20141102 下午7:58
こんばんはむ。
晚安火腿。
#横岛亜衿 です。
#横岛亜衿 。
今日はままのお诞生日です╭( ･口･)┘
お诞生日おめでとうーーー
めでたいめでたい
ん？めでたい………かな(笑)
今天是马麻的生日╭( ･口･)┘
生日快乐ーーー
可喜可贺可喜可贺
嗯？可喜可贺………呐(笑)
今日は朝から、走りに行ってきたよ╭( ･口･)┘
体力がほしいから…！
今天从早上就、一直在走路唷╭( ･口･)┘
好想要有体力唷…！
どんなに走っても余裕な颜が出来るくらいの体力がほしい(′･_･`)
好想要不管怎么走的还是可以展现从容的表情的体力啊(′･_･`)
午后からは、大阪から友达が来ていたので、会いに行って来たよ╭( ･口･)┘
中午之后啊、去和从大阪来的朋友、碰面了唷╭( ･口･)┘
お买い物行って、お茶して、とっても久しぶりに会えて嬉しかったな（^ ν^ ）
去逛街购物、喝茶聊天、真的好久不见了好开心呐（^ ν^ ）
帰り道にたくさん雑志买えたよ♪
あー、秋だわ。(笑)
回家时顺道去买了好多杂志唷♪
啊ー、秋天啊。(笑)
小嶋さんの表纸の雑志も买っちゃった╭( ･口･)┘
ほんと绮丽……
买了小嶋桑为封面的杂志╭( ･口･)┘
真的好美……
明日は幕张メッセで、握手会です
第3部60レーンだよ～♪
待ってます！
明天是幕张展览馆的、握手会╭( ･口･)┘
第3部60列唷～♪
等著唷！
http://i.imgur.com/zBHQiZA.jpg
では、おやすみなさい！
那么、晚安！
http://i.imgur.com/I2vsNpj.jpg
あえりん
亜衿