Fw: [心得] I am on my way - 路上所体会的事情

楼主: isagroupies (encemble'c'est tout)   2019-04-29 13:34:06
※ [本文转录自 Ind-travel 看板 #1Sneo-r- ]
作者: isagroupies (encemble'c'est tout) 看板: Ind-travel
标题: [心得] I am on my way - 路上所体会的事情
时间: Mon Apr 29 13:33:38 2019
文图好读:http://soyisa.pixnet.net/blog/post/44454493
上次说到一群美国人帮我庆生的故事,生日后几天走在路上有人认出我来。“Oh, you
are the birthday girl. I saw you yesterday.”一个慈祥的女士笑笑对我说,并邀请
我跟他们一起坐着喝饮料。
“你为什么走这条路呢?”他好奇著问我。
沉默了半晌的我道:“我有我的问题。”
讲完,眼眶立即红了起来。女士见状就不再问下去……
她轻轻对我说:“你知道的,我们都有自己的问题,你也不会是唯一一个。你来之前有加
入朝圣者协会吗? ”
我:“那是什么呢?”
随即,她翻著包包找了一张已经被翻到很烂的纸给我。问我看不看得懂英文,里面的含意
。原来,这是美国朝圣者协会所发的朝圣者。美国人如果想得知朝圣之路的讯息,可以加
入此会,会告知这些注意事项。
这张纸内含的讯息充满基督教义,但我想这也跟个人所信仰会有变动,所谓信仰不一定是
宗教也有可能是一个人坚持之事,自然对于这张纸的解读不同。里面的内容牵扯到宗教信
仰、个人经历、历史,不是件容易的事情,经过多方询问下,翻译是以我个人经历所接触
的为主,我是无神论者,翻译不周全请见谅。
IMG_2219.JPG
朝圣之路
这趟旅程使你成为朝圣者。朝圣之路不是一条为了抵达特定地点的路,也不是为了得到奖
励的试验。朝圣之路是虚与实同时存在的。在特定的时间点,每个阶段会带领你到内心和
外在深处。漫长的人生中,你允许朝圣之路居住在心中、改造你、使你成为朝圣者。朝圣
之路让你变得简单,于是背包轻了、肩上的重量也少了,你将会体会到原来生活所需的东
西其实并不多。朝圣之路使你们成为兄弟姊妹,既使你还没有准备好分享,即便是一个人
出发,在路上会遇到同伴。朝圣之路是个社群,社群里的人们会打招呼、会分享路上的点
滴、会聊天。朝圣之路要求你,无论多累或者有水泡,你必须在太阳升起前起床。你必须
在日落后,摸黑行走。你必须休息足够,才能使你往前进。朝圣之路呼唤你凝视、被惊艳
、欢迎、内化、停下来、安静、倾听、崇拜、祝福大自然,我们在路上的同伴,我们的天
父。
IMG_2298.JPG
设定取消广告分润
朝圣者至福
朝圣者至福
1. 天佑朝圣者,你发现朝圣之路打开未曾看过的眼界。
2. 天佑朝圣者,你最在意的事物没有到来,将会另有所得。
3. 天佑朝圣者,你凝视著朝圣之路,会发现这条路上充满著许多人、事、物
4. 天佑朝圣者,你会发现真正的“朝圣之路”才正要开始。
5. 天佑朝圣者,你的身外之物减少,然而你的心有许多的情绪和感觉不知要悬挂在哪。
6. 天佑朝圣者,你发现退后一步帮助他人会比往前百步却没有看到身旁有什么来得更有
价值。
7. 天佑朝圣者,没有任何言语能够感谢所带生命中转弯处所带给你的感动。
8. 天佑朝圣者,你追求真理和道路的生命,寻觅那位道路、真理、生命的唯一。
9. 天佑朝圣者,你在朝圣之路上遇到自己,并给予自己时间,不疾不徐。不漠视内心的
声音。
10. 天佑朝圣者,你发现朝圣之路上有许多静默; 祷告的静默; 和与守望着的天父相遇的
祷告。
IMG_2311.JPG
拿这张纸给我的大姊滑动了一下手机,看到亲人过世的消息忍不住哭了起来,那瞬间人世
无常发生在眼前,而心情的变化也是瞬间。虽然庄子说生死就像春夏秋冬有它的规律,可
人世间所发生的事对于还没看开的我们还是难以接受。在泰国的这年,认识了一位相信“
宿命论”忘年之交,他告诉我一切都是注定、莫强求,强求只会让我们无法活在当下。我
也在思考“宿命论”对于长期以来一直接收“我们要努力”思想,看起来是否很悲观和被
动的说法。这样的源头是我们无法接受事实罢了,无法放手放过自己。无论是什么说法,
是努力或是宿命,我想我们都只是在寻找一个说法让自己好过些。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com