古川爱李
=2443=
140909 – 18：07
ひゃいっ！
最近、
アメリカンな雑货を集めたい古川です。
哇伊!
这里是最近想要收集很多美国的小东西的古川是也。
なんかレトローな感じがいいんですよねー＞_＜
感觉那种复古的感觉很不错阿＞_＜
最近好きな色は
トリコロールカラー
あとは
水色に白黒のストライプを合わせたやつとか
市松模様合わせたやつ！
かわいいよねー
最近喜欢的颜色是三色旗的颜色
还有就是水蓝色配合著黑白相间的线条
或是水蓝色配合著格子的图案!
超可爱的阿~
はぁ、、、
买い物いきたーい
ああああ、、、
お金がとんでいくぅう
哈阿、、、
好~~想买东西阿
阿阿阿阿、、、
钱要飞走了
あいりん(゜∀。*)
_____________________________________________________________________________
古川(゜∀。*)勘违い
140909 – 23：11
おそーん！
晚上好!
今日は
NHK名古屋“Uta-tube”
の収录に参加させていただきました！
今天参加了NHK名古屋“Uta-tube”的录影!
今日の収录の模様は
10月11日&18日
午前10时50分から放送！
ぜひご覧ください！
今天录影的内容
会在10月11日及18日上午10点50分开始放送!
大家一定要看喔!
さてさて
今日のちびありん
那么那么
今天的小爱李
http://i.imgur.com/NJPGOXB.jpg
古川正在用平板电脑画画
http://i.imgur.com/DC4WycD.jpg
为了避免让皮肤碰到有反应
所以手上带了护腕画画
http://i.imgur.com/IP86nrQ.jpg
手受伤了嘛?
爱：阿....不是...
http://i.imgur.com/UafDlmH.jpg
很痛吗?没事吧?怎么了?
呜哇~~好多人都以为我受伤了
不好意思让大家为我担心了
はい、
是的
いやー本当にメンバーには
心配をかけてしまって申し訳ない。。。
哎呀~让很多很多成员担心了
真的是非常的抱歉。。。
手袋が白いのがダメなのかしら？！
难道是因为护腕是白色的关系吗!?
いつも絵を描くときに
谁かには言われてしまうのよね
每次在画画的时候都会像这样和某个人解释
あ、
手袋に
“ケガじゃないよ”って今度から描いておこうかしら？
阿、
这个护腕不是因为我受伤的关系带的
为了避免再有人担心所以我这次预先画出来了?
みんなー
ケガじゃないから心配しないでねーーー！
大家~
我没有受伤所以不用担心我唷~~~~~!
明日は朝がゆっくりー♪
いっぱい寝ましょ♪
明天早上可以慢慢来♪
所以决定多睡一点♪
http://i.imgur.com/XneoKVE.jpg
写真は昨日のゆっこと
一瞬ちゅーをしてしまった
照片是昨天和ゆっこ的某个瞬间
后の写真www
之后照的照片www
うふふw
呜呼呼w
ゆっこはいつもいい香りがします
ゆっこ一如往常的好香阿
いいねっ！(*′▽‵*)
真不错~!(*′▽‵*)
あいりん(゜∀。*)
______________________________________________________________________________
古川(゜∀。*)仲间が増えた
140911 – 07：29
おはーん！
早上好~!
最近
朝と夜は外が凉しくなって
秋っぽくなってきた
最尽早上跟晚上外头都变得凉凉的了
感觉秋天到了呢
わくわくするねーーー♪
超兴奋的~~~~~♪
うふふふ
呜呼呼呼
でもなんだか切ない気持ちにもなるねw
でもハロウィンが近づいてくるわぁーーー♪
仮装したいね！
不过不知道为什么有种难过的感觉说w
但是万圣节快要到了喔~~~~~♪
好想要变装阿!
さて
今日のきのこ←
那个今天的菇菇←
http://i.imgur.com/EexupwB.jpg
鳞柄白鹅膏
西方的人称之为“招魂天使”
长大后变成这样唷
http://i.imgur.com/mjL1uLQ.jpg
http://i.imgur.com/WrkZJFf.jpg
http://i.imgur.com/TbkCxN1.jpg
火焰茸(毒)
有很强的毒性!!
不可碰的危险性!!!
http://i.imgur.com/v22nrbh.jpg → 这长得好恶!!
仲间が増えたということで
集めてみた
因为同伴增加了所以来集合吧
http://i.imgur.com/pd0l1Kp.jpg
有毒的菇菇们
毒きのこーず
かーーーーわいいいーーーー♪
これからまた増やしていくよーーー☆
有毒的菇~~~~~菇~~~
好~~~~~~可爱阿阿~~~~~~~♪
之后还会持续增加喔~~~~~~~☆
はぁ、
哈阿
http://i.imgur.com/6msJIy2.jpg → 为什么要这个表情啦XD
((蹭蹭~
口内炎はやく治れ。。。
口腔炎快点好起来。。。
今日は公演！
いってきまーす☆
今天是公演!
那我走囉☆
あいりん(゜∀。*)
_____________________________________________________________________________
=2444=
140911 – 12：15
电车の席に座った时
前に座ってた人の
温もりが残ってて
その温もりがお尻に伝わってくると
ああ、
前にどんな人が座ってたんだろう
と、考えてしまう。
どんな人が座ってたのかなぁ。。。
お尻があったかいわw
坐在电车的位子上时
座位因残留着钱一个人的体温所以温温的
那个温度就从屁屁传来了
然后就在想。
阿阿、
前一个坐在这个位子上的人是个怎么样子的人呢。。。 → 一般人会这样想吗XD!!!???
屁屁好温暖阿w
あいりん(゜∀。*) 2444
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
高柳明音＊UTA-TUBEで阿弥ちゃんごっこ。
140909 – 23：20
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
谢谢大家的留言m(_ _)m
今日は
爱知教育大学さんで
UTA-TUBEライブしてきましたーっ!!!!
たったたた楽しかった!!!
今天是在爱知教育大学的
UTA-TUBE Live唷~~!!!!!
超超超超超开心的!!!!!
楽屋でも
ずっと楽しかったよ！
就算是在后台休息室
也一直都很开心!
１番楽しかったのは
阿弥ちゃんごっこ！
最开心得是
模仿阿弥ちゃん!
http://i.imgur.com/SRkDZey.jpg
あ！あやちゃんだ！
阿!是阿弥ちゃん!
http://i.imgur.com/PFHWTO6.jpg
みきてぃー
ちゅり（一番奥の豆粒）　
参戦!!!
みきてぃー
ちゅり(最里面那个小小的)
参战!!!
http://i.imgur.com/XMk1RcO.jpg
ドアップあやちゃあああああん
收尾的あやちゃ阿阿阿阿阿阿
どこにいても
あなたを见てるよおおおおお
（〈○〉д〈○〉）
不管在哪里
都看得到你喔喔喔喔喔喔喔
今日は久々に
阿弥ちゃんと
たくさんお话したよ（笑）
今天久违的跟阿弥ちゃん说了很多的话(笑)
ニコ生でやった
【柴田阿弥ゲーム】も说明しました♪
今度
一绪にやるんだーっ（〈○〉д〈○〉）
Nico生玩得【柴田阿弥游戏】也有跟他说明规则♪
下次也一起来玩吧
あとね、今日は
あやちゃんが
嬉しいこと言 ってくれて
私は
‘顽张ろう’って思いました(^ω^)
然后
今天和あやちゃん说了很多开心的事
觉得我真的要好好加油了呢(^ω^)
また一绪に
ステージたてるといいな♪
要是可以再次一起站在舞台上就好了呢♪
リクエストアワーに期待!!笑
期待RH的时候!!笑
今日撮影した
UTA-TUBEの模様は
１０月の１１、１８放送予定です☆
お楽しみにヽ(′▽‵)/
今天录影的UTA-TUBE的内容
预定会在１０月的１１、１８放送喔☆
敬请期待ヽ(′▽‵)/
最后に・・・
最后是・・・
http://i.imgur.com/Yp2wJEk.jpg
宫前お诞生日おめでとう☆
宫前生日快乐☆
私のもってる
データのなかで１番お気に入りの
宫前(^ω^)b
这是我所拥有的照片里面
我最喜欢的一张宫前(^ω^)b
(鸟 T y To)っ゛ちゅり
______________________________________________________________________________
高柳明音＊三次元にケーキをこんな风に食べる人って本当にいるんだね。
140910 – 23：26
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
谢谢大家的留言m(_ _)m
今日は
‘１＋１＝２じゃないよ！’
の収录に行ってきました♪
今天进行了‘１＋１＝２じゃないよ！’的收录♪
http://i.imgur.com/gnMg05n.jpg
ペアは
KⅡドラフト生の
高冢(^ω^)b
跟KII的选秀生高冢一起(^ω^)b
あとあと、
今日はペアではなかったけど
然后然后
虽然不是这次的搭档
宫前とほのちゃんの
お诞生日をサプライズで
お祝いしたんですヽ(′▽‵)/!!!
给了宫前和ほのちゃん
惊喜的生日祝福ヽ(′▽‵)/!!!
http://i.imgur.com/0W5wenF.jpg
２人ともおめでとう(^ω^)!!!
2人都生日快乐唷(^ω^)!!!
そこで
私は见てしまったんです・・・
见てはいけないものを・・・
然后
我看到了・・・
某个不能看到的东西・・・
http://i.imgur.com/fY2auv1.jpg
【宫前、アウトー!!!!!】
【宫前Out!!!!!】
なんて
食べ方をしているんですか（笑）
居然还真的有这种吃法（笑）
三次元に
ケーキを
こんな风に食べる人って本当にいるんだね。
三次元的蛋糕
用这种方法来吃的人
居然真的存在阿。
・・・・・まぁ、幸せそうなのでいいです(^ω^)
・・・・・嘛、只要他看起来很幸福就好了(^ω^)
おめでとう（笑）
生日快乐唷（笑）
最后は・・・
最后是・・・
http://i.imgur.com/cM5yjQz.jpg
久々の
れなちゅり（′∀‵）
久违的玲鸟（′∀‵）
‘一绪に写真撮りましょ～♪’
って言ったら
‘同じこと考えてた♪’
って言われたよ（′∀‵）
玲奈跟我说‘一起来照相吧～♪’
然后我说‘我刚刚也在想同样的事情♪’
あれ？
恩?
どっかで闻いたことある
フレーズやね(^ω^)
怎么觉得这对话好像在哪听过(^ω^)
‘おかしなこと言ってもいい？’
‘我可以说一句话吗？’
（・８・）｛皆さんれなちゅり好きですよ ね？
（・８・）｛大家最喜欢れなちゅり了对不对？
‘もちろんっヽ(′▽‵)/’
‘当然ヽ(′▽‵)/’
あれ？闻いたことある
フレーズやね(^ω^)再
恩?这对话好像在哪里听过(^ω^)再次
(鸟 T y To)っ゛ちゅり
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
宫前吃蛋糕的样子真的蛮可爱的XD
今日补充图片
http://i.imgur.com/f7yQwkN.jpg
http://i.imgur.com/95AhanH.jpg
http://i.imgur.com/tzOXyXk.jpg
http://i.imgur.com/wYu4G9u.jpg
http://i.imgur.com/NAVXe8N.jpg
http://i.imgur.com/HvVrbKt.jpg
http://i.imgur.com/rWPt4j2.jpg
http://i.imgur.com/vO1eATw.jpg
http://i.imgur.com/3qJ9QBZ.jpg 凶屁阿XD
http://i.imgur.com/ovIdSQ9.jpg
http://i.imgur.com/hju178H.jpg
http://i.imgur.com/hcO0USf.jpg 爱李剪头发惹!!!!!!
http://i.imgur.com/CSEnkNS.jpg 憨憨的爱李 + 溼溼的鸟
今日补充影片
140901 SKE48 SKE学园 #60 - “杀阵”に挑戦
http://ppt.cc/uBbt 爱李很认真的在"哈!" "呀!"wwww
140901 SKE48 SKE学园 #60 - 风船チャンバラト─ナメント
http://ppt.cc/ef5i 爱李弱弱XD~水埜太高了啦XD
AKB48グループ春コンin SSA SKE48 チームKⅡ リーダー引継式
http://ppt.cc/zRjU 充满了KII风格、古柳式的交接仪式ww

\れなちゅり/

推古柳！ 火焰茸看起来让人不太舒服ww吃蛋糕的杏実超绝可爱！