20140804 下午1:41
おはよこしま。
早安横岛。
横岛亜衿です。
横岛亜衿。
今日もあっついですね(°_°)(°_°)
今天也好热呐(°_°)(°_°)
何しても汗かくよ(′・_・`)
什么都没做就流一堆汗唷(′・_・`)
ひいいいい。
嘻咿咿咿咿。
今日もリハーサルなので
今天也是排练
溶けないように、顽张ります。笑
为了不融化、要加油。笑
溶けたらどうしよ( ^ω^ )
融化的话怎么办( ^ω^ )
写真は、ちょっと前の横岛さん。
照片是、稍微之前的横岛桑。
ワンピースはlill lilly
靴はone spo
カバンはサマンサです。
连身裙是lill lilly
鞋子是one spo
包包是Samantha。
<あえりたすの质问コーナー>
<亜衿＋的问题环节>
Q.りおりんって兴奋するとどんな感じ？
A.永远1人で喋ってる。笑
Q.莉央琳兴奋的时候是什么样的感觉？
A.永远一个人在那边喋喋不休。笑
Q.ドラフト6人でやりたいことは？
A.案外、いろいろやらせて顶いたしなあ。笑
みんなで、ご饭作るとか？
Q.选秀生六人有想做些什么事呢？
A.意外的、有各式各样想做的事呐。笑
大家一起、做饭如何呢？
Q.野球好き？
A.そんなに详しくないけど好きだよ！
Q.喜欢棒球吗？
A.虽然不太清楚细节不过喜欢唷！
Q.仮面ライダーとかみる？
A.全然みないよ(′・_・`)
Q.假面骑士之类的会看吗？
A.完全没看唷(′・_・`)
Q.凉花さんと仲良いの？
A.亜衿は仲良いと思ってる。笑
Q.觉得和凉花桑关系好吗？
A.亜衿我觉得关系不错唷。笑
Q.三食食べても饱きない食べ物は？
A.いくら好きな食べ物でも三食食べたら饱きる。笑
二食目くらいなら、いくらとか？(适当)
基本なんでも好きな食べ物。
Q.有就算三餐都吃这个也不会腻的食物吗？
A.有很多喜欢的食物不过三餐都吃也会腻呢。笑
大约两餐的话、觉得要几餐呢？(敷衍)
基本上什么都很喜欢吃。
Q.なんの雑志読んでる？
A.VIVI LARME POPTEEN
Q.都读些什么杂志呢？
A.VIVI LARME POPTEEN
Q.ツアーはどこ行きたい？
A.名古屋と、冲縄
Q.旅行的话想去哪里？
A.名古屋还有、冲縄
Q.本村碧结さんしってる？
A.HKTさんの方( ^ω^ )知ってます( ^ω^ )
Q.知道本村碧唯桑吗？
A.HKT桑的成员( ^ω^ )知道唷( ^ω^ )
Q.憧れるモデルやタレントさんは？
A.益若つばささん、舟山久美子さん、ローラさんとかかな( ^ω^ )！
Q.憧憬的模特儿有谁呢？
A.益若翼桑、舟山久美子桑、萝拉桑之类的呐( ^ω^ )！
Q.握手会でどんな话をしたい？
A.好きなものの话とか( ^ω^ )！
Q.握手会的话想聊些什么呢？
A.喜欢的东西之类的话题( ^ω^ )！
Q.今やってないけど、始めたいことは？
A.ケーキ作り
Q.现在还没开始、想要去做的事情是？
A.做蛋糕
Q.せいなさんはどんな子？
A.大人で子供
Q.圣菜桑是什么样的孩子呢？
A.大人般的小孩
Q.公演でここを见て欲しいってところ
A.一生悬命话す私。笑
Q.公演时想要被关注的地方是
A.用尽生命说话的我。笑
Q.今年1年での具体的な目标は？
A.初めの16人に入りたい。
Q.今年一年的具体目标是？
A.想要进入16人之内。
Q.オーディションの面接はどうゆうことを心がけた？
A.自分らしさ
Q.试镜的时候心里在想些什么？
A.做自己
Q.オーディションで歌った曲は？
A.ケラケラさんのスターラブレイション
Q.试镜时是唱什么歌？
A.笑嘻嘻乐团桑的Star Love Ration
Q.爱知のいいところふたつは？
A.食べ物が美味しい。安心する。笑
Q.爱知的两个优点是？
A.有好吃的食物。让人安心。笑
http://i.imgur.com/e2B80fl.jpg
では、ばいばいんげん！
那么、掰掰四季豆！