=2446=
140917 – 15：51
あるCDを买いに行って、
去买CD了
レジで
お店のポイントカードを探すが
なかなか见つからず
焦る私。
在结帐的时候怎么都找不到集点卡
很焦躁
谛めて
“やっぱり大丈夫です”
とポイントを谛めたら
“レシートに押しときます”
と优しい店员さん。
お钓りとレシートをもらって
満足する私。
所以放弃了点数
店员很温柔的把收据给我
然后我很满足的拿着零钱跟收据
レジを离れた瞬间
“お客様お待ちください”
と呼び止められる私
在离开柜台的瞬间
“这位客人请等一下”店员把我叫住了
なにか悪いことでもしたかと不安になる。
难道是我做了什么嘛?
瞬间紧张了一下
あ、
阿、
気づいた。
商品忘れてた。
发现原来是东西忘了拿
よくあるある。
好像常常发生这种事
あいりん(゜∀。*)2446
______________________________________________________________________________
古川(゜∀。*)はぴば
140918 – 14：26
おはーん！
昨日はママりんの诞生日でした！
ということで、
今日のちびあいりん
午安安!
昨天是妈妈玲的生日!
也就是说~
今日的小爱李
http://i.imgur.com/uatta9M.jpg
9月17号是我的母亲
妈妈玲的生日
http://i.imgur.com/kLkHt58.jpg
因为是妈妈玲的生日
http://i.imgur.com/0Ia40wh.jpg
我也在唷
很像吧~~~
http://i.imgur.com/SoE58oe.jpg
妈妈玲生日快乐!!!
祝妈妈玲今年会是很棒的一年
一直以来非常谢谢!!!
ママりんおめでとう！！
^_^
ぐぐたすとかにも
みなさんかたくさんのおめでとうコメント
ありがとうございました！
ママりんにプレゼントも渡せましたー^_^
ふふー
この○○歳の一年も素敌なものになりますように
妈妈玲生日快乐!!
^_^
在G+也收到了很多大家祝贺的留言
谢谢大家
也已经把礼物交给妈妈了~^_^
呼呼~
希望在这○○岁的一年都会过得很棒
さぁー
今日は公演だ！
那~
今天是公演!
http://i.imgur.com/TfFqEbU.jpg
いってきます！
我走了!
あいりん(゜∀。*)
______________________________________________________________________________
古川(゜∀。*)鸟とコロとの写真
140921 – 10：29
おはーん！
最近
绀色の服がすきで、
买う服が绀色ばっかりになってきた
古川です。
あと、ストライプ柄ね。
早安安!
最近很喜欢深蓝色
这里是最近买了很多深蓝色衣服的古川是也。
阿、直条纹也很喜欢唷。
でも今日は黒着てますw
不过今天是穿黑色的衣服w
フォルダに色々写真があったのでのせまーす
档案里面有很多很多照片所以上传上来
http://i.imgur.com/QWFWOzw.jpg
写真写真ー
照片照片~
http://i.imgur.com/MsV7Fvf.jpg
二人仲良いわねー
这两人感情好好阿~
http://i.imgur.com/AdayWqm.jpg
あれ、この流れ、、、まさか
阿咧、这个状态、、、难道说
http://i.imgur.com/Riy4coC.jpg
.......っ！！
.......っ！！
最近
この流れ
嫌いじゃないっ←
最近
这种走向
其实不讨厌←
ヽ(・∀・)ノ
さて、
今日は福冈握手会
行きの车の中で
THE BAWDIESさんの曲を大音量で聴いてテンション上がってます
ヽ(・∀・)ノ
那么
今天是福冈的握手会
在前往会场的车上时
用大大的音量听THE BAWDIES得歌
情绪会很嗨呢!
ふふふ
呼呼呼
あ、今日の合言叶は
“くわがたくわがたくわがたくわがたカブトムシ”
※合言叶は强制じゃないです
やりたい方だけで大丈夫ですw
やり方知らないかたは闻いてください
教えますw
阿、今天的口号是
“くわがたくわがたくわがたくわがたカブトムシ”
※口号并不是强制一定要说的喔
想要做的人再做就好了
想要做却不知道怎么做的人可以跟我说
我会跟你说怎么做的w
さぁー
最后は
チュリのセクシー写真でお别れ
那~
最后就用一张Churi的性感照结束这回合吧
http://i.imgur.com/OnDi9OU.jpg
(′･Д･)
(′･Д･)
(′･Д･)ｾｸｼｰ
(′･Д･) Sexy~
あいりん(゜∀。*)
______________________________________________________________________________
古川(゜∀。*)最后は阅覧注意
140922 – 21：23
おそーん！
晚上好!
昨日は福冈握手会でした♪
昨天是福冈的握手会♪
行きの新干线では
工场が见たいと思って
わくわくしなが
窓の外をみてました
在搭新干线去会场的时候
一直想不知道看不看的到工场
一路上都很兴奋
一直看着窗外
が、
但是、
睡魔に负けてねむってしまったああああああああ
最后输给睡神睡着了阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿
目を覚めたときには
ちょうど工场が见える所に！！
醒来的时候刚好看到工场!!
ああああああああ
阿阿阿阿阿阿阿
携帯のカメラを起动してる间に
工场がどんどん过ぎていく。。。。。
在手机开启相机的时候
工场就这样慢慢的过去了。。。。。
少しだけ撮影することができました。。。
只有照到一点点少少的部分。。。
帰りの新干线では眠気には负けませんでした！
よかった(*′▽‵*)
回程搭新干线的时候就没有输给睡意了!
太好了(*′▽‵*)
そして
工场は素敌でした(*′▽‵*)
然后
工场真的是好棒阿(*′▽‵*)
そんな福冈握手会では
空いた时间にお絵かきをしてました
然后在福冈的握手会中
空闲的时间画了点东西
http://i.imgur.com/BgZTnWl.jpg
ぐぐたすたんを描いてみたり♪
画了ぐぐたすたん♪
http://i.imgur.com/K4KNY6z.jpg
きのこと消しゴムマンを描いてました！
也画了菇菇跟橡皮擦人!
※消しゴムマンの周りにはえのきーずが大量発生させてたのですが
ちょっと気持ち悪いことになっているので
写真は一番最后に载せます！
(気持ち悪いの大丈夫！って方だけスクロールして见てね)
※橡皮擦人周围是大量的金针菇
超微有点恶心所以照片最后在放上来
(不觉得恶心或觉得没关系的人!可以往下滑看看唷)
お絵かき大会になっちゃいましたねw
いつか本当に
お絵かき会っていうのができたらいいのになーって思ったりw
搞得好像是绘画大会一样阿w
哪天真的可以参加绘画大绘的话就好了w
楽しそう♪
感觉就很开心♪
明日も握手会！
明日は横浜だーーーい
明日の合言叶はー
“すらまっぱぎ～”
です！
よろしくお愿いします！
明天也是握手会
要去横滨~~~
明天的口号是
“すらまっぱぎ～”!
请多多指教唷!
http://i.imgur.com/bNksSGN.jpg
写真はゆまなーーー♪
和ゆまな的合照~~~♪
ゆまなと早くどっか游びにいきたいいいいい
どこに行こうかなー♪♪
想要早点和ゆまな去哪边玩玩
去哪里好呢~♪
おすすめあったら教えてーーーー
有推荐的地点的话要跟我说喔~~~~~~~
※※※ここから阅覧注意※※※
※※※这边开始阅览注意※※※
えのきが大集结してる
ちょっと人によっては気持ち悪いと思われるイラストを载せます
金针菇的大集合
因为怕有些人会觉得很恶心所以放到最后才PO上来
ダメな方はここからにげてええええええええええ
如果不行的人的话就快点逃开喔喔喔喔喔喔喔
では
那么
载せますよ
要PO了喔
载せますよ
真的要PO了喔~ → 太可爱了吧XD
これだ！
就是这个! → 也太小了吧XDD~看不清楚啦XD
http://i.imgur.com/dnPJ6B9.jpg
かわいいでしょー♪
很可爱对吧~♪
えのきだらけーーー♪wwww
金针菇菇们~~~~♪wwww
これからも
キノコたちをよろしくお愿いしますw
之后这些菇菇们
也请大家多多指教囉w
あいりん(゜∀。*)
______________________________________________________________________________
=2447=
140922 – 22：20
ホテルで、
お风吕に入ってから
バスタオルを探してたのですが、
在饭店洗完澡出来后
想要拿浴巾
但是
お风吕场にない。
ベッドの上にもない。
クローゼットにもない。
浴室没有。
床上没有。
衣柜也没有。
バスタオルが
どこにも
ない。
不管是哪里
都
找不到浴巾。
そして
然后
寒い。。
好冷。。 → 为什么我觉得好好笑好可爱XD
この状态でホテルの人に頼むこともできないし。
在这种状态下也不好找饭店的人来。
考えた结果
考虑后的结果是
すごくすごく小さい
洗颜用のタオルで身体を拭いて
用很小很小的洗脸用的毛巾擦身体
髪の毛はドライヤーで全力で干かしました。
(このまま布団に入ってやろうかとも考えたけど
やめといたよ。)
然后用吹风机最大火力把头发吹干。
(本来想就这样钻到棉被理得但考虑后还是算了) → 你是没穿衣服嘛!?XD
バスタオルは
お风吕に入る前に确认しようと学习しました。
这件事告诉我们
在进浴室洗澡前要先确认有没有浴巾。
みんなも気をつけてね
大家要多多注意唷
あいりん(゜∀。*) 2447
______________________________________________________________________________
=2448=
140924 – 13：58
この前の事もあって
昨日、ホテルでは
タオルがあるか确认しました。
あった。よかった。。
因为之前的事情
昨天、在饭店有好好的确认毛巾
有在。太好了。。
昨日も一人部屋だったんですが、
そんな时に限って
なぜか
ホラーなCMがやるのよね
画面を见てなくても
音で何と无くわかる。
虽然昨天也是一个人在房间
只有在这种时候
不知道为什么
就像是在拍恐怖广告一样
明明没有看到画面
但却听到一些声音
から
パソコン作业しながらも
音が耳に入ってくるから
心はビクビク
闻きたくないのに
自然に入ってきてしまう
之后在用电脑的时候也是
心里一惊一惊的
明明就不想要听
但声音却很自然的进到耳朵里
音だけだと
自分でいろんな想像をしてしまうので
これも怖い、、
でも画面はみたくない。。
虽然只有声音
但自己会想像很多很多事情
这个也很恐怖、、
但是我也不想要看到画面。。
结局毎回、音だけ闻いて终わるんですよね
ホラーのCMがやる时は
“いまから怖いCMやりますよー！”
って告知してくれないかな
结果每次到最后我还是只能听声音
可不可以以后每次要播放恐怖广告时
有个通知说
“现在开始要播放恐怖广告了唷~!”
あいりん(゜∀。*) 2448
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
感觉爱李在平常生活上
也是个超级冒失鬼XD
在饭店找浴巾什么的
光想向就觉得害羞阿wwww
然后依旧被鸟场排挤~~
烦耶XDD
然后那一大堆金针菇是怎么回事啦wwwww
不过那个贴心的提醒也真的蛮可爱的
今日补充图片
http://i.imgur.com/BIZ7FJ1.jpg
http://i.imgur.com/QznsBmu.jpg
http://i.imgur.com/XQYEIRy.jpg
http://i.imgur.com/VohmCeL.jpg 为什么要写字在脸上啦!!
http://i.imgur.com/qgwCr9C.jpg
http://i.imgur.com/t4pNWAf.jpg
http://i.imgur.com/AAiIPT3.jpg 爱李画的迷路好棒XD
抱歉最近有点忙
晚更了 <(_ _)>
是说~~
古柳最近是不是有点忙阿
先不管文字
一周的图片量这样有点少阿@@"