こんばんは！
晚安！
今日は、EX大众さんの取材撮影をしてから
アッパレやってまーす！の収录でした
今天做EX大众的取材拍摄后是アッパレやってまーす！的收录
EX大众さんでは、総选挙について
しっかりとお话させていただきました。
在EX大众好好地聊了总选举的事
この1年についてもぼそっと。。。
关于这一年也有说一点。。。
ぜひ読んでほしいです。
希望务必去看
5月14日発売なのでもうしばしお待ちを...
また発売日に书きますね
5月14日发售所以再等一下...
等到发售日再写捏
のあとは、2周に一度の楽しみ。
之后是两周一次的期待
mbsラジオ“アッパレやってまーす！”
mbs广播“アッパレやってまーす！”
3月の终わりから、
自3月结束后
バイきんぐの小峠さんと声优の苍井翔太さんが
新メンバーとして加わり
よりパワーアップしてお届けしています
バイきんぐ的小峠桑和声优の苍井翔太桑做为新成员加入
送上更上一层楼的内容
新コーナーもいくつかあるので、
ぜひメールもたくさん待っています( ′‧ω‧`)！
也有几个新单元
所以等著好多的邮件( ′‧ω‧`)！
そして！先日お知らせした“F.Chan TV”
然后！先前通知过的“F.Chan TV”
昨日から
Yahoo!映像トピックス
昨天起在Yahoo!映像Topics
今日から
YouTube フットボールチャンネル
今天起在YouTube足球频道
で配信开始しています！
开始配信了！
明日からは、Gyaoでも配信开始になります。
明天起在Gyao也开始配信
ぜひぜひチェックしてみてください
请务必务必查看
明日は剧场公演ッ！
の前にいくつかお仕事もあるので顽张るぞ。
明天是剧场公演！
的之前有几项工作加油吧
みなさんも明日も顽张りましょうっっ！
大家明天也加油吧！
では、おやすみなさい
那么晚安
http://i.imgur.com/6nCBhYu.jpg
**头儿邮件节录**
公演辛苦了真子（。・ω・)ノ゛
啊，刚才那张照片原来的样子。笑
MJ(′。・v・。‵)
最近似乎爱上用普通的照相机搭配闪光来拍照。嘿嘿
http://i.imgur.com/4W1zJX2.png