6:18
![]()
おはようございます^o^
早安^o^
昨日は、いつの间にか眠ってしまってました( ′ ▽ ` )ノ
昨天不知不觉地就睡着了( ′ ▽ ` )ノ
今日も、雑志の撮影があります!
今天也有杂志的拍摄!
日々周りの方々に感谢して、顽张りたいと思います!
会感谢身边的一切去努力的!
それでは、今日も一日
がんばらっちでぐっどらっち。
那么今天也要一整天
努力小樱好运小樱。
さくら咲け!
樱花盛开!
19:07
![]()
こんばんは!
晚安!
撮影终わりました( ′ ▽ ` )ノ
AKB関连の撮影と、UTBさんのソログラビア撮影をしていました^o^
拍摄结束了( ′ ▽ ` )ノ
接受了AKB相关的拍摄和UTB桑的单独写真拍摄^o^
UTBさんのソログラビアは、二回目になります!
前回は、映画のワンシーンをテーマにちょっと不思议な雰囲気のグラビアでしたが、今
回は爽やか系&キリッと系の雰囲気で撮影しました♪
UTB桑的单独写真是第二次了!
上次以电影的一景为主题拍摄成了带有不可思议感觉的写真、
但这次的写真拍摄是清爽&爽快系的风格♪
カメラマンや、スタイリストさんがとても楽しい雰囲気を作ってくださり、
とても楽しい撮影现场になりました!
摄影师和造型师制造出了非常欢乐的气氛、
是个非常开心的摄影现场!
発売日は、7月23日!
周プレの次の日です( ′ ▽ ` )ノ
发售日是7月23日!
周刊playboy发售日的隔天( ′ ▽ ` )ノ
皆さん!
ぜひチェックしてみてくださいね<3
各位!
请一定要看唷<3
さくら咲け!
樱花盛开!
22:57
![]()
こんばんは!
晚安!
皆さんバイトルのCMは、もうチェックして顶けましたか( ′ ▽ ` )ノ?
各位已经看过了"打工的广告"了吗( ′ ▽ ` )ノ?
今回のバイトルでは、私はなんと!ラーメンになっちゃいました(;゜0゜)!
这次的打工中、我居然!变成了拉面(;゜0゜)!
初めて被り物をしたので、何だか変な感じでした~♪
因为这是第一次戴头套、感觉好不自然~♪
意外と前髪を上げての撮影は、初めてなので…
いつもとは违う私をみれるCMになっています( ̄Д ̄)ノ
因为这也是我第一次把浏海往上绑的拍摄...
所以拍成了可以看到跟平常不一样的我的广告( ̄Д ̄)ノ
皆さん、ぜひバイトルのCMチェックしてみてくださいね!
各位请一定要看这个"打工的广告"唷!
それでは、明日も一日
がんばらっちでぐっどらっち。
那么、明天也要一整天
努力小樱好运小樱。
さくら咲け!
樱花盛开!