祝贺会 in 横浜アリーナ
祝贺会 in 横滨竞技场
ななななんと
チーム４の‘ 考える人 ’
という楽曲を ”ソロ” で
歌うことが 出来たんです
竟竟竟竟然
”solo”唱了Team4的‘ 考える人 ’这首歌
ありえないくらいの紧张の中
在难以置信的紧张中
皆さんの
あたたかい声援にホッとし
気持ち良く歌い切れました …
大家温暖的声援让我放轻松
舒服地唱完了 …
改めて
‘ 14位 ’本当にありがとう
‘ 14名 ’再次谢谢
そして … ！
然后 … ！
もう1つ
嬉しい报告が … ！
另一个开心的报告 … ！
46thシングル选抜に
入ることが 决定いたしました
确定入选了46th单曲选拔
44th 45th そして 46th …
44th 45th 以及 46th …
连続の选抜入り
本当に本当に嬉しいいいいい！
连续进选拔真开心！
これも全部
皆さんの応援のおかげです
もうほんと、幸せ
这全都是托各位应援的福
真是幸福
だからといって
まだまだ油断は禁物
话虽如此还不能大意
さらなる高みを目指して
これからも精进していきます
目标更高处
今后也精进下去
皆さん
よろしくお愿いします
请大家多多指教
http://i.imgur.com/5VQzS6p.jpg
http://i.imgur.com/B7K21cJ.jpg
**奈奈邮件节选**
早安（ ′ω` ）z z z
昨天的AKBINGO!有看吗？
这是主持人变为woman rush hour桑后的第一次收录...
被超级可爱的小狗们包围着
感觉非常放松（ ′ ▽ ` ）
小狗狗为什么那么可爱啊
我经常在想
将来要是结婚的话
希望和喜欢动物的人结啊（ ′ ▽ ` ）
以后再做小狗的企划时
想把我家的也带来呢
啊！另外！
‘ 光と影の日々 ’
和横山桑担任双center
勉勉强强...做到不紧张
成功投入歌曲中好好唱歌了（；▽；）呼...
下周的AKBINGO!也会出演
要看喔
好 今天也加油吧 ＼(^o^)／
http://i.imgur.com/5XyVVWM.jpg