矢吹奈子于 2014/7/24 - Mobile - 公开 下午8:06
https://plus.google.com/u/0/108970757420572548175/posts/fw3nGHrBLTr
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
矢吹奈子です!
晚安奈子弹ヽ(・∀・)ノ
我是矢吹奈子!
明日はお休みなの。
だからどこに行くか相谈中ー(-.-)
明天可是休假唷,所以正在讨论要去哪~(-.-)
奈子は、プールに行きたいけど、妹は友达と约束があるみたい。。。
ママと二人でプールに行ったとしても、ママは、光のアレルギーだから
日阴げで见てるだけだってー(′-ω-`)
虽然奈子想去游泳池,但妹妹好像跟朋友有约的样子…
虽然跟妈妈两个人一起去游泳池也可以,不过妈妈对光线过敏,
所以只能在阴影底下看着~(′-ω-`)
奈子1人で?!?しかも、去年の水着だから
胸元に、うさぎちゃんがいるの(笑)
那就是奈子一个人(去游泳池)?!?
而且,由于是去年的泳装,所以在胸部那有小兔兔(笑)
だから明日は、水着を买いに行くことにしたよー(′▽‵)
どんな水着にしようかなー(・_・?)
因此明天要去买泳装啊~(′▽‵)
要挑什么样的泳装呢~(・_・?)
なにか良いのがオススメがあれば教えてください(^O^)
要是有什么比较好的建议请务必告诉我喔(^O^)
http://i.imgur.com/bWTsfP8.jpg
矢吹奈子于 2014/7/25 - Mobile - 公开 下午8:02
https://plus.google.com/u/0/108970757420572548175/posts/bsBMiEi1Vmd
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
矢吹奈子です!
晚安奈子弹ヽ(・∀・)ノ
我是矢吹奈子!
今日ね、海に行くことになったの\(^o^)/
今天啊,去了趟海边唷\(^o^)/
妹も一绪に行きたいと言ってね。水着と、うきわを买いに行ってきたよー!!!
早く出かけたのに、水着选びに时间がかかって! 海に着いたのは3时くらいに
なっちゃった笑
福冈では初めての海(′▽‵) 贷し切りみたいだったの。だから贝がらを拾ったり
、波に流されたり 楽しかったー(^-^)
帰り道、アイスクリームを食べたんだ( ・▽・)
妹妹也说了要一起去呢,去买了泳装跟游泳圈唷~!!!
明明很早出门,挑选泳装却花了很多时间!到了海边已经3点左右了(笑)
在福冈初次来的海边(′▽‵) 像是包场的样子,所以捡了贝壳啊、随着海浪漂啊…等等
,超开心的~(^-^)
回家的路上,还吃了冰淇淋喔( ・▽・)
今度は市民プールに行きたい!
楽しい一日だったよ(^3^)/
下次想去市民游泳池!今天渡过了开心的一天唷(^3^)/
今から、宿题顽张りまーす♪
なこなこたんたん( ・▽・)
现在起要来努力作(暑假)作业了~♪
奈子奈子弹弹( ・▽・)
http://i.imgur.com/7XIFMMB.jpg http://i.imgur.com/klnWFMj.jpg