加藤美南 2016/05/09
さんおつみな～～＼(^o^)／
さん辛苦了～～＼(^o^)／
今日もひぐらしの撮影终わったよー！
今まで撮影してた中で、一番冲撃的だと思うシーンを撮ってきた
今天一天也在暮蝉的摄影中结束囉ー！
今天拍摄了从开始至今、最具冲击性的那一幕呢。
终わってからりかと２人でお风吕に入ってたから、あとは寝るだけ
结束拍摄后，我和莉卡一同洗了个澡，接着准备要来睡觉囉。
でも、寒くて喉が痛い…
完全にホテルの気温调节できなかったから喉痛くなったんだ
今度はマスクして寝たりがんばる
可是呀、因为太冷了害我的喉咙好痛唷…
我完全不会调整饭店空调的温度设定，
结果喉咙就这么痛了起来呜呜。
12日の公演、
风邪でのえみたいにハスキーだったらどうしよう。。。
12号的公演，
要是因为感冒的关系，变成像野絵那样的粗嗓子的话要怎么办。。。
http://i.imgur.com/5o9xhX6.jpg