https://plus.google.com/u/0/103577079977140124149/posts/2SE5AdF76h6
矢吹奈子
公开分享 - 下午9:56
こんばんなこたん＼(^o^)／
晚安奈子糖＼(^o^)／
今日は、MJの公开収录をしました！
凄く楽しかったです(^o^)
休憩时间はさくちゃんとずーっと笑ってました！
さくちゃん、本当に面白い！！！
今天做了MJ的公开收录！
非常快乐呢(^o^)
休息时间和黑樱酱一直在笑！
黑樱酱真的很有趣！！！
あの、びっくりした话があるんですけど
ママからメールがありました。
“友达からメールがきて、奈子ちゃんが指原さんの事をカスって呼んだの？
どういうこと？？？”
って！
これは、全国ツアーでは毎回やっている、カスタマーセンターの略の“カス”なんです
。笑
カスタマーセンターは、ツアーに来てくださったお客様から、メンバーへの质问を受け
付けして、その质问に答えるコーナーです。
打ち合わせする时に
“カスの人集まってー”とメンバーを呼びました！笑
びっくりした方がいたら
大変だと思ったので、念のため书きました。
大好きな、さしこちゃんの事を
カスなんて言う訳ないです
误解させてしまっていたら
本当にすみません。
那个，有个令人惊讶的话题
从妈妈那里收到了mail。
“从朋友那里传来了mail，奈子酱把指原桑的事情称作渣渣？
这是怎么一回事？？？”
妈妈这样说了！
这个是在每次进行全国巡回
把客服中心简称为“カス”。笑
客服中心是指巡回时接受来自客人们、成员们的问题
对于这些问题所回答的环节。
要开会的时候
就会跟成员叫着“客服中心的人要集合啦”！笑
有因此而吓到的人的话
我也知道很严重了，在写的时候会注意的
最喜欢的沙喜子酱的事情是不会说成渣渣的意思的
如果让大家误会的话
真的很抱歉。
なこなこ( ′ω‵)たんたん
奈子奈子( ′ω‵)糖糖
http://i.minus.com/ibnTkRhPpBbQrk.jpg