[游记] 南印度游记【十一】卡塔卡利舞、阿育吠陀

楼主: polesirius (ff)   2021-08-30 11:27:20
~※ 卡塔卡利舞、卡拉里帕亚特武术、阿育吠陀 ※~
图文网志版: https://blog.xuite.net/sirius99/blog/589988212
(这是个被耽搁很久才终于完成的游记)
尽管在“沛绿雅国家公园”的观览,有些像点缀式的被敷衍而过,旅行社在傍晚倒排
了值得期待的表演,就是“喀拉拉邦”的“卡塔卡利舞”(Kathakali)。它没有台词,
只利用表情及动作来叙述剧情,最早是在庆典演出,从夜晚舞至黎明,象征光明的胜利,
现今为了观光,自然是缩减又缩减了。平剧一般的脸部纹绘为其亮点,也代表了人物特质
,某些剧场甚至会将演员上妆当成暖场节目,可以看到他们虔诚地将颜彩勾描上脸,再贴
黏鲜亮的装饰。
但不知是我们去得过晚,还是没有安排,进剧场时舞台上只见两名乐手及完妆的胖女
人。女人依照传统仍由男生饰演,眼线眉毛飞挑得夸张,金红相间的衣裳显得炫丽。为了
让观众了解,节目前半是相关术语的介绍,由胖女人作示范。她先以惊人的速度抖动眉毛
和嘴巴,继而搭配了鼓击,开始各样的挑眉及媚眼。再来又切换著不同表情,一会儿惊吓
、一会儿嫌恶,滚翻的眼珠与挥弹手指融为同一节拍,切合著鼓点,相当厉害。
分解的动作慢慢添加了情境,像从树头采下果实尝,也有将披巾挽起来假装帮婴儿哺
乳,演着演着还邀了观众上台学习摆手与走路的韵律,想当然那生硬又不够味的姿态,被
胖女人以夸张表情戏耍了一番。
就这样欢闹过几许,终于开始了正式演出,一位戴着华丽金冠的绿面王者从幕后走出
,脸颊还以外翻的白色纸片让面容显得福态,他长发蓬裙,侧身时,很容易会误判了性别
。只见他左右横移、脚步点踏、手印不断翻转,跟着乐手音词难明的吟唱,舞了好长一段
时间,而胖女人就在旁呆呆站着,不太知晓是在演什么。简介说这类由庆典转化的剧目,
多半也取材自史诗“罗摩衍那”或是“摩诃婆罗多”,会是在说著哪个段落呢?我望向身
旁的团员们,想看有没有高人知道答案,视野里却是大伙的双眼愣直,掺杂着几下呵欠。
这也难怪,若以比较容易听懂的平剧而言,大众接受度都已经低了,更何况这宛如外星语
的歌谣。
在连我也快要恍神之际,女人终于动了起来,像是被王者误会般,她蹙眉愁颜,带了
点嗔怒,配上渐趋转哀的歌者嗓音,便彷如在演着一对怨偶,莫非是在表达“罗摩衍那”
最后的剧情?据说当好不容易救回被魔王掳走的王妃,“罗摩”竟觉得她或许已是不洁之
身,不愿意接纳她。
哪知还正觉自己推论有理,女人转过身拿头巾遮掩几许,却换上了咬发瞪眼的狰狞面
目,然后王在与她绕场数圈后,便一刀将她杀了。这..是在演哪一出?印象中,王妃历经
了烈火的考验,跟“罗摩”有了欢欣的结局啊。我一直到王跳完最后的舞,众人谢幕,都
还处于愣呆的情绪。
回去后努力查了网络,类似这样的装扮,应该是在演“Narakasura Vadham”,取截
自记述毗湿奴的“薄伽往世书”(Bhagavata Purana),说着魔王“Narakasura”之妹变
身为美女,魅惑“因陀罗”之子“Jayanthan”的故事。在某些看似豪华的大剧院里,美
女被打回原形的段落,是由另位黑面舞者替上来诠释,若考量经费,由同一位演员以变脸
方式简化,算合情合理,但前面的魅惑呢?台上的那些表情与身段,离勾引挑逗根本十万
八千里远啊。
当时仍一头雾水的我随着领队,走往隔壁厅,原来剧场还有另一种表演,是同样传承
于南印度,有着三千年历史的“卡拉里帕亚特”(Kalari payattu)。据说毗湿奴的分身
之一“持斧罗摩”是位武术大师,他将巨斧掷入海洋,造出大地,并训练了一批徒弟,以
此套武术保卫这片净土。
添加了神话,于古早年间或许真能壮大流派,但在现今这科技时代,多数人应该都只
当床边故事吧,尽管文宣上几张照片的确拍得威风凛凛。跟上一场于前方架高的舞台不同
,比武场是在中央,阶梯状的观众席四周环围,有种无处逃脱、得互拼至死的态势。不过
开场的表演颇平和,几位身材黝黑精实、毫无赘肉的少年们整齐列队,在呼喝中演示著基
本动作,就跟许多中式武侠一样,他们有几套身法拳术也取材自飞禽走兽,或威猛如狮、
象、野猪,或灵巧似蛇、猫、及孔雀。
然若整套节目都像学生们的成果发表,应该大伙又要继续下半场的瞌睡了吧,幸好几
个少年在角落的阶状烛台诚敬拜了拜,取了武器相互对峙,接续不论是刀盾的劈砍隔挡、
短刃的贴身进袭、长棍的远距挥击,速度都极快,彼此间杀气腾腾,真有种生死搏斗的氛
围。感觉必须套招练习到相当娴熟,不然一个错拍、一次的默契失误,就瞬间见血了。
除了攻击方面的演示,擒拿术的防守也是重点,可以看到各种巧妙反击,徒手的夺刀
、卸棍、藉力使力,光是一条长巾也能成为武器,拉直能隔挡,一缠一扯能带歪对方攻势
,再外加几下迅捷的穿绕,敌人便成了粽子。后段甚至还有衍生以藤条作擒拿的,完全无
法看清是怎样的手法,即使是一对二,也能轻轻松松把人手脚搞成麻花、串在一起无法动
弹。
不过就像角力比赛一样,这种近距离的搏击很容易便渐渐散发著暧昧,尤其擒拿之后
的压制,常常是近乎贴脸的拥抱,若加点调味,就会变成很有趣的征服与屈服。况且有几
位少年眉清目秀、漾著青春魅力,交缠的肢躯在他们略带留手的演技下,不想歪也难呀。
但这种氛围在他们高壮的师傅出场时,就烟消云散了,由于技巧已臻成熟又肌肉贲结,随
意出手便是杀气满满,不小心被那样的台风尾扫到,应该就是后半辈子伤残。
然不可讳言的,有他出场的段落确实特别精彩,互杀那种就不用提了,单人的技巧展
示也很花俏,两条钢棍可以在手里飞速旋转,不论怎么移步蹦跃,都不会互相敲击。就算
是两把刀也能舞得跟蛇一样,锋刃紧贴著身体,盘转过颈肩又穿绕过腋下,到底要花上多
少功夫才能练得如此炉火纯青呢?相较之下他的倒挂金钩、将球置人头顶的踢技精准、能
越过七人的冲刺前空翻,都变得小儿科了。
节目的最后,收在灯光灭后的跳火圈,从单环变成双环,双环交集的部份又不断缩减
,直到近乎人的身宽,表演的小弟虽然其貌不扬,在这一项应是花了极大心力,毕竟火焰
是会飞舞飘动的,差了几个毫厘,或许就是燄蛇上身啊,最终的那一跃,整场瞬间静寂,
连我都为他捏了把冷汗。但成功后观众响雷般的掌声加欢呼,应也是给他最大的奖励与回
馈吧。
旅馆的晚餐依然不错,不过吃著看着,领队却过来给出恶耗,说我们的“阿育吠陀”
泡汤了。所谓的“阿育吠陀”由字面分解,是种生命科学,西元前一千年便有以梵语书写
的医典,并随着后来佛教的传播,对亚洲各地的医学都产生了影响。医理上,它综合药草
、推拿、瑜珈这三类的疗法,在旅馆的项目单,则成了眼花撩乱、难明其意的各种拼音文
字。中午领队曾喜孜孜说这家提供的品质相当好,鼓励我们尽可能去体验,当时我读了上
头的简介,感觉多以精油轻柔按摩为主,跟东南亚那种分筋错骨、仿佛要你命的重手路线
不同,其中的“Shirodhara”颇具特色,会有热油往额头缓缓滴落,号称能使精神放松、
心智清明,让我跃跃欲试。
谁知,或许是大家报名太热烈,旅馆按摩师又想准时下班,一句“抱歉,无法接”便
把我们的期待丢踩在地上。亡羊补牢的领队说有找到外头的商家,比较便宜,但必须老实
说,设备会阳春简陋些。大家听了面面相觑,感觉都被消了火,大姐们构想的情境应该都
是在华美厅间、听着舒缓音乐、像贵妇般被服侍吧,所以结果可想而知,当领队再次调查
,举手的人寥寥无几,而我想了想,没鱼虾也好,不亲身体验,要如何知晓大名鼎鼎的“
阿育吠陀”是怎么一回事。
上了车,在街头几个转绕,抵达的店面果然如民家一样,模样简朴,同去的夫妻们各
自给中年男女领了去,我大概是因看来相对年纪小,被分配的是个外表腼腆的瘦矮少年,
尽管后来他说有二十岁了,我完全不信啊。
照过往的经验,多得换上店家准备的宽大布衫,没想到进了房,小弟一开口,竟是要
我把衣服都脱光。咦,过程是会有这么私密的接触吗?我盯着他用一种类似尿片却又更松
垮单薄的条带,将我某处略略遮掩并绑了结,但以那漏风的程度,视角一歪根本一览无遗
吧,确定不是什么情色按摩的前奏?
无从知晓小弟是使用了哪种精油,一开始先趴着的我,只能感觉一双热热的手在我臂
膀、腿部捏按,也于背部滑移,这感觉很奇异,毕竟没多少经验被人如此碰触,况且有时
还会被侵入到腰臀、趋近至鼠蹊,再多探几吋就限制级了吧。
还好剧情没有随我的遐想走歪,由于我为了多样化的体验,选择三合一,接续不是我
挺好奇的“Shirodhara”,仅是药草包的热疗。小弟到房外把小瓦斯炉点了火,将锅内油
加热,也让我有些余裕往房间望探,果然所见的物事都相当老旧,没有带点雕镶的器具及
摆饰,就是很功能性的锅碗瓢盆,呃,算了,还是把眼睛闭起来吧,专心感受不知名的药
草包在沾了热油后,往我身背盖上一个又一个温温的印记。
小弟一开始是有试着聊天的,但我就算用中文都缺乏这方面的天份了,何况是英文,
再说,他也没勾起我想多加了解的欲望,经我几个友善包装的句点,他便索性安安静静做
完前两项,接着要我起身到墙边,在一个满像竖立的木乃伊里坐下。这木乃伊其实是个干
洗桶,前盖闭合后,只剩头脸露出,接着就会有蒸气喷涌,加速已推抹在身体的药草功效
。尽管起先有些闷热,蒸到后来倒挺放松,哪知当疗程结束,小弟示意我踩着矮凳走下,
便悲剧了。
由于之前的按摩,足底是有油的,这一踩,水气加倾斜的姿势就使我脚一滑,从凳上
摔落,高度虽仅十多公分,小腿骨却重重撞上浴桶的木板,剧痛莫名。小弟见此情形也慌
了,“Are you OK?”他频频问著,但我完全说不出一个字,甚至还怀疑自己腿骨是不是
已经裂了。于是小弟匆忙去拿了某种不知名药膏,往我腿上涂抹,顺带大力揉按,本来我
还以为是“阿育吠陀”传下的神秘推拿,不断加深的痛楚却令我不禁喊停,一般不都说要
减少触碰外加冰敷吗?我想这样问,然翻译能力已当了机。
不停说“Sorry”的小弟极度紧张,感觉若我多喷几下哀号,应该就会哭出来了,幸
好我很坚强,心也很好,没扣他钱,不然他晚上应该就要去罚跪了吧。即便如此,结束后
还是忍不住跟一起来的夫妻抱怨著,他们很讶异,说老师傅有先帮抹干净了脚,再小心搀
扶而下,所以完全没这问题。
唉,到底是走着怎样的霉运呢?人家作完“阿育吠陀”感觉容光焕发、神清气爽,似
乎的确有着神奇功效,我则是腿部伤残,明天睡起肯定黑青大片。真心建议店家再去重新
研究医典,毕竟有些人不需要体内的排毒、心灵的涤净,缺的是一套疗程来改运啊。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com