https://ameblo.jp/nmb48/entry-12332708157.html
TeamN 山本彩加 初アシスタント!
2017-11-30 22:28:03
今日のブログは、452回目ですよ~!
今天的部落格是第452篇唷~!
最近更新できなくてごめんなさい。
最近没更新抱歉
- - - - - - - - - - -
今日は、夕方NMB!でした!
今天是夕方NMB!
足を运んでくださった皆さん!
ニコニコ生放送で见てくださった皆さん!
ありがとうございます
谢谢前来及看niconico直播的各位!
https://i.imgur.com/uVkOiyL.jpg
たくさんのあーやんコールと団扇本当に嬉しかったです
ありがとうございます
好多的阿央喊声和团扇真开心
谢谢
今日は、初めてアシスタントを务めさせていただきました!
本当に嬉しいです!ありがとうございます
今天首次担任了助手!
真开心!谢谢
いつもは、先辈方がやってくださっているアシスタントをすることが出来てまた、新し
い経験ができました!
能当总是前辈们在当的助手又有了新的经验!
私は、结构早口で闻いている方に伝わりにくい话し方なので、できるかなぁ~?
とすごく不安だったんですが、ダイアンさんが助けてくださってなんとかやり遂げるこ
とができました!
我讲话相当快是不容易传达给听的人的讲话方式
所以非常不安能做到吗~?
但ダイアン桑帮助我总算做到最后了!
ですが、たくさんかんでしまいました、、、(涙)発売日をかんだことは特に反省して
います。
可是吃了好多螺丝、、、(涙)尤其反省在发售日吃螺丝
ー
今日も、たくさんのゲームをやらせていただいたんですが、なんと
‘椅子取りゲーム’では、なんと优胜することができました!実はこのコーナーで优胜
するの2回目なんです!
椅子取りゲーム得意なんかなぁ~?笑笑
今天也玩了好多游戏
在‘抢椅子游戏’居然优胜了!
其实擅长抢椅子游戏吗~?笑笑
''万歩计フリフリ''や、''ぐるぐるバット纸风船''をやったんですが、先辈方を破り胜
つことが出来て嬉しいです!笑
玩了''计步器晃啊晃''跟''转转棒打纸气球''
击败前辈们胜利好开心!笑
ですが、イントロどん!で前半全然分からなかったのが、悔しいです、
もっともっとNMBを好きにならなければ!とすごく思わされました!笑笑
但前奏猜谜!前半完全不知道好不甘心
非常感到要更喜欢NMB才行!笑笑
今日は、すっごく楽しかっですしたくさん学ぶことがあって、サササ サイコーな夕方
になりました!笑
今天非常愉快学到好多事
是最最最最棒的夕方!笑
来てくださって、会场を盛り上げてくださった皆さん!本当にありがとうございます
谢谢前来炒热会场的各位!
また、たくさん出演できるよう顽张ります!!!!
为了能再出演好多会加油的!!!!
ーーー
最近、小说や漫画をめっちゃたくさん読むようになったんです!
最近看好多小说和漫画!
ここ最近だけで、小说・漫画含めて、6册も読みました!
今まで正直そうなに本は好きじゃなかったんですが、好きになりました!
光是近期就看了六本小说和漫画!
老实说以往没那么喜欢书本,但爱上了!
なので、おススメの小说・漫画是非教えてください!
所以请务必告诉我推荐的小说‧漫画!
https://i.imgur.com/GW9HMob.jpg
最后まで见てくださりありがとうございます
谢谢看到最后
では、明日も1日全力疾奏
那么明天一天也全力冲刺
*あーやん*
*阿央*