涂り替えられる’
‘后悔是可以用未来去改写的’
あと、昔番组で
お世话になった町のおじちゃんが
教えてくれた
另外、
以前在节目里
很关照我的街坊爷爷告诉我的这句
《生涯现役》
《终生现役》
この言叶がとっても好きだから
我也非常的中意
アイドルでいられるうちは
ベストを常に尽くして
何をしてても、
在身为偶像的有限时间里
要时常尽全力做到最好
不管做了什么
生涯现役
终生现役
と胸を张っていられるように
顽张って生きたいと思います。
这句话会常常默念在心里
想要这样继续努力下去
それでも
心折れそうになったら
どうしようもなくなったら
即使如此
心理还是很挫折的话
不知道要怎么办的话
皆さんにちょっぴり
頼らせていただきますね。
那时候会再稍微的
倚靠一下大家了
もうちょっと
お付き合いくださいな（^人^）。
还请各位
再稍微的陪我一下子吧（^人^）。
さ、くだらないお话は
これでおしまいです。
好啦
无聊的碎碎念
就到这里啦
https://i.imgur.com/Ft5RdnG.jpg
要は
产まれてこれてよかったって事です。
最重要的是
能诞生到这个世界上来
真的是太好了。
私を好きでいてくれてる
皆さんへ
能喜欢我的各位
ありがとう。
真的谢谢你们。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+
看到要我们再陪她一下子
心理不由得小小的松了一口气
开心了一下
尽管不知道这时限是多久w
所以名古屋巨蛋到底什么时候要出来QQ.....
文末最后还是要定番的宣传一下
小卡要记得写喔XD
https://goo.gl/forms/3RrcwNHuuxZgTU7G3
今日补充图片
https://i.imgur.com/nMSamW3.jpg 首先是来自古川提督桑的贺图XD
https://i.imgur.com/NU8ZWSX.jpg 美!!
https://i.imgur.com/yeBMa18.jpg Zeropoji MC3人组久违的去了SKE圣地羽豆啦!
https://i.imgur.com/qcrG5jB.jpg
https://i.imgur.com/ClaPQQV.jpg
https://i.imgur.com/E9x1BNj.jpg
今日补充影片
由麻奈想拍个庆祝高柳的生日影片
但高柳发现音乐会随着侦测不到人而停止之后....
就玩开了XD
https://twitter.com/yumana_takagi/status/1068076854332993536