[G+] 植木南央 山内祐奈 2014/10/29
植木南央 p.2 久违的做了料理，是奶油培根意大利面喔。
山内祐奈 p.5 大伙们都说好想喝生姜红茶让祐奈很开心。初次喝的人请加些蜂蜜、
柠檬汁，会更容易喝得下去喔。请收看今晚的HKT48のおでかけ！
植木南央于 2014/10/29 - Mobile - 公开 下午9:14
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/fy8jHUzW4UN
こんばんは！
晚安！
http://i.imgur.com/rv9Fi0t.jpg
今日は久しぶりに料理しました▽・x・▽
カルボナーラだよん☺
なおの大好きな、えびもいれました！わーい
今天久违的做料理了▽・x・▽
是奶油培根意大利面喔☺
南央最喜欢的虾子也放进去囉！哇～～
ぱくぱく。。したいー？？
へへへ（^ ν^ ）
想要…咬咬吗～？？嘿嘿嘿（^ ν^ ）
今日は、外が寒かったけん
あったかいものが饮みたくなったので
ホットミルク饮んでます♪
因为今天外面很冷变得想喝热饮，所以喝了热牛奶♪
あぁ
眠くなってきた、、笑
啊～变得想睡了…笑
ホットミルクは、すぐ眠くなるから
眠れない方にはオススメです☺
喝了热牛奶后马上就变得想睡了，
推荐给睡不着的大家☺
なおは、この势いで
寝ようと思います▽・x・▽笑
南央我啊，就照这个势头睡了吧▽・x・▽笑
おやすみやさい ぱくぱく
晚安蔬菜 咬咬
reply
神志那结衣
ぱくぱく
咬咬
10/29 21:16
伊藤来笑
食べたい
想吃
10/29 21:46
山内祐奈于 2014/10/29 - Mobile - 公开 下午9:11
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/XUv3mwaVmW5
こんばんは (=^･ω･)ﾉ♪
ゆうなです
晚安 (=^･ω･)ﾉ♪
我是祐奈
そして生姜红茶饮んでみたい！
って思ってくれて
嬉しい かったよぉ～(*˙ˇ˙)♡
然后大伙们对我想说“好想喝生姜红茶！”让祐奈很开心喔～(*˙ˇ˙)♡
ちなみに书き忘れてたんですが
生姜红茶は、温かくして饮んでね。
体もポカポカするし温まるよ♪
顺带一提，虽然忘了写，生姜红茶要温温的喝喔。身体也会暖呼呼地暖和起来喔♪
ゆうなポイント :)*♡
生姜红茶をはじめて饮む人で
のみずらいな～って思ったら
ハチミツやレモン汁などを
入れたりすると饮みやすくなるよ‵‧_‧′＊
祐奈Point :)*♡
我想初次喝生姜红茶的人会难以下咽吧～
加些蜂蜜啊、柠檬汁啊之类的会变得比较容易喝下喔 ‵‧_‧′＊
祐奈好像又打错字了，我googleのみずらい是跳出饮みづらい。
それから今日ね(＊｡･ｖ･｡)
然后今天啊(＊｡･ｖ･｡)
お星さまの形のグミが入ってたら
ラッキーって书いてあるのが
あって！
あるかな～？！
って中を开けたら１つだけ
お星さまの形のグミが入ってたの
(ｏ′艸‵ｏ)ｧﾊ♪
在加进星星大人形状的软糖时，
上面写着“lucky~”喔！
“还有吗～？！”的讲著打开(软糖盒)后，
里面只有放进一个星星大人形状的软糖
(ｏ′艸‵ｏ)哈♪
これぞプチハッピー ♥♥♥
这就是小确幸啊 ♥♥♥
なんか嬉しくて食べたくないよ～
总觉得很开心，所以不想吃下了～
やっぱり食べるべき笑っ？
果然必须吃掉ww？
ちなみに、何味のグミだと思う？
(@¯ω¯@)
顺带一提，你觉得是什么口味的软糖呢(@¯ω¯@)
今日、関东の方で
HKT48のおでかけが放送されます！
25时11分～25时41分
TBSにて放送されます！
みてね♪♪♪
今天在关东地区会播放HKT48的出门去！
25点11分～25点41分在TBS播出！要看喔♪♪♪
http://i.imgur.com/3QfKj68.png
reply
山内祐奈
ゆなコメ (@′m`@)ﾌﾌ♡
祐奈留言 (@′m`@)呼呼♡
10/29 21:18
山内祐奈
★グミ (′｡＊ω＊｡‵)
★软糖 (′｡＊ω＊｡‵)
10/29 21:25