[Goo+] 小嶋真子 160519

楼主: KojimaMako (忍忍水獺狸貓大頭真子)   2016-05-21 11:39:46
こんばんわりばし~
晚安竹筷子~
香港、台湾から昨日帰ってきて
ひさしぶりのぐぐたすです(。・・。)
昨天从香港、台湾回来
久违的G+(。・・。)
みなさん、ただいまです
各位我回来了
い~や~、とっっても楽しかった!
唉~呀~,非常愉快!
香港のみなさま
台湾のみなさま
香港的各位
台湾的各位
本当に优しくて温かくて、本当に嬉しかったです。
真的亲切又温暖好开心
こうして、国を超えて远くからでも応援してくださっている方がこんなにもたくさんい
るんだと。
有这么多超越国度从远处为我们应援的人在
すごく、心强いと言いますか、
とっても幸せな気持ちになりました。
非常鼓舞人心
变成十分幸福的心情
と同时に、もっともっと海外で応援してくださる皆様に会いに行きたいと思いました。
同时也感到想多去海外见应援的各位
会って、感谢の気持ちを伝えたいです
想见面传达感谢的心情
奈々と未姫と一绪に行けたのも本当によかった
能跟奈々和未姫一起去真是太好了
香港、台湾、
会いに来てくださった皆様
ありがとうございました
谢谢在香港和台湾前来见面的各位
また必ず、会いに行きます。
一定会再去相见
これからも応援よろしくお愿いします
今后也请拜托应援了
http://i.imgur.com/fi1fY6F.jpg
**大头邮件节选**
呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜
世上最讨厌的痛就是肚子疼。
那个。。
今天也参加公演耶耶!
明天去大阪!
怎么说呢,这么短的时间内去到了各种地方呢☆
大阪大阪北海道香港台湾大阪Σ(・ω・ノ)ノ
明天要带着移动时用的游戏一起去。
http://i.imgur.com/jHOyoGd.jpg
作者: MukaichiMion (向井地無双)   2016-05-21 12:21:00
山に帰ろう!たぬきじゃないわ!
作者: tantsai (tsaijptw)   2016-05-21 12:36:00
一定要再来啊!
作者: Harunobu (武田晴信)   2016-05-21 13:13:00
只录粤语的也太不公平了吧...借楼上标题XD
作者: IwataKaren (白色大福 ドヤ顔)   2016-05-21 13:17:00
粤语还蛮可爱的XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com