http://goo.gl/rpgb12
若田部遥 上午6:58
おはようございます＼(^^)／
早安＼(^^)／
珍しくすっきりと早起きできました！
很少见的精神地早起！
いぇい
耶
朝ごはんはフルーツグラノーラ♡
わ、なんかオシャレなかんじ。
早餐是水果燕麦
哇、时尚的感觉。
行ってきまーす*
我出发了*
http://i.imgur.com/1Wi9ABM.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/VHVxN0
若田部遥 下午9:20
公演终わったよ＼(^^)／
公演结束了＼(^^)／
やっぱり青春ガールズ公演は楽しい！
果然青春女孩公演很开心！
あ、今日も初めての髪型でした
メイクさんと话し合って“おしゃれなハーフアップにして下さい！”ってお愿いしたの
。
啊、今天第一次的发型
对化妆师请求“请做时尚的ハーフアップ！” //在后脑位置编各种造型的发型
どうですか？
怎么样？
写真じゃ上手く撮れなかったから详しくはDMMをチェックしてね( ^ω^ )
照片没有好好地拍到、所以详细请到DMM看一下( ^ω^ )
http://i.imgur.com/txHUlks.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/AzlTcS
若田部遥 下午11:25
お分かりいただけただろうか…
可以明白吗…
写真の左上に镜にうつった超绝可爱いみるんちゃんが！
照片左上的镜子有超绝可爱的咪伦酱！
めっちゃガン见されてる笑
清楚看着镜头笑
あーみるんちゃんきゃわきゃわ(OvO)
啊～咪伦酱超可爱有够可爱的啊(OvO)
“なんでそんなに喋らないの？”って闻いたら“あんまり话したことない先辈だと紧张
しちゃうからです。”って。
だから“私は？”って闻いたら“若田部さんはよく话すので大丈夫です。”って言われ
た(^^)
问了“为什么就那么少话？”“没怎么说话的前辈会很紧张。”
所以问了“我呢？”“若田部桑经常聊所以没问题。”这样说了(^^)
お世辞でも嬉しい
あー
みるんちゃんんんんんん
客套话也很开心
啊
咪伦酱
おやすみなさい*
晚安*
http://i.imgur.com/dRq28ps.jpg
───────────────────────────────────────
昨晚的梦
(报告了一天的三餐和行程
(充实的一天很开心
http://i.imgur.com/83ypiDK.jpg
───────────────────────────────────────
照片
http://i.imgur.com/zO6Y0Tm.jpg (遥蛋G+)
http://i.imgur.com/5TxeRJ9.jpg (吉那G+)
───────────────────────────────────────
说起咪伦酱
http://i.imgur.com/SI0DwEe.jpg
http://i.imgur.com/jCeSVF8.jpg
───────────────────────────────────────