古川爱李
古川(゜∀。*)新しい
140703 – 23：50
おそーん！
晚上好!
今日はK2公演でした！
今天是K2公演!
ラムネの饮み方公演の
中の一曲
ボウリング愿望
という曲で、
弹珠汽水公演里面有一首歌叫做保龄球愿望的曲子
メンバーがピンになって
日替わりで一人のメンバーが
成员们会变成瓶子
然后每一场会更换一个成员来丢保龄球
(今日のボウラーは
山田菜々ちゃんでした)
(今天丢保龄球的是山田菜々ちゃん)
ボールを投げて
そのピンを倒すというパフォーマンスがあるのです！、
等保龄球丢出去之后
瓶子就会倒下~
这就是这一段间奏的表演!
毎回、
今日は谁が倒されるか、谁が残るか
という会议が行われるんですが。
每次公演前
都会讨论说
今天是谁要倒下、谁要站着
今回残った(倒れなかった)メンバーは
今天站着的成员是
“今日着てきた私服がパンツスタイルだったメンバー”
“今天的私服是パンツスタイル的成员~”
だったのですwwww
这个样子wwww
こうやっていつも
○○なメンバー！
像这样子
OO的成员~!
という风に决めていますw
决定站着的成员是哪些w
毎回実はいろんなテーマで决めているので
每次都会决定不同的
これから毎公演后に
こうやって発表していきたいと思います♪
然后每次公演时
就会像这样公布答案♪ → 好好玩的感觉XD~但我们不知道题目阿w
ぜひ、ボウリング愿望を见たときは
どんなテーマのメンバーかだったのか
ぜひ予想してみてくださいね♪
之后大家在看保龄球的愿望这首歌时
可以想一想今天的主题是什么唷♪
そんな今日も
あたらしいきのこキャラを作りました
今天
也创做了新的菇菇角色 → 爱李好认真的在画菇菇w
http://i.imgur.com/jIu7nUr.jpg
エリンギさん。
杏胞菇先生。
やっぱりスマートな真っ直ぐな感じw
ナルシストな感じかなーw
果然还是要看起来很聪明呢w
感觉好像有点自恋~w
http://i.imgur.com/6aMS61m.jpg
ぜひ爱してあげてくださいw
希望大家会喜欢喔w
そして
那么
今日は
古川家にあたらしい仲间が！
今天古川家有个新伙伴!
http://i.imgur.com/5lbnBgB.jpg
ハエトリグサくん。
捕蝇草
食虫植物！
食虫植物!
ずっとほしかった
食虫植物を手に入れました♪♪
一直都很想要
食虫植物终于入手了♪♪ → 爱李你怎么不去当生态学家XD
これから大切に育てていきたいと思います♪
这个一定要好好的小心的把他养大才行♪
ふふふー(*′▽‵*)
呼呼呼~(*′▽‵*)
あいりん(゜∀。*)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
高柳明音
高柳明音＊ちゅりENTAME!?・・・告知♪
140703 - 23：38
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
谢谢大家的留言m(_ _)m
今日は
栄でSKE K2公演
难波でNMB B２公演がありました。
今天是荣的SKE K2公演
以及难波的 NMB B2公演。
私は
どちらにも
出演できなかったのです(つд⊂)
但是不管是哪边
我都没能出演(つд⊂)
本当にさみしい・・・。
好寂寞阿・・・。
いつも
公演にたち続けてくれてる皆に
感谢です。
对于那些一直站在台上表演的大家
觉得很感谢
NMB先月
１回しか出られなかったし
本当にさみしいです(′；ω；‵)
NMB上个月的公演
也只出演了1次
真的很寂寞阿(′；ω；‵)
この间
B２のメンバーに会った时に
‘ちゅりさん早く出てくださいよ～!!!’
ってみんな
声かけてくれて
だから早く出たいっ！
在这中间
跟B2的成员碰到面时
他们也跟我说‘ちゅりさん也快点来公演嘛～!!!’
所以很想要早点出场公演!
今月はNMB ツアーにも
参加させてもらうし
这个月NMB的巡回
我也有参加
张り切ってます!!!
要加紧了!!!!
がんばるぞーっ!!!!
会加油的~~!!!!
そして
今日は７月３０日発売の
SKEのニューシングル
‘不器用太阳’の
プロモーション活动をしてきました！
然后今天是即将在7/30发售的
SKE 新单曲‘不器用太阳’
的宣传活动!
にぎやかでした（笑）
超热闹的(笑)
不器用太阳
すごくいい歌なので
発売までたくさんアピールして
たくさんの方に
闻いていただけるといいなあ(〃ω〃)♪
不器用太阳
真的是一首很棒的歌
在发售之前会有很多展现这首歌的机会
希望能让很多的人听到就好了呢(〃ω〃)♪
では告知！
那么报告!
http://i.imgur.com/xfBqUb8.jpg
‘ 二次元同好会総本部 ’
ついに
私の番が回ってきたああああああ!!!
‘ 二次元同好会総本部 ’
终于轮到我出场拉阿阿阿阿阿阿!!! → 付费才看的到~呜呜QAQ
今月はこの３人でお送りします！
这个月由这三人为大家放送!
楽しみ楽しみっ!!!
好开心好开心!!!
サイン入りポラのﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄも
あるのでぜひ
也会送出有成员签名的礼物
みんなチェックしてくださいね★
大家一定要看唷★
Kzステーション３年ぶりだよお(′；ω；‵)!!!
Kzstation有3年不见了呢(′；ω；‵)!!!
www.kzstation.com
绝対みてちょ!!!
一定要看喔!!!
続いて今月の
月刊ENTAMEには・・・
接着是这个月的月刊ENTAME・・・
http://i.imgur.com/oAmHVTo.jpg
ちゅりメシ
今月のゲストはつうちゃん
Churi拿手好菜
这个月的来宾是つうちゃん
http://i.imgur.com/GpRJao3.jpg
メニューは
“カタラーナ”です♪
菜单是
焦糖布丁♪ → 应该是吧~不知道有没有查错
オシャレなプリン♪
很时尚的布丁♪
つうちゃんが
プリンが大好物ということで
つうちゃん很喜欢布丁类的食物
私の作ってみたかった！
っていう“カタラーナ”
所以就做了他想要做做看的焦糖布丁!
めっちゃ简単に
オシャレで美味しいカタラーナが
できました♪
做出了非常的简单而且美味的焦糖布丁♪
ようチェック☆
大家要记得去看喔☆ → 饿了~可恶w
そして别ページには・・・
然后另外的是・・・
http://i.imgur.com/ZRiC2ax.jpg
http://i.imgur.com/DEDY3kP.jpg
古柳っ！？
语ってます・・・（？）たぶん。（笑）
古柳!?
的对谈・・・（？）大概。(笑)
テーマは古柳
そして、もちろんKⅡ!!
主题是古柳
然后想当然是KII
今月のENTAMEは
ちゅりがたくさんですよ～(つ∀-)ﾉｼ
这个月的ENTAME有很多很多的ちゅり唷～(つ∀-)ﾉｼ
チェックしてくださいまし☆
要去看唷☆
明日は・・・
明天是・・・
NMBツアーに向けて
レッスン！
NMB巡回的练习!
移籍・兼任组は
まだまだやったことのない
曲がたくさんあるから
たくさん覚えなきゃ!!!
身为移籍‧兼任组的一员
还有很多很多曲子没有跳过
还有很多必须要记东西!!!
燃えて・・・きたあああああ!!!!
热血・・・起来了阿阿阿阿阿!!!!!
楽しみっ!!!
开心~!!!
さぁ、寝よう！
那、我去睡了!
応援しててくださいね☆
应援就拜托大家囉☆
(鸟 T y To)っ゛ちゅり
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
鸟的消夜文wwww
SKE的15单 不器用大ㄔ..... 咳!
不器用太阳
一反以往SKE青春或是帅气的曲风
这次反而偏抒情呢
没听过的建议可以去ATC ((绝非打广告
顺便说
听了有点想哭QAQ
今日补充影片
140630 SKE48 チームＫⅡ“ラムネの饮み方”公演 - 校庭の仔犬
http://ppt.cc/ozAf
今天是爱李犬!!!!!!
今天是爱李犬!!!!!!
今天是爱李犬!!!!!! → 因为很重要所以说三次XD
这只爱李犬实在是......搞笑XDDD
140630 SKE48 チームＫⅡ“ラムネの饮み方”公演 - 木下、古川自介
http://ppt.cc/76mI
木下口吃了wwww
超可爱XD