古川爱李
古川(゜∀。*)らくがき。
140803 – 23：47
こんばーーーん！
晚上好!
今日のちびあいりん
今天的小爱李
って行きたかったのですが、
今日は时间がないので
描きたいものを描いた
虽然想要画
但因为今天没什么时间
所以就随手画了一些想要画的东西
http://i.imgur.com/2UFI9Rl.jpg
ひゃっひゃっひゃ
本当に描きたいものを描いただけです
またちゃんと描きますねw
哈哈哈
真的是随手想画什么就画什么
下次再好好的画吧w
さてこの前
みなるんとチュリと写真を撮りまして。。
然后之前跟みなるん和チュリ合照了。。
http://i.imgur.com/Buik0Lv.jpg
わーーーー♪
哇~~~~~~~~♪
http://i.imgur.com/BqGr708.jpg
みなるんとチュリ楽しそうーーー♪
みなるん跟チュリ看起来好开心~~♪
じゃあ私も。。。。
那我也要。。。。
http://i.imgur.com/Jzf8s8e.jpg
・・・・・・っ。。。。。
・・・・・・っ。。。。。
(′・ω・‵)
(′・ω・‵)
なんか二人にこんな风に见られるとは思わなかったわw
没想到会被这两个人这样看着w
この撮った后に
この写真をみて大爆笑しましたwww
いい写真撮れましたw
照完这照片后
大家看到这照片马上就爆笑了起来www
真的是很不错的照片阿w
明日は
美浜海游祭！
ぎゃほおおおおおお
明天是美浜海游祭！
喔喔喔喔喔喔喔喔
日焼け止め必须！
最近暑いから
最近很热呢
一定要防晒!
みなさんーー水分とかちゃんととってくださいねーーー！
大家要好好补充水分唷~~~~~~~!
よし！
絵かこうかなw
好!
来加工画吧w
ちがう、
まず携帯の充电しよう。
不对
要先帮手机充电才行
あいりん(゜∀。*)
_____________________________________________________________________________
古川(゜∀。*)トリオ名
140804 – 23：11
おそーん！
あつい。。。
晚上好!
好热。。。
本格的に夏ですな。。。
真的是盛夏阿。。。
そう！
あついといえば
对了!
说到很热的话
昨日は
美浜海游祭でした！
暑かった！
いや、
热かった！
昨天是美浜海游祭!
好热阿!
不对、
是好热血阿!
やっぱり野外ライブってたのしいって感じた！
ひゃーーーー♪
果然是野外的Live会有的开心的感觉阿!
呀阿~~~~~~~♪
また来年もやりたいなー♪
明年想要再办一次阿♪
そんな昨日のライブの始まる前に
在昨天的Live开始之前
http://i.imgur.com/MIokM5z.jpg
ちゅりとみなるんと写真。
跟ちゅり和みなるん的合照。
http://i.imgur.com/1wOTX09.jpg
わーちゅりとみなるん楽しそう
私も。。。。
哇~ちゅり和みなるん看起来好开心
我也来。。。。
http://i.imgur.com/mPIRCqp.jpg
........っ。。。。
........っ。。。。
(′・ω・‵)
(′・ω・‵)
まただよ。
ま、この数秒后に大爆笑でしたがw
又来了。
嘛、虽然照完这张照片后就大爆笑了w
そうそう
この3人のトリオ名？
对了对了
这3人组的名称要取什么呢?
古柳美奈
という文字をよくみたのですが。
虽然常常看到大家打古柳美奈这个名称
私たち的には
古柳场
なのです
不过我们是比较偏向古柳场这个名子
よみかたは
古 柳场(ふる やなぎば)
念法是
古 柳场(Furu Yanagiba)
ですw
这样w
ぜひこれからも
この
古柳场を
よろしくお愿いしますw
之后这个古柳场
也请大家多多指教了w
あいりん(゜∀。*)
_______________________________________________________________________________
=2159=
140805 – 22：27
おそらっきー！
あつい
あついあついいい
夏ですなぁ。
晚上好~!
好热
好热好热
夏天阿。
コミケの季节ですなぁ。。
同人的季节阿。。
ふふ
みなさん
ちゃんとカタログチェックしましたか？
ふふふ
あああああ
また部屋がせまくなるわぁぁああ
幸せだけど^_^ふふ
亨亨
大家已经看过产品目录了吗?
呼呼呼
阿阿阿阿阿阿阿
房间又要变窄啦阿阿阿阿阿阿
不过很幸福^_^呼呼
あいりん(゜∀。*)2159
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
高柳明音
高柳明音＊１年前の３人、今の３人、时は経つのね・・・!!!
140803 – 23：42
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
谢谢大家的留言m(_ _)m
今日は
ついに明日に迫った
美浜海游祭!!!!
そのリハーサル＆レッスンがありました♪
今天在是
即将到来的明天的美浜海游祭!!!!
的彩排和练习♪
久々に
SKEみんなと过ごす时间
一绪のチームじゃない子
チームの离れたメンバー
研究生の皆とも一绪に过ごせる贵重な时间
久违的和SKE48的大家在一起的时间
不管是不同队伍的孩子
已经离开去别的队伍的成员
还有研究生的大家
是和大家在一起的宝贵的时间
そんな中
今日のリハーサルの合间
休憩时间に
然后在今天练习中的休息时间里
このメンバーで
ちょっとだけ
KⅡシアターの女神公演DVDを観ました
和这些成员一起
稍微看了一下KⅡシアターの女神公演的DVD
http://i.imgur.com/xETlV0P.jpg
この写真はめっちゃ懐かしいや つ!!!
这张照片好怀念阿!!!
约１年前に
生写真撮影でたまたま
同じ时间帯での撮影だったから
大约一年前在拍生写的照片时
3人很偶然的是在同一个时间胎的
同じ衣装着て
３人でふざけてたくさん写真撮ったんです（笑）
所以3个人就穿着同一套衣服
拍了很多不很正常的照片(笑)
今思えば
１年后に
この３人がみんな
また违うチームになってるだなんて
思ってもなかった（笑）
完全没有办法想像
一年后这三个人居然会在不同的队伍什么的(笑)
その３人で撮った写真
今は违うチームの３人
今日一绪にDVDを懐かしんでみた３人
はみんな一绪
なんだか不思议な话ですね。
和大家聊了
这照片时的3人
现在在不同队五的3人
还有今天一起看DVD怀念以前的3人
很多总觉得不可思议的话题。
やっぱり
１度一绪 のチームになったメンバーは
思い入れが强いです。
果然对于曾经在同一个队伍的成员
感情会特别的强烈呢。
一度は同じチームとして
仲间になったみんなは
公演を见に行っても
やっぱり気が付けば目で追っちゃうし
对于曾经是同一个队伍
曾经是伙伴的成员呢
去看公演的时后
果然眼神会不自觉得追着那些成员跑
かわいいチームメイトでした。
可爱的队友们
チームが离れても
ずっと大切な存在です。
虽然离开了队伍
但一直都是中要的存在唷。
http://i.imgur.com/GLdGg5g.jpg
最高の笑颜
最高のパフォーマンスの诘まった
KⅡシアターの女神DVD
観てくださいねo(^▽^)oだいすき♪
充满著最棒的笑容
以及最棒的表演的
KⅡシアターの女神DVD
大家一定要看唷o(^▽^)o最喜欢了♪
http://i.imgur.com/3soSvKw.jpg
あ、
今にピッタリな
こんな写真もでてきましたよ♪
阿、
趁著现在这个时间点
也可把这个照片上载上来吧♪
明日はお祭りだから
ピッタリ！偶然ですね☆
明日は野外でのイベントになります
热くなることが予想されますので
来てくださる皆様は
どうか水分补给や日焼け対策
体调管理に気をつけて
一绪に楽しみましょうね!!!!!!
明天的活动是在野外举办的
所以可以想像会很热
有要来的大家咬记得补充水分和防晒唷
要好好的注意身体
大家一起好好的享受吧!!!!!!
あ～かねまちゅりだっ！！！
ちゅりっちゅりっ!!!!
(鸟 T y To)っ゛ちゅり
______________________________________________________________________________
高柳明音＊美浜海游祭！野外ライブだ！まちゅりだああああ!!
140805 – 00：33
ありがとうございますm(_ _)m
谢谢大家的留言m(_ _)m
昨日の私のブログを见た
须田から
‘ブログみました！ちゅりさん好き！’
ってメールがきた（笑）
须田看了我昨天的部落格后
传了‘我看了部落格唷！最喜欢churi了！’
的讯息给我(笑)
・・・・その时、同じ空间にいたのに（笑）
・・・・那个时候我们名名就在同一个空间阿(笑)
耻ずかしいんですね、わかります。
好啦我知道是因为害羞的关系。
たった半年のチームメイト
だったけど
だいぶお互いの事を
知れた気がします（笑）
虽然只当了半年的队友
但大概都可以知道对方在想什么呢(笑)
はるたむは
甘えて来てくれました
はるたむ则是有过来撒娇
かわいい、わかりやすい、かわいい。（笑）
好可爱阿、太好懂了、好可爱!(笑)
・・ ・・ということで・・・
・・ ・・话说回来・・・
今日は待ちに待った
【美浜海游祭】でしたああああ!!!
今天是让大家久等了的
【美浜海游祭】阿阿阿阿阿阿!!!
http://i.imgur.com/IQT0XNR.jpg
久々の野外ライブ！テンションあがったああああ
久违的野外Live!情绪整个很高涨阿阿阿阿阿阿
夏だ！
夏天!
ってことで
说到这个
http://i.imgur.com/cwFl0DJ.jpg
选抜メンバーで浴衣を着て
【不器用太阳】を歌ったり・・・
选拔成员穿着浴衣
演唱【不器用太阳】・・・ → 爱李超绝可爱阿>////<
http://i.imgur.com/JkzFR8J.jpg
発売になったばかりの
【不器用太阳】カップリングの
各チームに顶いた
オリジナル楽曲の初披露！
（KⅡは【サヨナラ 昨日の自分）
而且各队伍也表演了刚发售不久的
【不器用太阳】的各队伍的cw曲!
(KII是【サヨナラ 昨日の自分)
http://i.imgur.com/R88mopt.jpg
【美しい稲妻】MV衣装を
MV撮影以来に着たり・・・
嬉しかったo(^▽^)o
也有穿着【美しい稲妻】MV的服装表演
从拍完MV以后就没穿过了呢・・・
超开心的o(^▽^)o
そしてラストにあった
サプライズ発表
然后最后是惊喜的发表 → 好险是好的消息
研究生の升格！
研究生的升格!
ゆめち（野口ゆめ）
わんちゃん（犬冢あさな）
チームSへの升格
本当におめでとう!!!!
升格到チームS了
恭喜!!!!!
やっぱり
升格発表は嬉しい!!
果然升格发表就是很另人开心阿!!
反面悔しい思いをした子がいる。
不过另一方面来说
也有觉得很不甘心的孩子。
でも
この悔しさをバネに顽张って欲しいです
不过
希望可以反过来利用这股不甘心好好的加油努力。
研究生は私たちにとって
大切な存在です
公演を支えてくれています。
研究生对我们来说
是很重要的存在
支撑著公演。
必ずその努力が报われるように
私も负けずと顽张りたいと思います。
一定就向努力一定会有回报一样
我也不会输的
会一直努力加油的。
http://i.imgur.com/hGIE9QV.jpg
今日は本当に素敌な１日だった。
今天真的是个很棒的一天。
しかも
最初は降っていた雨も止んで
而且在一开始下的雨也停了
过ごしやすい（暑い中でも）温度で
この季节に野外ライブが
できたのは奇迹だと思う
而且这场短暂的雨让温度变的比较温和了
这对这个季节的野外Live来说
真的是一个奇蹟
热中症になっちゃう子もいなくて
みんな无事笑颜で终われました。
整个活动中也没有中暑的孩子
就这样大家都带着笑容顺利的结束了。
本当にありがとうございま した!!!!!
真的是非常的谢谢大家!!!!!!
やっぱりライブ最高だ!!!!!
果然还是Live最棒了!!!!!!
今年中には
SKEでツアーしたいな！
今はどのグループもやっている
想要在今年举办SKE的巡回!
现在好像每个Group正在进行中
逆に考えると
どのチームもやっていない时に
やれたほうが
特别感あるじゃない？
反过来想
如果每个队伍都没能巡演的时候
不是会特别的想要办巡演嘛?
でももう待ちきれないから
今年中で！笑（愿望）
不过因为已经等不下去了
所以就在今年吧!笑(愿望)
ね!!!
对吧!!!!
(鸟 T y To)っ゛ちゅり
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
大场居然成功的介入了古柳中间wwww
而且还跟鸟一起排挤爱李www
鸟你这样对嘛XD
古柳场!!!! 我记住了w
PS：爱李是不是瘦了!!那个锁骨那边是怎么回事阿阿阿阿阿!!
然后阿卡琳也太可爱XD
不过大概可以理解在同一个空间还要传讯息的心情XD
就是会害羞嘛wwww
然后仔细想想还真的除了SKE
其他三团都有巡演
难过SKE的ACE和Top们会这么焦躁
会觉得他们在原地踏步
\SKE 加油!!!!/
今日补充图片
http://i.imgur.com/6S9Ly8t.jpg
http://i.imgur.com/g3i2JEK.jpg
http://i.imgur.com/MHlEfDC.jpg 二村你把鸟照的好丑wwww
http://i.imgur.com/79Sfepo.jpg 出发!!
http://i.imgur.com/MT6Vmxz.jpg
http://i.imgur.com/e4M2X2m.jpg
http://i.imgur.com/oyHvcxn.jpg
http://i.imgur.com/t3MXUHy.jpg 这张两个都好可爱>//////<
http://i.imgur.com/JY0EGIN.jpg 鸟好瘦O_O
http://i.imgur.com/YtVpfgl.jpg 爱李这张是蛮好看的啦~但泳衣里面是...设计!?
服装师踹共喔!!!!
http://ppt.cc/ex0g
http://ppt.cc/sgEs 阿阿这两张赖床的爱李好可爱~~~((跟着滚
http://ppt.cc/C9OS 转圈圈的阿玲w
虽然很多人都看过了
但还是忍不住贴上来一下
爱李在炸虾的妄想片段wwww
140805 SKE48エビショー！ep04 - 古川爱李监督
http://ppt.cc/Wgru