铃木紫帆里
公开分享 - 下午7:20
https://plus.google.com/u/0/117847838306056282869/posts/RKidjyALNQb
きのうとはまた违った
ファッションー
和昨天不同
时尚ー
これがとっても好评で(OvO)
这个特别受到好评(OvO)
黒髪だと肌の白さが目立って
清楚さと透明感が出るそうですw
黑发让白皮肤特别显眼
整洁的透明感出现w
つば広帽もなかなかレアだし！
宽缘帽也相当稀少！
评判いいので、しばらく黒髪でいようと思いまーす！
因为好评，暂时黑发也不错！
http://i.imgur.com/o0WxD12.jpg
http://i.imgur.com/GasRTQz.jpg
==============================
铃木紫帆里
公开分享 - 下午10:39
https://plus.google.com/u/0/117847838306056282869/posts/irhbAjrLzVW
ノザに英语の本贳ったー
野泽(玲奈)给我的英文书ー
これの本に付いてるCD。
ノザが英语の発音をすべて担当してるんだって！！！！
书里还有附CD。
野泽负责全部的英文发音！！！！
ノザの声聴いて
勉强とか楽しすぎるでしょ(OvO)
听着野泽的声音
学习太好玩了(OvO)
楽しみふふふ////
好有趣呼呼呼////
http://i.imgur.com/a76CUfQ.jpg
野泽玲奈 replay51
しほりさん♥
紫帆里桑♥
铃木紫帆里 replay61
のざ♥！！
野泽♥！！
岩立沙穂 replay63
しほちゃーん((((ﾉ｡･ω･｡)ﾉ♡
紫帆酱((((ﾉ｡･ω･｡)ﾉ♡
==============================
吉田朱里
公开分享 - 上午7:30
https://plus.google.com/u/0/108862052279750773861/posts/f1PQdj5BcgR
おはよしださん(^-^)
早安吉田(^-^)
まだまだねれるよー笑
还能再睡一下呦ー笑
握手会だからシャキッとしまふ（^ ν^ ）
因为是握手会所以会手舞足蹈（^ ν^ ）
http://i.imgur.com/gf2nNsK.jpg
==============================
吉田朱里
公开分享 - 下午6:57
https://plus.google.com/u/0/108862052279750773861/posts/iWCkvWJQ1w9
握手会ありがとうございました（^ ν^ ）！
谢谢来握手会（^ ν^ ）！
平日なのに来てくれた皆さん
お仕事や学校终わりにかけつけてくれたり
平日还来的大家
在下课或是下班还能过来
朱里のためにファンの方が
声かけとかしてくれたり
粉丝们为了朱里
传来的声音
皆さんのあたたかさが
身に染みた1日でした
大家的温暖
一整天都有感受到
やっぱり握手会はほっこりするなっ（^ ω^ ）
果然握手会是很温暖的（^ ω^ ）
http://i.imgur.com/Q0TfKlR.jpg
==============================
太田梦莉
公开分享 - 上午7:30
https://plus.google.com/u/0/111136800343581363734/posts/hAUgcwBgQmn
おはようございます。
早安。
なぎメェ可爱い
凪咩咩好可爱
http://i.imgur.com/wf9l8np.jpg
==============================
太田梦莉
公开分享 - 下午12:48
https://plus.google.com/u/0/111136800343581363734/posts/PYocfSqrV9k
ついに。
终于。
昨日ケータイゲームに课金してしまいました。
昨天将手机游戏课金了
だってルビーが欲しかったんだもの。(′･_･`)笑
因为好想要红宝石。(′･_･`)笑
http://i.imgur.com/pJf8CBh.jpg
太田梦莉 replay107
お母さんの许可ありだから大丈夫！
有妈妈的许可所以没问题！
==============================
太田梦莉
公开分享 - 下午3:18
https://plus.google.com/u/0/111136800343581363734/posts/L66vwCTxBn6
握手会＆サイン会ありがとうございました(^ ｰ^)ノ！
谢谢来握手会和签名会(^ ｰ^)ノ！
风邪やインフルエンザが流行ってるみたいなので
皆さん帰ったら必ず手洗いうがいをして下さいね～！
健康が一番ですっ
感冒和流行感冒很像在流行
大家回去一定要洗手漱口捏～！
健康第一
私服は、いつもとは全然违う感じ！
jouetieにはまってますー！
私服和以往完全不同感觉！
有点沉迷jouetieー！
http://i.imgur.com/omn138e.jpg
==============================
西泽瑠莉奈
公开分享 - 下午12:06
https://plus.google.com/u/0/107951103633724735018/posts/5pUkALGf1EM
おはようりりん♡
早安りりん♡
今日は握手会＆サイン会～
今天是握手会跟签名会～
よろしくお愿いします！
请多指教！
るりなはゆっくりな５部です！
瑠莉奈是稍慢的第五部！
よかったら来てください♡♡
能来的话太好了♡♡
さっきまで宿题やってたよ～（笑）
刚刚做了作业呦～（笑）
あ、もうすぐ终わる！！
啊~快结束了！！
もうすぐのもうすぐ！
快要的快要！
でもそんなにすぐじゃない！笑
但不是那么的快要！笑
ふふふふふ(￣▽￣)
呼呼呼呼呼(￣▽￣)
今回冬休み短いのに
这次寒假好短
宿题は多いとか意味わからん
不明白作业怎么那么多
おこおこおこおこおこ(T_T)
生气生气生气生气生气(T_T)
ブログ更新されてます！
BLOG更新了
チェック＆コメント
观看&留言
よろしくお愿いします！
麻烦了！
全身写真も贴ってまーす♡
全身照也放上了♡
せんかったら
没有的话
干燥した部屋に闭じ込める…
关进干燥的房间里…
写真は昨日の年贺状！
照片是昨天的贺年卡！
http://i.imgur.com/wDGR2Or.jpg
西泽瑠莉奈 replay24
仕事初めの方々…
开始工作的各位…
顽张ってください！！（^ _^ ）
加油！！（^ _^ ）
今日からか～
从今天开始～
あ、でもお正月から
啊，虽然还是元旦
普通に働いてる方もいはるよね
也有人开始正常工作
お疲れ様です！
辛苦了！
==============================
西泽瑠莉奈
公开分享 - 下午7:10
https://plus.google.com/u/0/107951103633724735018/posts/8aasvRwnxee
握手会＆サイン会
握手会和签名会
终わりました～（^ ω^ ）
结束啦～（^ ω^ ）
来てくださった方々
过来的各位
ありがとうございました！
谢谢！
今日はマイメロちゃんの
今天穿Medloy
部屋着やったよーん♡
的居家服喔♡
るりなの大好きなふわもこ
瑠莉奈最喜欢的轻松衣服
今はてるちゃんの部屋にいます！
今天在照井穂乃佳的房间！
宿题してるよ（^ Ｏ^ ）
有做作业喔（^ Ｏ^ ）
もう疲れたけど
累了
まだがんばります！！！
不过还要再努力！！！
れいなちゃんとなっつは
明石奈津子和中野丽来
冬休みの宿题终わったんかな(°_°)
寒假作业结束了吗(°_°)
ＡＫＢさんの方の
AKB桑的
握手会＆サイン会は
握手会和签名会
汉字の练习になります…
变成练习汉字…
はぁ…习ったことないやつとか
蛤…没别的好学习了吗
难しすぎて（笑）
好困难（笑）
http://i.imgur.com/F9l3LXZ.jpg
西泽瑠莉奈 replay1
(﹡ˆ﹀ˆ﹡)♡
西泽瑠莉奈 replay79
マイメロちゃん可爱い♡
Medloy好可爱
西泽瑠莉奈 replay92
なんだし♡
什么♡