植木南央 p.2 名古屋握手会第2天也拜偷辣！英勇的理口P！
p.4 因为，我是给与大家梦想的偶像♥
植木南央于 2014/8/31 - Mobile - 公开 上午9:36
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/6YpLweRGdna
おはようございます！
名古屋握手会2日目♡
今日もなおレーンで待っとーけん^ - ^
おねげぇするっす。
大家早！
名古屋握手会第2天♡
今天我也在南央列等你喔^ - ^
所以，拜偷辣。
さっきからバスの中に虫が飞んどって
皆わーわー言いよったら
りこぴが立ち向かっとったよ♡素敌（^ ν^ ）
刚刚巴士中虫子飞了进来，在成员们“哇～哇~”的尖叫时，
理口P一个箭步抓住虫子了喔♡好厉害啊（^ ν^ ）
なおは、静かに逃げるタイプ。。(@￣ρ￣@)笑
南央我是安静逃走的类型…(@￣ρ￣@)笑
http://i.imgur.com/qjbsr4A.jpg
reply
植木南央
いちうえき！
一棵植木！
8/31 9:36
植木南央于 2014/8/31 - Mobile - 公开 下午8:31
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/HhyyPWc6wGc
昨日に引き続き、握手ありがとうございました。
いつも来てくださる方と同じくらい
はじめましての方もたくさん来てくださってて、
休憩が无かったのを皆さん心配してれたけど、こんなにたくさんの方が来てくれたこと
の方が嬉しいから全然大丈夫！！
接续著昨天，真的是非常感谢大家来握手。
今天跟平常总是会来握手的大家的人数差不多，第一次前来的人也来了很多。
虽然没有休息让大家担心了，但像这样来了很多人让我很开心，所以完全没问题的！！
ファンの方は本当に暖かい人ばかり。。
笑颜が绝えない握手でした^ - ^
ありがとうございました。
Fans的大家真的尽是温暖的人…
笑容不绝的握手了喔^ - ^
真的非常感谢大家。
そして、HKTのホームページで発表があった4thシングルの选抜発表。
もちろん、、悔しいです。。
然后，在HKT的首页上发表了的第4张单曲的选拔。
(结果)当然…很不甘心…
でもね、、
ファンのみなさんが悩んでる时、気分がのらないなって时、辛いことがあった时 、、
南央の笑颜で
元気になってくれたら
それが南央は一番と思うっちゃん！！♥
不过啊…
在fans的大家烦恼时、心情不好时、发生了痛苦的事时…
要是南央的笑容能带给了大家好精神，那就是南央觉得最棒的了！！♥
ファンの方を笑颜にさせれる総选挙（笑）でナンバー2とる！！
(ナンバー1は、さっしーにとっとく！)笑
在让fans的大家笑颜逐开总选举（笑）里，我得到了第2名喔！！
(第1名呢，是沙喜得到的！)笑
これからも、南央らしく
気爱でがんばりマッチョするー！！
从今以后，我也会继续以南央的风格带着気爱努力肌肉的～！！
だって、みんなに梦を与えるアイドルだから♥
因为，我是给与大家梦想的偶像♥ 呜呜呜，老泪纵横TAT