13:46
http://i.imgur.com/881qQi9.jpg
こんにちは！
午安！
もうすぐAKB48として、ミュージックデイに出演します( ′ ▽ ` )ﾉ
马上就要做为AKB48在音乐之日上表演囉( ′ ▽ ` )ﾉ
皆さん、ぜひチェックしてくださいね♪
各位请一定要收看唷♪
さくら咲け
樱花盛开
20:06
http://i.imgur.com/5v7mrd1.jpg
こんばんは！
晚安！
今日は、ミュージックデイに出演させて顶きました！
皆さん、観てくださいましたか？^o^
今天非常有幸能上音乐之日表演！
各位、看了没呢？^o^
沢山の楽曲に、参加できました！
とても楽しかったです♪
参加了好多首歌的表演！
非常的开心♪
そして！
心のプラカードも、テレビ初披露させて顶きました！
还有！
心之告示板、也首次在电视上发表了！
选抜メンバーとして、歌わせていただき、本当に嬉しいです！
皆さん、ありがとうございます。
有幸作为选拔成员表演这首歌、真的非常的高兴！
非常感谢各位。
最近は、嬉しいことばかりで、本当に私は幸せ者だなぁと思います。
でも、今日の音楽番组も反省点があるので、
もし次出演できる机会があれば今日よりも良いパフォーマンスができるように…
顽张ります！
最近全是令人开心的事情、让我觉得我真的很幸福。
可是、因为在今天的音乐节目上也有要反省的地方、
如果下次还有机会表演的话要努力表演出比今天更好的演出！
最后に…
皆さん！本当に本当にありがとうございます！
大好きです( ′ ▽ ` )ﾉ
在最后..
各位！真的真的非常感谢你们！
最喜欢大家了( ′ ▽ ` )ﾉ
さくら咲け！
樱花盛开！
21:57
http://i.imgur.com/L8WEy64.jpg
こんばんは！
晚安！
実はこないだ観にいったドキュメンタリーオブAKB48の入场特典で生写真をもらって…
其实拿到了前阵子去看了AKB48纪录片的入场特典生写真..
わあ、谁だろうとワクワクしてると！
"挖阿、是谁呢"兴奋不已的一瞧！
な！な！なんと！
大好きなぱるるさんだったんです^o^
居！居！居然！
是最喜欢的PRR桑^o^
嬉しくて、嬉しくて、ぱるるさんに今日报告したら…
好高兴、好开心、今天向PRR桑报告了后...
ペンもってるー？って言って
生写真にサインとさくらたんって名前を书いて下さったんです！
有带笔吗？这样讲了后
在生写真上签了名还写了樱花糖的名字上去！
ぱるるさん、优しい泣
ぱるるさんファンの皆さん、ごめんなさい( ′ ▽ ` )ﾉ
PRR桑、人好好 哭
各位PRR桑的饭、不好意思囉( ′ ▽ ` )ﾉ
なんだか、不思议なうさぎちゃんも书いてくれて(°_°)
不知道为何还画上了不可意思的小兔子(°_°)
私の宝物にしたいと思います( ′ ▽ ` )ﾉ
想要把这张生写当作我的宝物( ′ ▽ ` )ﾉ
さくら咲け！
樱花盛开！