2014.09.26 21:20
施锭された。
被上锁了。
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/goudo_saki/141173042401960.jpg
神门沙树です。
我是神门沙树。
岛根県警のポスターに载せて顶いたみたいです♪
我登上岛根县警的海报了♪
家族が新闻の写メを送ってくれました(=^ェ^=)
家人有把报纸拍下来传给我看(=^ェ^=)
岛根県が
自転车窃盗无施锭率ワースト1位ということで
岛根县是
自行车窃盗案没上锁率第一名
自転车の键かけ启発ポスターになったのですが
虽说我登上自行车上锁宣导海报了
确かに。。
不过。。
私も昔、
自転车の键をかけてなくて
盗られた事があります(￣O￣;)
我以前、
确实发生过自行车没上锁
然后就被偷了的事(￣O￣;)
盗られて腹が立ったけど
自分が键を挂けていなかったから
自业自得でもどかしく
胃に穴があきそうなほど
ショックを受けた记忆があります。
被偷实在是很火大
都怪我自己没上锁
虽然是自作自受
但是记忆中当时还是震惊到
胃都要破洞了。
幸いなことに、
幸好、
结构経ってから
违う场所で见つかったけど
过了一段时间
在其他地方找到了
なんと、
居然、
盗られた自転车
被偷的自行车
きちんと施锭されていました。
被牢牢的上锁了。
盗った人が施锭していた。。
把车偷走的人上锁的。。
自転车は见つかったけど
施锭されていて键が无かったので
持って帰るのにお金が挂かりましたT_T
虽然找到自行车了
不过被上锁没钥匙可以将它打开
明明是要把它带回家却还要花钱开锁T_T
そんな事があって身に沁みて
施锭の大切さを知りました。
正因为自己亲身经历过
所以很了解上锁的重要。
きちんと自転车の施锭はしよう
大家的自行车要好好上锁喔
そして他人の自転车は盗らないで
并且不要偷别人的自行车
(完)
もっともっと仕事がくるように顽张ります！(^_^)
为了能得到更多更多的工作我会加油的！(^_^)
そして今日は、ラジオ
もちろんSKE の収录をしました
こあみさん・ゆかりさんとです
29日是非聴いて下さい♪°°
然后今天、
去录了电台节目もちろんSKE
和こあみさん・ゆかりさん
29日请一定要收听喔♪°°
明日は久しぶりの公演、しかも2回！
顽张ります)^o^(
明天是久违的公演、而且还是两回！
我会加油的)^o^(