2014年10月25日 11:33
こんにちは＼(^o^)／
北九州での握手会始まりました！！
ちょっとした仮装するとか言いながら
行方不明。
昨日タグを切ってバックにいれてからー…
どこいっちゃたんだろう？
本当に、おっちょこちょいな自分
やーなっちゃう。・゜・(ノД`)・゜・。
自己嫌悪…
大家好＼(^o^)／
在北九州的握手会开始了！！
虽然说了要稍微变装一下
行踪不明。
昨天剪掉标签后放进包包里了…
跑到哪里去了呢？
真的对冒失鬼的自己
很讨厌。・゜・(ノД`)・゜・。
讨厌自己… (迷糊P)
2014年10月25日 18:19
“控えめI love you !”in 北九州 握手会终わりました＼(^o^)／
今日は、初めましての方が多かったかな？
沢山の‘おめでとう’で
心がいっぱいになりました
ありがとうございました！！！
今日の私服はこんな感じ。
ニットに黒のチュールスカート(^ー゜)
ゆるーいのも好き。
感想待っとうけん
“控えめI love you !”in 北九州握手会结束了＼(^o^)／
今天有很多第一来的人吧？
被许多的‘恭喜’
填满了心里
谢谢大家！！！
今天的私服是这种感觉。
针织毛衣搭配黑色的薄纱裙(^ー゜)
也很喜欢轻松的打扮。
等著大家的感想。
http://imgur.com/vZmOg8k (穿这样很好看)
2014年10月25日 20:39
こんばんは＼(^o^)／
今日の握手会、ほっこりしました。
地元の握手会は、无条件に落ち着きます。
福冈での地元トークができるのが嬉しいですね(^ー゜)
特に、グルメな话。笑
あとは、握手してお话して
1人1人の笑颜をみると、幸せな気持ちになれます。
みんなの笑颜が私の生きがいです。
今日も、1日
ありがとうございました！！
明日は、関东で握手会！！
よろしくお愿いしまーす
おやすみなさい。
ぷひゅーはー☆ミ
大家晚安＼(^o^)／
今天的握手会，好温馨。
在老家的握手会，会无条件的很安心。
能在福冈聊当地的事很开心呢(^ー゜)
特别是美食的话题。笑
另外，握着手聊著天
看到每一个人的笑容，心情会变得很幸福。
大家的笑容是我的生存意义。
今天一天也谢谢了！！
明天是在关东的握手会！！
请多关照
晚安。
噗咻~~哈~~☆ミ
http://imgur.com/8Y5Zn1p
2014年10月26日
おはようございます＼(^o^)／
昨日のよるの话で…
ノートに资料を贴ろうとおもって使った液体のりが
アンメルツヨコヨコでした。笑
今からスキップで东京向かいます
幕张メッセでの握手会
よろしくお愿いしまーす！！
大家早安＼(^o^)／
昨天晚上发生的事…
想要把资料贴在笔记本上而使用的液体胶水
是小林制药的肌肉消炎药。笑
现在要小跳步去东京了
幕张展览馆的握手会
请多多关照！！
http://imgur.com/v1E38zs (是反省笔记吗 好认真)
2014年10月26日 13:28
控えめな仮装してます。
デビルっぴですo(^▽^)o
あと、今すごい怪奇现象がおきたの！！！
4部の握手が终わって
めるちゃんに撮ってもらったんだけど
シャッター押すとホーム画面に戻っちったの。
おかしいなぁ思って
じゃあ、めるちゃんで试してみようと思ったら
ちゃんと撮れたし保存されたの。
あれれ？
と思ってもう一回私を撮ったらまたホーム画面に戻っちゃったの。
まどかが通りがかったから
まどかで试してみたらちゃんと撮れたの。
‘やっぱりはるっぴだけ撮れないんだ！！’
ってみんなビックリして
ラストチャンスで真颜で撮ったら
ちゃんと保存されました。
私の笑颜はカメラが受け付けないみたい。笑
この感じ伝わってるかな？
楽しかったぁー♪♪♪
低调的变装。
是小恶魔Po(^▽^)o
另外，现在发生了非常奇怪的现象！！！
4部的握手结束后
本来要请梅露酱帮我拍照
但按了快门之后就回到HOME的画面。
觉得很奇怪啊
那么，用梅露来试试看
就能好好的拍下来并保存。
啊勒勒？
这样想着再拍我一次又回到了HOME的画面。
正好Madoka经过
用Madoka试了之后也能好好的拍下来。
‘果然只有哈鲁P拍不了啊！！’
大家都吓了一跳
最后的机会用认真的表情拍了之后
就好好的保存下来了。
照相机好像不接受我的笑容。笑
这个感觉有传达到吗？
好开心啊♪♪♪
http://imgur.com/iqeVcXa (还蛮好笑的 一定是照相机被电晕了)
http://imgur.com/7L3pFUw (附上尾崎桑拍的哈鲁P)
2014年10月26日 19:48
幕张メッセ握手会终わりましたー！！
来てくださった皆さんありがとうございました( ′ ▽ ` )ﾉ
今日の私服
ポイントは
ローファーパンプスにソックスを合わせて
スクールカジュアルな感じにしたところかな？
あと、衿にビジューがついてるシャツがお気に入りです。
衿に个性のある洋服大好き
握手会でパンツスタイルはあまりしないから
また、やってみたいです！！
感想待っとうけん
幕张展览馆握手会结束了！！
来到现场的各位谢谢你们( ′ ▽ ` )ﾉ
今天的私服
重点是
低跟的船鞋搭配短筒袜
呈现学园休闲风的感觉吧？
另外，很喜欢这件领子上缀著宝石的衬衫。
最喜欢领子有个性的服装了
很少在握手会穿裤装
还想再试试看！！
等著大家的感想
http://imgur.com/Yia0GLU (小男孩P)
2014年10月26日 22:44
こんばんは＼(^o^)／
今日の握手会も
本当に幸せでした。
“はるっぴにおめでとうを伝えたくて、初めて握手会に来たんだ！”って人がたくさん
来てくださいました。
こんなにも喜んでくれる人がいるなんて
思ってなかったから、あまりの嬉しさで胸がいっぱいになりました。
来てくださった皆さんありがとうございました！！
时には、上手くいかないことや
くじけそうになることだってあるけど、乗り越えたときに喜んでくれるひとがいるから
いつまでも顽张れます。
个人のおめでとう！
HKT48でのおめでとう！
どっちも増やしていきたいです( ′ ▽ ` )ﾉ
これからも、梦に向かって一直线。
HKT48への爱は控えめなんかじゃありません！！
おやすみなさい。
ぷひゅーはー☆ミ
大家晚安＼(^o^)／
今天的握手会也是
真的很幸福。
“很想要向哈鲁P说声恭喜，是第一次来握手会！”有很多这样的人来。
从来没有想过，竟然有这么多的为我高兴的人在
喜悦的心情充满了心中。
来到现场的各位谢谢你们！！
有时候，没办法顺利的进行
也有好像要挫折的时候，因为在跨越过去的时候有为我高兴的人在
所以能一直努力下去。
对我个人的恭喜！
对HKT48的恭喜！
两边都想要增加( ′ ▽ ` )ﾉ
今后也要，向着梦想一直线。
对HKT的爱不是低调的！！
晚安。
噗咻~~哈~~☆ミ
http://imgur.com/ZMfOCHA
=============================================================
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年10月24日 22:28:30 JST
件名: 握手。
今日は、剧场いったけんみんなに会えた！
あと、
すごく久しぶりに村重さんに会ったの！
元気そうでよかった。
ふと思ったの(^o^)
明日は福冈北九州で握手会！
久しぶりな気がする。
普段东京まで来られない福冈の人もいるとおもうから
本当に楽しみ。
いつか、握手会でも绝対ツアーみたいなのしてみたいな(^ー゜)
明日は、ハロウィン仕様。
ちょっとしたやつやから、そんなに期待さないでね！！！
おやすみ☆
今天去了剧场和大家见到面了！
另外，见到了好久不见的村重桑！
好像很有精神真是太好了。
突然想到的(^o^)
明天是福冈北九州的握手会！
感觉隔了很久呢。
平时没办法到东京的福冈的人也会来吧
真的很期待。
总有一天也想把握手会办得像巡演一样啊(^ー゜)
明天是万圣节装扮。
只是稍微的感觉，别太期待呢！！！
晚安☆
http://imgur.com/yn9MfWi
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年10月25日 10:57:24 JST
件名: おしらせ
えーん＞_＜
デビルのカチューシャが见当たらないよー！！
ちゃんとバックに入れたのに…
ごめんなさい。
仮装できない。・゜・(ノД`)・゜・。
呜～＞_＜
找不到恶魔的发圈啦！！
明明有放到包包里的…
对不起。
没办法变装了。・゜・(ノД`)・゜・。
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年10月25日 14:53:18 JST
件名: なこみく！
食堂いったら
なことみくがいて
まず最初になこが“はるっぴさんのファンの人が来てくれましたー！”って言ってくれ
て
そのあとに、“みくもー！”
って言ってくれて、こんなでねあんな话でねって
一生悬命喋っててて可爱いかった(^o^)
去了食堂
Nako和Miku在那里
首先Nako先说了“哈鲁P桑的Fan有到我这里来！”
之后，“Miku也有！”
这样对我说，像是这样说了那样的
拼命的说著话好可爱(^o^)
http://imgur.com/37ncaOf
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年10月25日 19:58:16 JST
件名: 握手会、
握手会おわった＼(^o^)／
今日は、初めましての人も多くて
たっくさんおめでとう言ってもらえた！！
嬉しい！！！！
これからも、沢山おめでとう言ってもらえるように顽张る。
今日は、ありがとう。
握手会结束了＼(^o^)／
今天有很多第一次来的人
被说了很多的恭喜！！
好开心！！！！
今后也要，为了能被说许多的恭喜而努力。
今天，谢谢了。
http://imgur.com/ogNA1So
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年10月25日 21:17:21 JST
件名: カレンダー。
このまえ言ってたいろんな髪型した撮影は
壁挂けカレンダーだよ！！
今回は、私にとってとても幸せな撮影だったんです。
きっと见たらわかると思います。
单独でのカレンダーだせるの嬉しいなぁ＼(^o^)／
私も、前田敦子さんのもってるんだけど
全部一気にみたいけど、わざと见ないで
ちゃんとその月が来てからめくるっていうのが自分の中のルールだったの。
早くめくりたい！前田さんみたーい！って気持ちでワクワク待つが好き(^ー゜)
楽天で予约はじまってるみたいだから
よかったら是非！
之前说的做各种发型的摄影
是壁挂式的月历喔！！
这次，对我来说是非常幸福的摄影。
大家看了一定会明白的。
能单独的出月历很开心呢＼(^o^)／
我也有前田敦子桑的
虽然想要全部一口气看完，故意不去看
要等到那个月来了再翻过去是我自己的规定。
想要快点翻页！想要看前田桑！很喜欢这种期待的心情(^ー゜)
乐天好像已经开始预约了
可以的话请务必要看看！
http://imgur.com/QuVQbOg
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年10月26日 13:07:25 JST
件名: みつかった！
おはよー！
握手会してるよー＼(^o^)／
昨日のやつ、みつかった！！
久しぶりのわるっぴじゃなくて
デビルっぴ。
早安！
正在握手会喔＼(^o^)／
昨天的那个，找到了！！
不是好久不见的坏鲁P
是恶魔P。
http://imgur.com/VppYsE1 (坏鲁P的进化吗)
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年10月26日 14:52:36 JST
件名: 提案！！
次の部
水色のはるっぴTシャツ着ていくから
もってたら着てきてほしいなー^o^
レーンを水色のＴシャツでいっぱいしてみたい。。。
もってなかったら全然大丈夫だからね♪
下一部
会穿着水色的哈鲁P T恤过去
如果你有的话希望能穿过来呢^o^
想看到队列里充满了水色的T恤。。。
没有的话也完全没关系呢♪
http://imgur.com/DXZKaaV
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年10月26日 17:22:46 JST
件名: あのね。
さっきの部めっちゃTシャツ多くて嬉しかった＼(^o^)／
ありがとう。
もう、売り切れちゃったんだって…
でも、きてないからってあやまらないで。
全然、気持ちだけて嬉しいいんだからo(^▽^)o
このあとの握手もたのしむぞー！
刚才的部里有超多T恤的好开心＼(^o^)／
谢谢。
好像已经卖完了…
不过，就算没有穿也不用道歉的。
只要有这份心就好了o(^▽^)o
之后的握手也来享受吧！
http://imgur.com/FLSKr2d (めろっぴ们惊人的行动力 http://imgur.com/SmPj5SW )
==============================================
今日755
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-10-25 21:29:54 #412
北九州握手会结束了！！
H＊＊＊＊ 2014-10-25 21:35:55
今日的私服是怎么样的？
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-10-25 21:56:32 #413
正在上传呢！
http://imgur.com/zGqpsNo
し＊＊＊＊ 2014-10-25 21:35:24
想去看看握手会可以吗？
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-10-25 21:58:46 #415
可以喔！轻松的来享受吧^o^
中＊＊＊＊ 2014-10-25 21:34:53
北九州的名产是什么？
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-10-25 21:59:46 #416
炒乌龙面吧？
美＊＊＊＊ 2014-10-25 21:33:23
辛苦的工作一直持续不会造成压力吗？
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-10-25 22:01:24 #417
恩，不会呢。
因为刚开始的时期会很羡慕很忙的人
现在的生活，觉得很幸福。
===================================================