木本花音
2014-06-26 22:35:19
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11884697120.html
メンズ(花・ω・)音ノ♪
男生(花・ω・)音ノ♪
こんばんは
木本花音です(・ω・)ノ
大家晚安 我是农酱(・ω・)ノ
http://i.imgur.com/QbzPzlL.jpg
今日は
用事が终わってから
お母さんとお兄ちゃんと
お买い物に行ってきましたっ！♪
今天要事结束之后 跟妈妈还有哥哥去逛街购物っ！♪
探してたものも
ようやく见つけて
买えたし
也好不容易买到一直找的东西
お兄ちゃんの
お买い物にも久しぶりに
付き合ってて
楽しかったです(^^)
久违的跟哥哥一起逛街 感觉真开心(^^)
普段、メンズものの
お洋服とかなかなか
见ないから
普通男生的衣服都不太看的
メンズものは
今こんなのが流行ってるんだとか
女の子と全く违うから
见てて楽しいっ( ′ ▽ ` )
原来现在男生的流行是这样阿 跟女生完全不一样 光看着就很开心っ( ′ ▽ ` )
しかも
メンズものでも
可爱くて欲しくなっちゃうことも
よくあるんですよ！
而且就算是男生的东西也有很多好可爱好想要的物品！
あえて
メンズものを买って
大きめで着るとかね！(^^)
或许会买个男生的衣服来穿！(^^)
たまには
こうやってお兄ちゃんの
お买い物に一绪に行くのも
いいなって思います(・ω・)
偶尔跟哥哥像这样一同出来逛街感觉真好(・ω・)
今は夏ものが
たくさん出て来てて
オシャレなお洋服も
たくさんありましたよ！
夏装也有很多种类 有很多很时髦的洋装喔！
夏は
シャツとかもカッコイイですよね！
夏天穿衬衫之类的也是很帅气呢！
でもやっぱり
メンズで1番好きな格好は
パーカーかもっ♪\(////)\
但是最喜欢的衣服还是大衣呢っ♪\(////)\
http://i.imgur.com/49WhGu1.jpg
しつのんコーナー
提问单元
Q1、好きな香りは？
Q1、喜欢的香味是？
A1、石鹸の香りが1番好きかな(^^)
女の子がつける香水なら甘い香りも好き！
A1、肥皂的香味最喜欢了(^^) 女生喷的香水的话则是喜欢甜甜的味道！
Q2、セカオワで好きな曲は？
Q2、喜欢世界末日团哪些歌？
A2、不死鸟、ピエロ、银河街の悪梦とかかな(^^)
でも基本的にほとんど毎日聴いてる☆
A2、像是不死鸟、小丑、银河街的恶梦(^^) 基本上每天都会听☆
Q3、やってみたいバイトは？
Q3、想尝试的打工是？
A3、レジ！！！
レジやりたすぎてセルフレジもやってしまうくらい！笑
あとガソリンスタンドの店员さんもちょっと気になる。笑
A3、收银员！！！实在太想尝试了 自动收银机也很想玩玩看！笑
然后像加油站的店员也有兴趣。笑
Q4、好きなブランドは？
Q4、喜欢的品牌是？
A4、lilLilly、Katie とかかな(^^)
可爱い感じのお店が好きかも！
A4、lilLilly、Katie之类的(^^) 喜欢可爱感觉的店！
以上！
たくさんの质问
ありがとうございますっ
みなさんからの质问嬉しいです☆
以上！谢谢大家众多的提问 对于这些提问感到很开心喔☆
では
那么
明日も
顽张りましょー！
明天也要加油！
おやすみなさい。
晚安。