2014年7月7日 20:07 (日本时间)
今日は、バイトしてきましたー(^o^)
びっくりしましたか？
KBC放送の冠番组
“HKTシャカリキ48！”の
ロケです！！
メンバーがバイトをして
働いた分のお给料で
ファンの皆さんに恩返しをしよう！
という企画♪
人生初のバイト…
むずかしかったし大変でした(;o;)
すごい！
バイトしている方尊敬します。。。
どこでバイトしたかは
放送されてからのお楽しみ！
また、お伝えしますね(^-^)
今天我去打了工喔~(^o^)
有吓到吗？
是KBC电视台的冠名节目“HKT跃跃欲试48”的外景啦！！
成员打工，将获得的薪水报答歌迷的一个企划♪
人生第一次的打工…
非常困难又很辛苦呢(;o;)
真厉害！
好尊敬有在打工的人们…
到底是在哪打工呢，
敬请期待播出日！
之后还会再通知大家的(^-^)


2014年7月7日 21:49 (日本时间)
今日、HKT48公式ブログにて
7月11日のアリーナツアー追加公演が台风などの影响により
中止されることが発表されました。
楽しみにしてくださっていた皆さんに本当に申し訳ないです。
またもや、天候によるコンサートの中止。
悔しいです。
皆さんの悲しむ颜を思い浮かべると心が苦しい…
どうすることもできないのか？
そう思いかけていまたが
公演中止の発表と同时に…
今天在HKT48的官方部落格上宣布7月11日巡回演唱会追加公演，
由于台风等因素中止。
对于期待已久的各位由衷地感到抱歉。
又是因为天气因素而停办。
好不甘心。
大家伤心的神情一浮现在我心头就觉得好心痛…
真的没办法了吗？
虽然我正这么想着，
在宣布公演中止的于此同时…
全国ツアーをすることが决定しました＼(^o^)／
これは、嬉しいことです。
全国の皆さんに会いに行けます！！
いまは、石川県、岩手県、徳岛県、福冈県の日程が决まっています。
详しくは、HKT48公式ブログで！！
http://s.ameblo.jp/hkt48/entry-11890281460.html
また、今回11日のチケットを持っていたかたは
优先的にこのツアーに来ていただけるので
皆さんの、都道府県に行った际には
是非、足を运んで顶ければと思います！！
也宣布了将举行全国巡回演唱会＼(^o^)／
这是件令人欢喜的消息。
我们可以和全国民众见到面了！！
目前石川县、岩手县、徳岛县，以及福冈县的日期已经决定了。
详细资讯在HKT48的官方部落格中！！
http://s.ameblo.jp/hkt48/entry-11890281460.html
此外，已经有11日演唱会门票的人将能优先参加这次的全国演唱会，
希望大家在我们造访各位的都道府県时可以前来参加！！
全国ツアー。
いきなりの発表で惊きましたが
HKT48がもっともっと爱されるチームになれるよう
みんなで楽しめる素敌なコンサート作りをしていきますので
これからも、HKT48を
よろしくおねがいします！！
まずは、ツアーファイナルの13日海の中道コンサート
绝対成功させるぞ！
おーっっ！！！
全国巡演。
虽然为这突如其来的决定感到惊讶，
但为了让我们HKT48能够成为更广受世人喜爱的一支团体，
我会和成员们一同营造出让大家可以尽情享受的绝佳演出。
今后的HKT48也请多加指教！！
首先是13日九州巡演闭幕场次的海之中道演唱会，
绝对要让它成功！
上啊~~~！！！


=============================================================================
横山由依
2014年7月7日 21:23 (日本时间)
今日は编み込んでデコ出ししてみました！！
ぴっぴリスペクトo(^_^)o
はるっぴーー！！
写メはやんぬさんとー！！
やんぬさん优しい！！！！！
今天尝试了将浏海编成麻花露出额头的造型！！
向Pipi致敬o(^_^)o
哈噜P~~~！！
照片是和玛丽安努的合照！！
安努桑人真好！！！！！


============================================================================
2014年7月7日 22:08 (日本时间)
わーい＼(^o^)／
嬉しい♪♪♪
おでこリスペクト
ありがとうございます！
私も今度のK公演、
その髪型しようかな(>V<)？
耶~~~＼(^o^)／
开心♪♪♪
感谢向我的额头致敬！
那我下次参加K公演时该弄什么发型才好呢(>V<)？
2014年7月7日 23:50 (日本时间)
こんばんはるっぴ(^o^)
このワンピース
チームKのあべまさんがプレゼントしてくださったんです！
あべまさんが着てるの见て“わー、素敌！！”って言ったら
‘あげよっか？もう何回か着ちゃったからあげるよ♪’って言ってくだって
目をハートにしながら“いいんですかぁ！！”って。笑
しかも、すっごく良い香りー♪
でも
めっちゃハイセンスだなぁ(^^;
着こなせてますか？
でも、モデルさんからもらった服だし
おしゃれ気分になれるから
この夏いっぱい着ちゃお！！
おやすみなさい。
ぷひゅはー☆ﾐ
大家晚安噜P(^o^)
这件洋装是Team K的阿部玛丽亚桑送我的礼物喔！


看到阿部桑穿着这件洋装的时候
“哇！好美唷！”
“妳要吗？这件我已经穿过好几次了，就给妳吧♪”
我的双眼变成爱心形状地说“真的可以给我吗？”笑
而且衣服味道好香啊~♪
可是这件的格调真高呢(^^;
我能够灵活穿搭吗？
不过因为是模特儿送我的衣服，穿上了也能感觉自己很时尚，
这个夏天我会常穿的！！
大家晚安~
噗咻~哈~☆ﾐ
其他图片

なこ x はるっぴ x みく

女帝三人组 话说这节目才是HKT中最长寿的
里长伯真有一手！ XD

不知道哈鲁P打工是去做什么工作

里长伯Good Job!!

感谢阿部~ 这件很好看~

不亏是模特儿的衣服 而且阿部好大方啊

我也觉得太大方了 XD而且还说得很帅气 我已经穿过好几次了我自己买的衣服可都是要准备穿到烂的啊啊啊啊！！！

m大立刻崩溃XDDD 不过是说48 group里的前辈送衣服好像都很大方 之前也有听说一箱一箱送 没想到夸前辈的衣服两句立马就送给你 阿啊啊 真好

也要看是哪个前辈送的呀XDD

哈鲁P的时尚品味就靠阿部提升了！

TK现在有两个模特儿 可以多学学

想到堂本刚从在节目上说过 从中居那拿到衣服与从木村那拿到衣服 两者的反应差很多 XDDD

指原也说过从前田拿的衣服和从高桥拿的衣服 用途不一样

阿酱:外出用 七比:家居或练习服 (无误)

正直将棋那集对吧~ XD

阿部人真好！

maria果然是maria 简直圣母T^T

Happyharuppiwww