http://ameblo.jp/ske48official/entry-11895291601.html
れな(福冈・ω・にて)
2014-07-16 23:23:42NEW !
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
今日は福冈にて、ギャラクシーの最后の写メ会でした。
イベントではちゅりの似颜絵を书いたの！
とっても似てたから会场から拍手がおきたよ♪
鸟の絵に、头にツノを书いたんだ！
爱情たっぷりっ。←
今天在福冈举行GALAXY的最后一场合照会\
在活动上画阿鸟的肖像画!
画得很像所以会场响起了掌声~
在鸟的头上长了角!
爱意满点←
久しぶりの福冈でのイベントだったから、また福冈で握手会とかライブしたいなって思
いました。
今日来てくださった方ともまた会えますように。
很久没在福冈办活动了 想在福冈办握手会或LIVE阿
希望能再见到今天有来的各位
http://i.imgur.com/UMtB5tT.jpg
博多と言えばのんさん！
のんさんに博多弁教えてもらいましたが、可爱い博多弁は“なにしとーと？”だそう。
确かに…可爱い！
私も使おうかしら？
讲到博多就是花音!
花音教我了几句博多腔
说到可爱的博多腔 就是"你在捉什么?"
的确...很可爱!
我也开始来用吧?
みなさんなにしとーと？
大家都在做什么呢?
どーん。
DON
终わった后はみんなでご饭。
ちゅりはB2のコンサートに行ったから一绪には行けなかったんですが、みんなちゅりの
ぶんまでもりもり食べてました。
水炊き、モツ锅と福冈の定番を抑えつつも変わり种も。
结束以后大家一起吃饭
阿鸟为了去B2演唱会所以不能一起
不过大家连阿鸟的份都一起吃掉了
火锅啦 内脏锅啦 福冈必吃的版本跟变种都有
http://i.imgur.com/jbQ5a47.jpg
トマトの天ぷら！
凄いメニューですが、みんな曰く美味。
番茄天妇罗!
很厉害的菜单 但大家都说很好吃
他にも海鲜やら、天ぷら、お肉、お野菜、たくさん食べてました。
私は海鼠肠が美味しかった。
お酒饮まないのに味覚はお酒好きの味覚らしいです。笑
其他还有海鲜、天妇罗、肉、蔬菜 抄了好多
我觉得海参肠超好吃的
明明不能喝酒却有很爱喝酒的舌头的样子 笑
明日は1日収录。
颜がむくまないようにしっかりお风吕につかって汗をかこっと♪
明天一天都是录影
为了明天脸不水肿 今天要好好泡澡流汗囉~
http://i.imgur.com/KmGLMJ2.jpg
(れ・ω・な)