若田部遥 上午10:11
おはようございます＼(^^)／
早安＼(^^)／
久しぶりにゆったりした朝だぁーー
久违的悠闲早晨
今日はレッスンまで时间があるから家で“AKB48SHOW!”や“ファーストクラス”の录画
してるのを见よっかなーと思ってます( ^ω^ )
今天上课前还有时间所以想先在家看“AKB48SHOW!”和“ファーストクラス”的录影( ^
ω^ )
みなさんは何する予定ですかー？？
大家有什么预定？？
http://i.imgur.com/PabbR8b.jpg
───────────────────────────────────────
若田部遥 下午10:14
野球を勉强しようと思ったけどどうやって勉强したらいいのかよくわかんなかったから
、とりあえず弟が持ってた“マンガでわかる野球”とか“初めての野球入门”みたいな
やつ読んでるよ((●ﾟνﾟ)
想学习一下棒球但不知道用什么方法才好、总之先看看弟弟的“用漫画了解棒球”和“第
一次的棒球入门”((●ﾟνﾟ)
でも実はルールとかは知ってるんだ。弟の试合とか観に行ってたしね(′ｰ‵)
あと“MAJOR”が大大大好きだからマンガからも色々覚えたかな。
但是其实是知道规则的。也有去看弟弟的比赛(′ｰ‵)
还有很很很喜欢“MAJOR”、所以记着了漫画很多的内容。
中継のときに実况のアナウンサーさんや父から流れるようにすらすらとたくさんの言叶
がでてくることに“すごい！”と思ったからもっともっと勉强しようと思ったの。
直播时主播和爸爸可以很顺畅地说很多东西、觉得“很厉害！”所以想学习更多。
ルールに详しくなるのはもちろん选手のこととかも勉强したいな。
わからなかったら身近になんでも知ってる人がいるって心强い( ^ω^ )
规则当然要知道、还有选手的事也要学习。
不明白的事身边有什么也知道的人所以很安心( ^ω^ )
おやすみなさーい
晚安
http://i.imgur.com/uV3WpwL.jpg
───────────────────────────────────────