自嘲日文程度不及格 AKB马嘉伶下厨解乡愁
http://goo.gl/Lq7g6N
日本夯团“AKB48”的19岁台湾成员马嘉伶，今年2月赴日发展后昨首次返回故乡宝岛，今
天下午2点将在世贸一馆C区的台北国际夏季旅展，与同团队友仓野尾成美、佐藤七海举行
歌迷见面会。她返台前不小心感冒，不时吃喉糖、喝热水润嗓，谈到4个多月的日本生活
，她说：“还算适应日本的生活，但日本餐厅连冬天都喝冰水，红绿灯的小绿人也不会显
示秒数，没办法知道还有多久可以过马路，这些部分还不太习惯。”她也透露自己很少外
食，常包水饺、做蛋饼解乡愁。
她昨受访表示，到日本成为AKB48的一员后，每周一到周五每天都上3个半小时的日文课，
也常利用休假回公司练舞，忙到没时间想家，她笑说；“我觉得自己的舞蹈底子和韵律感
明显不够，希望可以加强练习，让大家看到我的进步。”
她透露目前在离住处不远的补习班上日文课，同学都是来自其他国家的留学生，没人认识
她就是来自台湾的AKB48成员，她自嘲日文程度还不太好，只给自己打了59分，表示还有
很多进步空间，不过同团队友都很贴心，也对她很友善，不但会慢慢说简单的日文，并以
写汉字的方式和她沟通，让她不会因为语言隔阂，有被冷落或排挤的感觉。
她说：“我到日本后，和阿部玛丽亚互动最多，因为她想学中文，所以最常互动，前辈柏
木由纪也一直主动对我表达关心，让我很感动。”
马嘉伶自嘲很爱漂亮，为了不让自己上镜头时变成肉饼脸，目前靠练舞、控制食量等健康
的方式减肥瘦身，已经瘦了2公斤的她，希望能再瘦4公斤，才达到心目中的理想标准。她
表示：“我除了常会下厨包水饺、做蛋饼外，也会用视讯和妈妈联络聊心事，加上每天都
很忙，其实不会特别想家。”（苏威全／台北报导）
http://i.imgur.com/mPgTy9o.jpg
日本夯团AKB48台湾成员马嘉伶昨返台接受专访。陈赐哿摄
http://i.imgur.com/BB98dpH.jpg
马嘉伶赴日发展后，更懂得在镜头前展现自己的特色。陈赐哿摄
http://i.imgur.com/LVq9ct9.jpg
马嘉伶目前在日本除了演出之外，也努力学日文、舞蹈，希望有更好的表现。陈赐哿摄
http://goo.gl/otcBxh
http://imgur.com/a/VKxNZ