重ねた足迹公演 浅井裕华（山^▽^山）
http://img.ske48.co.jp/blog2/kenkyuuseiall/146842094903234.jpg
こんばんは～！
昨日は重ねた足迹公演に初めて出演させていただきました！
终わってほしくなかったです！
そんくらい楽しかった(o^^o)
晚安～！
昨天第一次出演了重ねた足迹公演！
好希望不要结束！
实在是太开心了阿(o^^o)
ユニット曲の“コップの中の木漏れ日”にも出演させていただけて今まで研究生公演で
ユニットに出たことしかなかったのですごく勉强になりました。
决まった时ものすんごく嬉しかった(*^^*)
还出演了unit曲“コップの中の木漏れ日”
目前为止还没有上过研究生公演以外的unit曲，从中学到了很多
决定的的时候真的超高兴的(*^^*)
自己绍介でも言ったように昨日のアンダーメンバーは町音叶ちゃんと私だけだったんで
すね。
でね私とマッチは前の制服の芽公演のアンダーテストで1番最初に落ちたんです。
でも昨日初めてチームSのアンダーに一绪に出演することができて、梦のようでした。
あの时考えると2人でアンダーに出るなんて思ってもなかったことが実现したなんてす
ごく感动です。
如同自我介绍时说的，昨天代役的成员是我跟町音叶ちゃん
话说因为之前制服の芽公演代役的测验时，我跟マッチ是第一个被刷掉的
昨天我们两人能一起担任TeamS的代役，好像跟做梦一样
一想起那个时候，没人想到的这两人代役能够实现，真的很感动阿
振りが难しくて踊れない时も2人で顽张って练习して制服の芽公演にもたくさん2人とも
出演できてとても嬉しかったです！
マッチ大好き！(*^^*)
私もマッチに负けずにどんどん突っ走っていけたらいいなって思います！
动作难到跳不起来时两人也拼命练习，在制服の芽公演两人也出演了好多次很高兴！
超喜欢マッチ！(*^^*)
我也希望能不输给マッチ，要一直继续往前冲！
そして私のためにたくさんの先辈が付き合ってくれたことが何よりの助けでした。
本当にありがとうございました。
そんな先辈も大好きです(*^^*)
ありがとうございました！！
还有为了我好多前辈们来帮忙指导，帮了很大的忙
真的非常谢谢她们
超喜欢这些前辈们(*^^*)
谢谢大家！！
8日、11日はE公演でした！(o^^o)
8日
この日はとにかく同期が多かったです！
6人！(°_°)
びっくり！
なるちんと初めて出演しました♪
隣がなるちんだったりとかたくさん多かったです(*^^*)
たくさん目があったりね♪
8日、11日出演了E公演！(o^^o)
8日
这天一起出演的同期超多的！
一共6人！(°_°)
吓了一跳呢！
第一次跟なるちん(川崎成美)一起出演♪
两人经常站在一起(*^^*)
还有一直对眼呢♪
11日
先辈とたくさんおしゃべりしました(*^o^*)
いつもいる成美さんが8日も11日もいなくて寂しかったんですよ！
成美さん见てますかー？(*^o^*)笑
次会った时たくさんしゃべれますように♪
11日
跟前辈们聊了很多(*^o^*)
总是在身边的成美さん(市野成美)两天都不在很寂寞呢！
成美さん有在看吗ー？(*^o^*)笑
希望下次见面能聊很多♪
メンバーと目があうと目があったー！って思ってドキドキするんです(*_*)
でもファンの方を见ると安心する笑
メンバーの中でもドキドキしないのは成美さんとちかこさんとあさなさんですd(￣ ￣)
安心感（^ ν^ ）
跟成员对眼时总会想着"阿对到了阿ー！"而心脏怦怦跳着
不过看到饭的话就很安心笑
成员中对到不会怦怦跳的是成美さん跟ちかこさん(松本慈子)跟あさなさん(犬冢あさな)
d(￣ ￣)
安心感（^ ν^ ）
え！すださんは？って思う方いると思うけど、须田さんは目があうだけで颜が赤くなっ
てしまう(*_*)
耻ずかしい(>_<)
话がだいぶそれちゃった笑
见てくださった方、ありがとうございました(*^o^*)
大概有人想问ㄟ！那须田桑呢？
跟须田桑一对到眼就脸红了呢(*_*)
真害羞(>_<)
大概就是这样子吧笑
有观看的各位，谢谢你们(*^o^*)
9日はポートメッセナゴヤで握手会でした！
1部だったけどとっても楽しかった！
この日はありがたく完売させていただけて列がたくさんできて嬉しかったです(*^o^*)
途中で须田さんが来てくださって兴奋しまくりました、、、
9日是在ポートメッセナゴヤ的握手会！
虽然只有一部还是非常开心！
这天很感激能够完售了，还出现好长的排队好高兴(*^o^*)
中途须田桑还跑来了，兴奋得静不下来、、、
この日、须田さんにプレゼントを渡したらあげたチョーカーをつけてくれたんです！嬉
しかったです(^O^)
须田さん优しい、、(*^^*)
ずっと会えなかったから渡せてよかった！(*^o^*)
ありがとうございました！
这天阿，送给须田桑的礼物项链须田桑还戴上了喔！好高兴(^O^)
须田桑好温柔、、(*^^*)
一直见不到面，能送出去太好了！(*^o^*)
谢谢大家！
10日は名刺お渡し会でした！
10时30分～と17时～でした！
たくさんの方が来てくれた！
书いてたものが全部なくなっちゃってえらいことに、、
（えらいことにの意味はすごいとかやばい！とかです！）←ナゴヤ弁
最后の方适当になっちゃったって落ち込んでる方いるかもしれないけどごめんなさい！
でも気持ちを込めて书きましたよ！
ありがとうございました！
10日是发名片会！
时间是10时30分～和17时～！
有好多人来玩！
写好准备好的份全都发完了变成糟糕啦！的状态、、
(えらいことに是超厉害、惨了！之类的意思！)←名古屋方言
最后的名片变得有点草率，可能让一些人觉得失望了非常抱歉！
不过有含着感情好好写的唷！
谢谢大家！
そして！！！！
7月11日（月）から17日（日）まで7期生7名7日间メールお试し无料キャンペーンが始ま
りました！
见てくださっているそこのあなた！
まだとってないよっていうそこのあなた！
是非とも浅井裕华のメールをとってみてはいかがですか？？
まだまだ间に合いますよ！
よろしくお愿いします！(*^o^*)
然后！！！
7月11日（月）到17日（日），7期生7名7天免费手机信件活动开始了！
看着这篇部落格的那位！
还没登录喔！的那位！
请务必来收浅井裕华的mail如何？？
现在还来得及喔！
拜托了！(*^o^*)
そして16日の研究生公演でモバイル会员限定公演をするというのが决まりました！
〇〇限定公演っていうのは初めてなのでドキドキ。。
たくさんのかたがあしをはこんでくれますように。。
よろしくね！
接着16日的研究生公演决定是mobile会员限定公演了！
〇〇限定公演还是第一次所以很期待。。
希望明天很多人来。。
请多指教呢！
今日は名古屋は雨ですね、、
明日は晴れますように。。
今天名古屋下雨呢、、
希望明天好天气。。
最后まで読んでくださってありがとうございます！
次のブログも是非読んでくださいね！
谢谢你看到最后！
下篇部落格也请务必要看喔！
いつもハイテンションで
髪の毛が飞びまくる
ゆうかたんこと浅井裕华でしたー！
一直情绪高昂头发飞扬
暱称ゆうかたん的浅井裕华ー！
=========
7月内上S新公演的目标达成啦！