こんばんわりばし( ′‧ω‧`)
晚安竹筷子( ′‧ω‧`)
昨日はMステ见てくださった皆さん
ありがとうございました
谢谢昨天收看MS的各位
“翼はいらない”
“不需要翅膀”
みんなでフォークダンス、
曲中にアイコンタクトがたくさんとれて
みんなで歌える曲调で
大家一起跳民俗舞蹈
曲中有好多眼神接触
是能大家一起唱的曲调
たくさんの人に聴いて歌ってもらいたいな
想给好多人听到并歌唱
そして今日は、
チーム4でリハーサルをしてました
然后今天Team4做了彩排
楽しかった～(′｡･v･｡‵)
好快乐～(′｡･v･｡‵)
チームの雰囲気がとっても良くて
终始笑いが绝えない明るいリハになりました
队伍的气氛相当棒
从头笑到尾是开朗的彩排
さーて。私の夜はこれからでございまする。
那么，我的夜晚正要开始
そうですそうです。
没错没错
チャンピオンズリーグ决胜。
欧冠决赛
27时45分～。。。
27点45分～。。。
あるゆる眠気覚ましの手段を使って
何が何でも见てやるぞっっっ！笑
用尽各种阻止睡意的手段
无论如何都要看！笑
全国のサッカーファンの皆さん、
盛り上がりましょうっっっ
全国的足球迷们一起嗨起来吧
それと。
然后
奈々のこと、ゆっくり待っていてあげてほしいです
希望耐心等待奈々回来
奈々がお休みしている间、
私もしっかりチーム4を引っ张れるように顽张るぞっ
在奈々休息的期间
我也会加油好好带领Team4
はぁ、、。あと1日で19歳。。。笑
哈、、。再过一天就19歳了。。。笑
実年齢と精神年齢が比例できてる。。
实际年龄与精神年龄成比例。。
18歳ラスト1日。悔いなく过ごそう
18最最后一天要无悔地度过
http://i.imgur.com/ubDReiQ.jpg
**大头邮件节选**
Music station的衣服很可爱
绑了马尾唷～！
和樱花酱一起
http://i.imgur.com/Yq6tTrd.jpg
http://i.imgur.com/qc8ukmL.jpg