[Goo+] 冨吉明日香 140912 Q&A 431 - 445

楼主: xx52002 (冰清芽瑠)   2014-09-12 23:53:30
冨吉明日香 9/12 21:51
https://plus.google.com/108233787438424471919/posts/Y83rscthx5F
照片:http://i.imgur.com/HkBuqM1.jpg
质问返しさんだよーーん。
来玩Q&A囉。
431, とみよしのとみよしはゆうたんを越しましたか?(;゜▽゜)
→その颜文字の时点であなたは
察しているはずだ。胸に耳を倾けてみて。闻こえてくるよ。
断じてそんなことはない、と。
431. 冨吉的冨吉什么时候才会超越优糖呢?(;゜▽゜)
→ 在你用上这个颜文字的时候应该就察觉到了吧。
   倾听一下自己的心声,你就会找到答案了。
   它将会告诉你“绝对不可能发生那种事的啊。”
     // 不要放弃啊,人生还有很多可能性的嘛 (棒读)←
432. てなわけでこの前写メ会で
一绪にトミヨシレボリューションしたときに
冨吉さんの安定感すげーと思ったけど
そこで质问!
Q トミヨシレボリューションの安定感の秘诀は?
→そー!意外と难しいんだよ~笑
毎日五时间のすぶりがなせる技です。(大嘘)
432. 我先前去合照会一起做了冨吉革命的时候,
   冨吉桑的那份安定感超强的啊,这就是问题!
   能将冨吉革命做的这么安定的秘诀是?
→ 对啊~!意外地很困难喔~笑
   每天花五个小时去摆姿势才练成的技巧。(大谎言)
433. お疲れ様!!
しなもんのことどう思いますか??
→シナモンのあの独特な
臭いが苦手ですね。食べれないんだ~。
433. 辛苦了!!你对肉桂有什么想法呢??
→  我不喜欢肉桂那独特的气味呢。
  实在是吃不下去啊~。
     // 人家绝对不是在问这个肉桂吧wwwwwww
434. 激マズジュースやビリビリペンとか
动物とふれあうとか、どんな罚ゲームが好き?
→すべていやや!!!そしてすべて、経験ずみや!!!
434. 超难喝果汁、电电笔、和动物互相接触等等,比较喜欢怎样的惩罚游戏?
→ 全都讨厌!!! 而且这些我全都没玩过啊!!!
434. いっしょにブリッジしませんか┌( .-. ┌ ) ┐???
→しません(正确に言うとできない)
434. 要不要跟我一起做背桥啊┌( .-. ┌ ) ┐???
→ 不要 (正确来说是做不出来)
435. トミヨシレボリューションはどうレボリューションなのですかちゃわ?
→私もよくわからないのですかちゃわ!
435. 冨吉革命到底是要对什么东西革命啊?
→ 我自己也不太清楚啊!
436, 明日香ちゃんとの初めての握手。
第一声は何て声を挂ければいいですか(・・?)
→へーーーい!ふぉーー!!!!まいはにーーーーー!!!ひゃっほー!
436. 我要第一次和明日香酱握手了,一开始应该怎么打招呼才好(・・?)
→ Heeeeeey!Fooooooo!!!My Honeeeeeeeeeey!!!Yahoo~!
437, 质问は、冨ちゃんと、一番性格や
考え方が似ているメンバーは谁ですか?(≧▽≦)
→んー、、、、いない!!笑
437. 跟冨酱性格、想法最像的成员是谁啊?(≧▽≦)
→ 嗯~、、、、没有!!笑
438, 谁とどんなユニットやりたい?
→それではきいてください。いもむちゅで
禁じられた5人(前もいった気がする……)
438. 想跟谁跳怎么样的 Unit 曲呢?
→ 那么接下来请收听芋虫 Chu! 所带来的《被禁止的五人》。
(先前也出现过这题……)
439,この间あーにゃが2ショット
写真上げてたけど
どっちがイチゴでどっちがアボカド?←失礼?
→アボカドになんかの汁つけてたべたら
レバ刺しのあじするらしいよ!これほんと!
439. 先前传了跟阿娘的合照上来,
   但两人哪边是草莓、哪边是酪梨啊?←失礼?
→ 把什么的汁液淋在酪梨上一起吃的话,好像就会有生牛肝的味道喔!这是真的!
440, 冨吉さん、こんばんは。
ボキャブラリーを増やす(よりよいカエシ)のために何かしてますか?
→わからない言叶を调べる。
えーっと、ボキャブラリーボキャブラリー……
440. 冨吉桑晚安。
   要怎么样才能让自己的词汇量提升呢(能回应的更好)?
→ 就多去查查看不懂的词吧。
   呃、词汇量、词汇量是什么意思来着…
441, 个人的过ぎかどうかはとみに决めてもらうとして
とみのスリーサイズは?
→キュッボンボン(远い目)
441. 不晓得这个问题会不会太超过,交给冨吉决定了。
   冨吉的三围是?
→ 凹凸凸 (眼神飘远)
442, じゃんけんで最初に出すやつは?
→パーかな。一番强そうじゃん见た目
442. 猜拳一开始会出什么呢?
→ 出布吧。
  看起来最强嘛。
443, 质问!和食・洋食・中华どれが好き?
→选べないー!!!洋食すきだけどお米が好き!
443. 问题!喜欢日本料理、西洋料理还是中华料理?
→ 选不出来~!!! 虽然喜欢西洋料理,但也很喜欢吃饭!
444. 1人1つの大切な质问だしどうせなら面白い质问したかったけど
30秒考えて思い浮かばないから谛めました!
逆に质问ありますか??笑
→谛めはやいわ!!!!
ただ倍の一分考えても思い付かなかった!すまん!
444. 因为是一人只能问一题的重要关头,
   所以我无论如何都想问个很有趣的问题,但想了 30 秒还是没梗就放弃了!
   反过来说,有什么想问我吗??笑
→ 放弃的好快啊!!! 不过我多想了一倍时间,一分钟还是想不到问题啊!抱歉!
445, 冨吉レボリューションに次ぐ新たなギャグはある?
名前だけでも教えてー!
→〇〇〇の〇〇〇〇〇
445. 冨吉革命之后有什么新梗吗?就算只有名字也好请告诉我~!
→ 〇〇〇的〇〇〇〇〇
    // 所以到底是什么啦 www
时间遅くなっちゃった!
ここまで!
みてくれてありがと!\(^o^)/
时间晚啦!就到这儿了!
谢谢大家收看!\(^o^)/
===============留言===============
冨吉明日香 9/12 21:55
课题\(^o^)/
割りとガチで
助けてください
作业\(^o^)/
非常认真的需要帮忙啊。
冨吉明日香 9/12 22:10
まいはにーーーーー!
My Honeeeeeeeey~!
冨吉明日香 9/12 22:13
ちょっとずつすぎてごめんよ(;_;)
每次都只能进行一点,抱歉啦(;_;)
冨吉明日香 9/12 22:16
なんかさー
やってもやってもやっても
なくならない!不思议!
怎么觉得啊~
不管怎么写怎么写怎么写,
都还是写不完啊!不可思议!
冨吉明日香 9/12 22:34
わからない(@_@)
搞不懂(@_@)
作者: jm1d38 (Kei)   2014-09-13 00:01:00
一开始会出包啊,可是起司不是石头吗?
作者: Crepuscolo (暮光)   2014-09-13 00:08:00
方便面不是有骑过马吗@@?
楼主: xx52002 (冰清芽瑠)   2014-09-13 00:10:00
是経験ずみや翻错了吗 XD 没怎么懂
作者: NatsuMikan (蜜柑)   2014-09-13 08:49:00
是経験済み 有经验的意思喔@@

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com