2018年10月01日
坂口渚沙(北海道)
违った
不对
こんばんは
晚安
https://i.imgur.com/q4rdVRp.jpg
ブログでは一昨日ぶり、、、笑
部落格是睽违两天、、、笑
いやー、
昨日ブログ书くの忘れちゃったんだよね、、泣
唉呀～
昨天忘记写部落格了呢、、泣
ま、でも、、、、
嘛，不过、、、、
https://i.imgur.com/co8I0cP.jpg (几乎、、所以、嘛、算了～)
#ほぼ一日一回ブログ
#几乎一天一篇部落格
(^^)。。。。
写真に一言风にしてみた 笑
试着用一句话来表示照片 笑
みんななら、
この写真に一言付けるとしたら、何付ける？？
大家如果要在这照片配上一句话会加什么呢？？
それから、昨日はレッスン终わって
お昼ご饭をメンバーと食べてたんだけどさ、
そのお昼がカレーでね、
チーズかビーフかだったのね、
昨天练习完后和成员吃午餐
午餐是咖哩呢
起司或牛肉的
それで、
せりかがチーズ食べててさ、
いきなり
“チーズ割ろうとしたらフォーク割れた”
って言ったの！
然后芹佳是吃起司
突然说“要切起司后叉子弄断了”！
普通は、チーズがフォークを割るなんて、、って所に！(◎_◎;)ってなるんだけど、、
一般是起司把叉子弄断！变得(◎_◎;)
よーく见て、、
仔细看、、
↓
“チーズ割ろうとしたらフォーク割れた”
↓
“要切起司后叉子弄断了”
https://i.imgur.com/5lFekOX.jpg
なぎ、せりかに、
え、亲父ギャグ？って闻いちゃったの 笑笑
なぎ、向芹佳问说欸，大叔段子？笑笑
でも、
いや、亲父ギャグ言うために
フォーク割らないわって言われた笑
被说不会为了讲大叔段子而弄断叉子哇 笑
いや、确かに！
唉呀，的确！
そんなことが昨日はあったなぁ
昨天发生了这事
それじゃあ、ばいなぎ
那么掰なぎ
2018年10月03日
坂口渚沙(北海道)
パジャマ
睡衣
こんばんは
晚安
https://i.imgur.com/fwe89sp.jpg
最近、
寝るときのパジャマが
长袖长ズボンに変わってきた～
最近睡觉时的睡衣换成长袖长裤了～
ちょっと前までは、
半袖、短パンだったのになぁ
不久前明明还是短袖短裤的呀
本格的に寒くなってきた、、、
真的变冷了、、、
昨日ね、
新しく买った
パジャマ着てたんだけどね、
それがちょっとサイズ大きいんだよなぁ
昨天穿了新买的睡衣
然后尺寸有点大
ズボンの裾を踏んじゃってるの、、
会踩到裤子的裤管、、
それでお母さんに
昔、ズボンが长くてズボンの裾にゴム付けてるおばあちゃんいたわ～ って言われた 笑
然后妈妈说以前裤子太长奶奶会拿橡皮筋绑在裤管上～笑
なぎを见ておばあちゃん思い出すって、、笑
看着なぎ想起奶奶、、笑
なぎも本当はおばあちゃんなのかも？？
なぎ说不定其实是老奶奶？？
でも、
羊羹とかせんべいとか渋いのが好きだから、
おばあちゃん要素はあるかも (￣▽￣)
喜欢羊羹和仙贝老派的东西
所以可能有老奶奶要素 (￣▽￣)
それから、
AiKaBuのイベント、
最终结果は、23位だったよ！
然后AiKaBu活动最终结果是23名唷！
あと少しだったなぁ、、おしい、、、
差一点啊、、可惜、、、
でもでも！
中间の22位から顺位が落ちてなくて、
みんな本当にたくさん
支援してくれたんだなって思った
不过不过！
名次没有从中间的22名掉落
大家真的给我好多支援啊
本当にありがとう！！\(^^)／
真是谢谢！！\(^^)／
やっぱり、
なぎはみんなが大好き焼きだー！(^^)
なぎ果然好喜欢大家个寿喜烧～！(^^)
ばいなぎ
掰なぎ
https://i.imgur.com/DgHoZFa.jpg
◎小渚沙推特
プロフィール画像、
変えたばっかだったけど、
また変えちゃった
个人图像刚换而已
但又换了
https://i.imgur.com/b52fkKt.jpg