各位早安，我是dukefeng。
很高兴经过重新表决，takamina0408板主可以继续为大家服务，本人也感到相当振奋，
因为这绝对是AKB48板与全体板友之福。
而经过长考，本人dukefeng审慎决定，将退出此次AKB48板板主的选战。
首先，我要感谢从我po出政见文正式投入选战以来，在政见文、其他管道给予我指教的
板友，以及更多的是支持我的板友们。有你们，才让我的政见愈臻完善、选情愈发乐观。
然而，昨天晚上的事件，我一时说出了与takamina0408板主共进退、板主辞我就退选的发
言。虽然事后whyme9190板友坦承错误并道歉、takamina0408板主也经过票选确定留任，
不过经过思考，深觉并非当事人的我该发言过于冲动，代表自己定性欠佳不够成熟，若贸
然续留并承蒙各界支持侥幸获胜，今后再碰上同样的挑衅情事我是否能够冷静应对？最终
得到的结论就是退出此次板主选举，经过更多历练、变得更加成熟之后，才再次寻求为众
板友服务的机会。
我所提出的政见部分，对于精华区需要整顿更新的想法，我相信另外3位候选人都有一
定的共识。我本身也会尽所能地协助撰写相关资讯文章。与板务群一同以友善新手、携手
老手的精华区为目标努力。
关于翻译文相关规范问题，借此机会，我也希望能向所有板友再次说明：本人所提之翻
译文相关规范并无限缩翻译文量、甚至要求不得翻译之条文，其立意均为改善板友阅读体
验、增进板面清爽度，因此举凡因为被战翻译板所以要限制翻译文均非条例原意，此观点
并不符合本人理念。在板上我也是翻译出身，我了解辛勤翻译提供资讯却被骂的不甘心，
因此我希望能够如同过去，不需要规范，译者群自动自发就能做好精简版面的工作，然不
可得，提出条例规范实为下下之策，还望各位包涵为祈。
目前另外3位候选人中，针对相关议题做出最积极回应的是martinyang13候选人，如承
蒙各位不弃，愿意支持我所提出的小板主认养计画与翻译文改革方案，我希望向各位推荐
martinyang13候选人。
最终无论3位候选人何人胜出，我都会努力向新板务群持续推动两项政见实现。AKB48
板是我在PTT的家，我99.9%以上的活动时间与文章都在这里。为了让AKB48板长长久久且
越变越好，改革工作，我不会停。
2015.6.11 ψdukefeng