http://ameblo.jp/ske48official/entry-11881515842.html
れな(リフレ・ω・ッシュ)
2014-06-21 00:17:19NEW !
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
今日は朝からプチ旅行。
AERAの撮影で静冈県までいってきました。
お昼には美味しい富士宫焼きそば！
麺がモチモチで美味しかったー。
あれを食べたら普通の焼きそば食べられなくなる位おいしかったです♪
今天一早就是微旅行
为了AERA的摄影到了静冈一趟
午餐是美味的富士宫炒荞麦面!
面很有弹性很好吃~
大概是吃过之后普通的炒荞麦面就无法下咽的程度~
目的は浅间大社に行くこと。
パワースポットらしく、お参りしておみくじひいて帰ってきました。
目的地是浅间大社
像去能量点一样 参拜抽签后就回来了
http://i.imgur.com/wrqqIhU.jpg
赤い桥でカモさんとのんびり。
素敌なリフレッシュされた时间でした。
発売は夏位かな？またお知らせします。
在红色的桥上跟鸭子先生晃悠
能让自己沉淀下来非常棒
发售在夏天吧? 确定了再跟各位说
东京に戻ってきて、そのあとはアニマゲーのロケ。
とあるアニメの制作会社にお邪魔させていただきました。
7月の放送分のロケなのでこちらもお楽しみに！
パソコン好きな私にはたまらなく楽しい现场でした。
回到东京 接着是アニマゲー的外景
去参访了某家制作公司
这次外景会在7月播出 敬请期待!
对喜欢电脑的我是让人兴奋不已的地方
そのあとはアメスタ！
今回はお愿いしちゃったランキング！と题してgiftの沙织のようにいろんなものにマヨ
ネーズをちょい足し。
接着是アメスタ!
这次的お愿いしちゃったランキング！的题目是
像gift的沙织一样在很多东西上面加美乃滋
http://i.imgur.com/o6p2Mhp.jpg
ソフトクリームにマヨネーズとか意外といけました。
ただサバの味噌煮にマヨネーズは…ごめんなさいでしたね。笑
在霜淇淋上面加美乃滋意外的行得通
只是在味噌煮鲭鱼上面加美乃滋...饶了我吧 笑
皆さんも是非いろんなものにかけてみてくださいなっ。
大家也请在各种东西上面加美乃滋试试看喔
映画gift、爱知にて公开中です。
この周末に见るのがオススメですよ♪
电影gift在爱知上映中
推荐在这周末去看喔~
(れ・ω・な)