こんばんは！
更新遅くなってごめんなさい
晚安！
更新晚了抱歉
今日は、东京モノレールのご乗车20亿人达成记念感谢セレモニーに参加させていただき
ました！
今天参加了东京单轨电车的乘车20亿人达成纪念感谢典礼！
东京モノレールの思い出…いっぱいあるなぁ…
HKTに入る前に子役のオーディションを鹿児岛から受けに行っていて、その时いつも东
京モノレールの车内で台本をお母さんと読み合わせてたなぁ…
东京单轨电车的回忆…一大堆啊…
进HKT前从鹿儿岛去参加童星的甄选
那时总是在东京单轨电车内和妈妈看剧本…
そして、HKTに入ってから一人でモノレールに乗った时に、あぁ大きくなったなぁ…今
じゃ东京に住んでるんだなぁ…って思って、何だかしみじみ…
进HKT后一个人搭单轨电车时
感到啊啊长大啦…现在住在东京啊…总觉得感触好深…
というか、イメージキャラクターなんだなぁ…
凄いなぁ…
是形象代言人啊…
好棒啊…
子供の顷は、アトラクションに乗ってるみたいで大好きだった东京モノレール。
いつも、ちょっと高台になってる4人席に乗りたくて乗りたくて仕方なかった思い出。笑
小时候像玩游乐设施一样好喜欢的东京单轨电车
总是想坐有点高的4人席想坐到不行的回忆。笑
これからも、ずっと东京モノレールさんにはお世话になります…
今后也会一直受东京单轨电车关照…
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么晚安
樱花盛开！
https://i.imgur.com/cjtxLWd.jpg