憧れであり2 推しの先辈＊d( ￣o ￣)n ／
2016.05.31 00:26
http://img.ske48.co.jp/blog2/fukushi_nao/146461836914387.jpg
ブログ更新遅くなっちゃいました(>_<)
Blog的更新晚了(>_<)
おとといは、憧れであり2推しの加藤るみさんの卒业公演でした！
前天是崇拜的2推的加藤るみさん的毕业公演！
るみさんとの出会いはざっとみて约7年前。
与るみさん的相会大约在7年前。
珠理奈さんと见间违えたのをきっかけに好きになりました！
因为跟珠理奈さん搞错还喜欢上！
可爱くて丸くて面白くて钓りができて私の大好きなチームSのるみさんが
いつの间にか大好きになってました(^^)
可爱又圆又有趣还会钓鱼、我最喜欢的TeamS的るみさん不知何时开始变的最喜欢了(^^)
メンバーになって、チームEで一绪になった时はめちゃくちゃ嬉しかったなぁ。
ここだけの话ね！
成为成员后、一起在TeamE的时候非常的高兴啊。只在这边讲！
あの加藤るみるみ（さん）と同じチームになれるなんて！
居然可以跟那个加藤るみるみ（さん）在同一队里！
るみさんは、私の目标の先辈です。
るみさん是我目标的前辈。
岐阜県のお仕事とか个人での活跃がとても多くて、
私もあんな人になりたい！って思ったのがきっかけです。
岐阜県的工作与很多个人的活跃、我也想要成为这样的人！是契机。
もちろん、るみさんみたく喋れるようにもなるたいから！
当然、也想要像るみさん一样变得很会说话！
选抜が全てじゃないって、るみさんから教えてもらいました。
るみさん信者です。笑
选拔并不是全部、从るみさん身上学到了。
是るみさん信徒。笑
その日から私はるみさんを目标に顽张ろうって思いました！
从那天开始我就觉得要目标るみさん来努力！
それから、岐阜県だって地元ですっ！のサブパーソナリティーとしてるみさんと一绪に
ラジオをさせていただきました(・ω・)ノ
在那之后、岐阜県だって地元ですっ！以助手的身分
跟るみさん一起主持Radio(・ω・)ノ
すごく嬉しくて、収录をするたびに勉强になるし、何よりラジオが楽しかったー！
非常的高兴、每次的录音都是很好的学习、无论如何Radio真的很愉快！
そう思えたのもるみさんのおかげ。
能够这么想也是托るみさん的福。
るみさんが楽しそうにラジオしている姿をみて、私まで楽しくなってきちゃって（笑）
看着るみさん一副很高兴的在主持Radio的样子、连我都感到高兴了（笑）
るみさんの良いところはそれだけじゃなくて、剧场でもすごいんです！
るみさん的优点不只是这些、剧场也很厉害的！
MCファンタジスタとしてのるみさんはもちろん、表现力も歌唱力もダンスもすごくて！
当然除了身为MC梦想家的るみさん之外、表现力与歌唱力与舞蹈都很厉害！
るみさんの“この胸のバーコード”は、すごく引き込まれます。
“雨のピアニスト”も好き！
るみさん的“この胸のバーコード”、非常的让人投入。
“雨のピアニスト”也很喜欢！
るみさん、手をつなぎながらのユニット全制覇らしくてもうすごすぎる！
るみさん、手をつなぎながら的Unit全制覇的样子真的非常厉害！
そんな时に闻いた、卒业発表。
那时候听到的、毕业发表。
私はスタッフさんから一足先に闻いていたんですけどね、移动中に言われて“そうなん
だ…”ってそれしか言えなかったけど、ホテルについて大泣きですよ（笑）
我从Staffさん那边事先就听到这件事了、
在移动中被告知的时候只说了“是这样啊…”、回到饭店之后大哭了一顿（笑）
1人部屋でよかった（笑）
单人房真是太好了（笑）
AKB49の初日をるみさんが见にきてくださって、
终演后るみさんを楽屋前で见かけて涙が止まらなくて。
るみさんに抱きつきに行ったら、なぜかるみさんも泣き出して（笑）
“どん、顽张っどったな！”って。
AKB49的初日るみさん前来观赏、终演后在休息室前看见るみさん、
眼泪都停不下来了。上前想要拥抱るみさん、
不知道为什么连るみさん也哭出来（笑）说著“どん、很努力撑过来了啊！”
本当にその时は寂しくて仕方なかったです。
那时候真的寂寞到不行。
それから卒业公演まではあっという间で、
るみさんラストのラジオにも呼んでいただけて。
（3じゃないよは呼ばれなかったけど。笑）
在那之后到毕业公演为只有一瞬间、るみさん最后的Radio也被叫到。
（虽然3じゃないよ没有被叫到。笑）
最后の最后までたくさんのことを教えてくれました。
到最后的最后教导了很多的事。
そして、卒业公演。
然后、毕业公演。
微笑みのポジティブシンキングを选んだるみさん流石です！
选择了微笑みのポジティブシンキング真不愧是るみさん！
ファンの方への爱がたくさんのスピーチ。
后辈のことも触れてくださって、その背中はとってもかっこよくて、
私はこの人を目标に顽张ってきて正解だったと心の底から思いました。
充满了对Fan的爱的演说。也有提到后辈、那个背影真的很帅气、
打从心底认为以这个人为目标是正确的。
るみさんは卒业してしまいますが、私の目标はこれからも加藤るみさんです！
虽然るみさん毕业了、但是今后我的目标依旧是加藤るみさん！
るみさんに“どん、また栃木かよー！”って思われるくらい活跃したいです！
要活跃到让るみさん觉得“どん、又是栃木呦ー！”！
もちろん、その他のこともね！
当然、其他的部分也是！
るみさん、今まで大変お世话になりました！
るみさん、一直以来承蒙照顾了！
推しの卒业って悲しいですね（笑）
これからも2推しとして応援させていただきます！
推的毕业真是难过啊（笑）
今后仍然以2推来支持！
见守っていてください(^^)
请守护着我们(^^)
どんちゃん