※ [本文转录自 Ind-travel 看板 #1Nqyz_Hk ]
作者: rainbowman (抓住现在吧，宝贝) 看板: Ind-travel
标题: [心得] 缅甸仰光 黄金八角迷宫之波德通宝塔参拜
时间: Sat Sep 10 17:16:43 2016
[仰光] 黄金八角迷宫之波德通宝塔（Botahtaung Pagoda）参拜，Sky Bistro欣赏金色佛
光的奇幻夜色
图文版本：http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/445273248
即将降落仰光的班机下降高度，云雾散去可见地面景色。眼前不是紧密林立的钢筋楼房，
没有沉重的工业区，而是大片绿荫森林。一望无际的青绿色中，座落着或大或小，或白或
金的佛塔，随机散落于大地，点缀著缅甸风光，我们来到佛塔之国。
仰光市区三金塔顶立，皆有着2500年的历史。殖民时代善于城市规划的英国人，巧妙将司
雷宝塔（Sule Pagoda）设计为下城中心点，向周围散开成棋盘格般的笔直街道。北边山
坡座落着举世闻名的雪德宫大金塔（Shwedagon Pagoda），与其周围塔群成为最神圣的信
仰中心，高耸入云的金塔造就耀眼夺目的城市天际线。
相较之下，伊洛瓦底江（Irrawaddy River）畔的波德通宝塔（Botahtaung Pagoda）为规
模最小的一座，但其名声依旧响亮，只因有求必应。
殖民建筑遗产巡礼
仰光为东南亚保留最多英式殖民建筑的城市，有着专属于日不落帝国的印记。建筑遗产巡
礼以司雷宝塔为起点，穿越英式建筑遗址群，于仰光茶馆（Rangoon Tea House）享用午
餐。饱餐后步行至仰光河畔，经过百年历史的五星斯特兰德酒店（The Strand Yangon）
，抵达波德通码头（Botahtaung Jetty），并进入波德通宝塔参拜。傍晚于樱花大厦（
Sakura Tower）顶楼的Sky Bistro，见证千年宝塔闪耀金色佛光的奇幻夜色。仰光茶馆相
关文章，请点下方连结。
[仰光] 新与旧世代交会，藏身殖民式建筑的新浪潮茶馆：Rangoon Tea House（仰光茶馆
）
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/442613517
殖民风格奢华酒店
Strand路上的The Strand Yangon（斯特兰德酒店）是间1901年开业的奢华酒店，即使闭
门装修也看的出其狂傲气势。俐落维多利亚建筑风格，与新加坡 佛莱士酒店（Raffles
Hotel）师出同门，只是The Strand的价位更平易近人。就算未入住，造访仰光的旅人也
会来到The Strand，享用英式下午茶或Happy Hour。在百年历史建筑遗产中喝酒，这可是
梦寐以求的事情啊。
出发前三个月写信给酒店，告知欲预订下午茶。经理回复因大规模翻修而暂停营业，将在
11月重新开幕，而成为初访仰光的小遗憾。没关系，正在写这篇文章的我，已将再访仰光
机票订好，届时势必走一遭The Strand。
跨越巷弄立马转换庶民景色，无止尽天线杂乱无章、数不尽的小耳朵，与你我曾熟悉的顶
楼加盖。贫富差距在仰光明显存在，开放后差距快速拉大是意料中的事。走过缅甸港务局
（Myanmar Port Authority Office）街角，见着The Strand酒店与澳洲、英国大使馆比
邻而居，来到40街口的邮政总局（Central Post Office）。建筑物墙上标注年份，每栋
楼皆百年以上历史。酒红色邮政总局的罗马拱型窗沿装饰耀眼，毕竟是公家单位，带着年
久失修的味道。邮票专柜位于大门入口右手边，寄送海外的明信片不分地区，邮资通通
500Ks，约台币13块。
Union Bar & Grill
继续往前，可见历史建筑改建的夜店餐厅，最知名就属Union Bar & Grill。The Strand
路又称使馆一条街，在仰光最封闭的时候，提供外派人员娱乐与聚会之处。虽然开放后的
夜生活重心逐渐往城市北边移动，但河畔Strand路的吸引力依旧，尤其是散发古味的建筑
遗产群。从Rangoon Tea House走到波德通宝塔，约25分钟步行时间。
波德通码头
来到波德通码头（Botahtaung Jetty）旁，算是伊洛瓦底江三角洲到此一游概念。码头停
靠前往对岸Dala的渡船，还有搭船看夕阳的Yangon Rhythm Cruises摊位，就是招批耶河
公主号的仰光河版本，只是没曼谷那样华丽罢了。游船提供点心饮料与卡拉OK，每日傍晚
5点出航，外国人费用为10美金，缅甸人半价。
对于伊洛瓦底江的印象来自一张夕阳余晖照片，布满飞天海鸥的江面正好有艘船摆渡著。
相信是季节不对，所以没有海鸥，更没有夕阳，但摆渡船还是有。仰光河仅算伊洛瓦底江
支流，但江面辽阔依旧，我们对无马达的人力摆渡船渡江这件事，感到有点不可思议。由
码头回望宝塔，这条与Strand路垂直的马路，就称波德通宝塔路（Botahtaung Pagoda
Rd.），为下城区东边的干道。
波德通宝塔
相传佛塔建造时间与司雷宝塔、雪德宫大金塔同一时期。波德通（Botahtaung）字面涵义
为‘千位将军’，指的是2000年前被国王指派护送佛祖舍利的千人大军。也就是说，佛塔
在供奉舍利前，也已经有500年历史。西元1943年，二次世界大战期间，佛塔被空袭击中
而荒废了5年。一直到宣布从英国独立的1948年，波德通佛塔开始重建工程，并从中挖出
当年的珍贵舍利子，且神奇的完好无缺。还有纯金、象牙雕刻的佛塔模型、两颗身体部位
的佛祖舍利，与历代奉献的金银珍珠财宝，现今皆保存在波德通宝塔中。
从印度请供而来的释迦牟尼佛发舍利，所走路线正是上座部佛教轨迹。起源印度，经过斯
里兰卡来到缅甸，之后陆路或近海方式，进入泰国而传遍东南亚，故又称为南传佛教。
外国人需购票，门票5美金或6,000Ks。对于外国人进庙需购票这件事，想开点就当作付香
油金。庙方提供购票等待房间及寄放外鞋的地方，不用担心鞋子不见，我们被当作VIP对
待。进入庙中需过炸弹监测，室内任何区域都可拍照，不需额外付相机费用。
关于波德通宝塔，直接划重点如下。
1. 双眼见的到释迦牟尼佛发舍利。
2. 可开放入内的佛塔不多，黄金打造且冷气放送的佛塔更是第一次见到，佛塔周围有缅
甸星座祭坛可参拜。
3. 国宝金佛n欧（Nan Oo），曾被英国人搬到大英博物馆 展出66年，缅甸最美丽的佛
像之一。
4. 天使波波吉（Bo Bo Gyi），被他的右手食指戳额头，可让愿望实现。
5. 有求必应嘛南维（Mya Nan Nwe）神坛，有私语天使（Angel of Whisper）称号，许愿
方式如倾诉密语。曾有泰国电视台前来拍摄，使波波吉与嘛南维在泰国相当出名，旅游书
专文介绍。
佛塔左进右出，任何看到的金色部分都是黄金，且被透明压克力保护着。上方高于人可触
及的地方，纯金裸露。跨入宝塔，嘴巴就阖不拢，四面八方金墙被金光一打，连相机白平
衡都失准，我们排队靠近中央的透明空间参拜。在泰国走过不少寺庙，也见过舍利供奉，
但大多较为隐晦或离视线太远，从没见过像波德通的呈现方式，如此直接、近距离，且超
有感！拍照前特别与警卫大哥点头示意，大哥微笑许可且做出放心拍的手势，低调拍了几
张。
释迦牟尼佛发舍利
宝塔中央密室空间实在存放太多宝物，舍利容器被成綑的珍珠项链包围缠绕好几圈，极易
让人昏眩。下方特别用英文标注‘Buddha's sacred hair relic’，就是要让我们这见到
金银财宝就尖叫的世俗之人，能将视线拉回舍利本身。上方容器中央深琥珀色，类似宝石
物体，就是2000年历史的佛发舍利子。站在这里的当下，因期待而兴奋、感动说不出话，
最后心情回归平静，跟大家一样跪下来磕头。觉得看一次太少，我就再绕一圈，再排队一
次，并且大口呼吸，是我最靠近佛祖舍利的一刻。
佛塔中切分八等分，可用绕行方式走一圈，波德通宝塔又称八角迷宫，可见到信徒面对塔
中央的角落打坐，墙后方正是佛祖舍利的存放空间。靠近外墙的透明玻璃柜，摆放重建时
期发现的非金银材质佛像群与大小佛塔模型，皆为南传佛教的珍贵遗产。波德通宝塔除了
是信仰中心，更是佛教文物馆，而且冷气开放，绕起来很舒服。
波德通宝塔高度为40公尺，将较于司雷宝塔的44公尺与雪德宫大金塔的98公尺，确实低调
了些，但仅有波德通的内部开放给大众参观。缅甸式宝塔设计，仰光市区三金塔都相同概
念。大钟造型为底，往天上延展而逐渐变细，成为含苞荷花与芭蕉花蕾意象。
缅甸星座（生肖）祭坛
信奉上部座佛教的缅甸人，相信一套从古印度占星术而来的缅甸星象学，将一周分为八个
时段与星象，并衍生出八个星座，或称为生肖。一周出生的人分成八个时段，周三较特别
，依上午与下午分为两个不同时段，这种区分方式与泰国一模一样。两国差别在于佛像，
泰国的八个时段有对应佛像型态，或坐或站或卧或是行走佛，称为生日佛。缅甸八个时段
分别对应八种动物，成为生肖的概念。泰国生肖，则与华人12生肖一模一样，根据出生年
分而来。
因此对缅甸与泰国人来说，记住自己星期几出生与生日一样重要，到庙中参拜的时候，总
要特别照顾专属自己生日的生日佛与生肖。至于生日落在星期几，上Google查一下就知道
了。波德通宝塔并非雪德宫大金塔那样的世界级景点，而将祭坛加上英文注解。我们拿着
泰文旅游书对照，寻找自己的星座祭坛。
周四出生，来到长尾老鼠祭坛前参拜。参拜方式学缅甸信众，将水龙头打开，以银杯容器
舀水浇在佛像与动物上。至于次数我会以三为基数，毕竟泰国待久了。接着前方动物三次
，再舀水浇在后方法轮三次。隔天在雪德宫大金塔观察一段时间，发现每人的祭拜方式都
不相同，但祈福的中心思想是浇水，这点与泰国一模一样。
很有趣的一点，在缅甸拜佛祈福，并不像日本一样感受压力。日本的手水舍洗手时，感觉
只要顺序错误就会有人跳出来举牌吹哨，但缅甸不会。这里没有繁文缛节的繁琐祭拜仪式
SOP，一切只求诚心。
八个缅甸星座动物如下。
P期日：大鹏金翅鸟迦楼罗（Garuda）
星期一：老虎
星期二：狮子
星期三上午：有象牙的大象
星期三下午：无象牙的大象
星期四：长尾巴的老鼠
星期五：短尾巴的老鼠（又有人称为豚鼠或天竺鼠）
星期六：大蛇娜迦（Naka），不是龙不是龙不是龙（维基百科中文版是错的）
金佛南欧
面对宝塔右手边大殿，供奉国宝金佛南欧（Nan Oo Buddha）。金佛原为铜制，长久下
来也成了金佛。在1886年英国赢得第三次英缅战争，最后一个贡榜王朝（Konbaung
Dynasty）灭亡，英国完全占领缅甸，并将首都从曼德勒（Mandalay）改设于仰光。
英国战胜后，将原本供奉曼德勒皇宫的南欧佛像，搬到大英博物馆展出。这一展就是66年
，直到缅甸正式独立，金佛才被送回，但却未送回曼德勒，被请供于波德通宝塔旁的大殿
中。袈裟包裹佛像，仅露出脖子以上部分，脸型圆润，表情中立，眼神坚定无比，若有似
无微笑带着平静力量，南欧佛像被称为缅甸最美丽的佛像之一，当之无愧。
接着前往边殿祭坛，面对佛塔左手边直直走，经过一个缅甸式长廊，色彩丰富。长廊横跨
于水池上，水池中有乌龟，旁边有贩售乌龟饲料的摊家。男男女女穿着传统服饰穿梭其中
，更增添独特的缅甸风情。
笼基
男生穿的传统服饰叫笼基（Longyi），是一条圆筒状的布，套在腰上打个结即可。上半身
百搭，无论T Shirt、有领子的Polo衫，甚至白色背心通通可搭配。这位年轻大哥上半身
是浅蓝色长袖衬衫，相当Casual的将袖子卷起来，下半身搭配同色系的深蓝色笼基，在腰
间插了手机，而且还插两台。穿笼基非常舒服，只是没有口袋，手机只能豪迈插腰，皮夹
则放衬衫口袋。隔天穿笼基时，我默默在里面留了件运动短裤，保留装手机与钞票的口袋
，一种很不传统的穿法这样（笑）。
波波吉
长廊走到底为波波吉（Bo Bo Gyi）祭坛，一位将右手食指往前指，身上相当多颜色薄纱
的长者。缅甸除了神佛信仰，还有与泰国一样的民间信仰，崇仰自然万物及各种神灵。波
波吉是相当知名的灵（Spirit），界于天神与鬼魂之间，缅甸话称为Nat。缅甸人相信Nat
会保护舍利子、佛塔、寺庙甚至皇宫，重要寺庙都可见到波波吉身影。
想必是泰国进香团络绎不绝，祭坛旁放了护贝过的泰文报纸。泰国人以Thep Tan Jai称呼
波波吉，其中Thep字是天使。而Thep Tan Jai就是快速灵验天使，也就是说，许了愿能快
速实现。一旁的缅甸大哥用简单英文带着我们做一次。将奉献钞票放入右手食指空隙，接
著额头触碰右手食指，要有被戳额头的感觉，然后许愿。参拜还没结束，戳完额头后，我
们走出波德通宝塔大门，过马路到对面嘛南维神坛。
嘛南维
嘛南维（Mya Nan Nwe）就更特别了。同样属于Nat的嘛南维，被缅甸人亲切叫姐姐，是护
卫波德通宝塔的守护灵。许愿方式要小声的在耳旁说秘密，不能让其他人听见，只能告诉
她，故又称为私语天使（Angel of Whisper）。
曾有泰国电视台前来拍摄，分享灵验事蹟，从此之后泰国人便纷至沓来。出发前从网络照
片中见到的嘛南维，顶着黑发带着小皇冠，脸上有化妆并挂著项链饰品，相较之下，今日
的她算是素颜。
踏入一楼的明亮祭坛之中，就有热心缅甸大妈协助，告诉我们怎么拜。买了祭拜的供品组
合，有薄纱与保久乳。如果有带香水，可将香水喷在薄纱上，再将薄纱放在嘛南维肩膀。
将保久乳打开，吸管插进去，一样献给嘛南维。接下来就是重点了，说秘密时间。一旁大
妈们同时做出讲祕密的动作，要我们照着做。两手摀住嘴巴，靠近嘛南维的左耳，身体一
定要向前倾，才能让她听见。
至于还愿的方式？就再踏上一次缅甸大地，再访一次仰光，再到波德通宝塔道谢。缅甸这
么美丽吸引人，不会只来一次的。前方堆积成山的奉献花蓝，芭蕉与椰子，是愿望实现的
人所献上的。
波德通宝塔（Botahtaung Pagoda）
开放时间：6:00~20:00
费用：5美金
停留时间：90分钟
见到佛祖舍利，跪拜金佛南欧与星座生肖，并向波波吉与嘛南维打过招呼，离开时心满意
足。我们跳上出租车前往司雷宝塔，时间已晚，大家决定不进宝塔，而到300公尺旁的天
桥远眺金塔姿态，再前往Sky Bristo享受Happy Hour。
拍摄司雷宝塔的绝佳位置
往苏莱香格里拉酒店（Sule Shangri-La Yangon）方向直走，会见到一座天桥，这是拍摄
司雷宝塔的绝佳地点，一定要上来。第一眼看到这景象，震撼人心。就算尖峰时间喇叭声
不绝于耳，几乎让人崩溃，也不影响千年佛塔的万丈荣光，相信日出与黄昏时刻前来，能
见到佛塔闪耀温暖霞光。天桥位于交通拥挤的十字路口，我们见识仰光的塞车极限，下班
时间车阵不见底。一旁写着HITACHI的樱花大楼，顶楼玻璃落地窗就是Sky Bristo。
The Thiripyitsaya Sky Bistro
日本建商投资兴建的樱花大楼，为目前仰光下城的最高楼，20楼的Sky Bistro有着三面向
ㄈ字型全景落地窗，可远眺仰光两大金塔。地点绝佳的高空酒吧，旺季周末的时候，靠窗
位置需事先订位，由其是靠近大金塔的方向。淡季的八月星期一前来，靠大金塔位置早被
订满，另一边的河景座位也不赖。当然拍照是可随意走动的，就算不坐窗边也没问题。清
楚见到雪德宫大金塔位于山坡，佛塔98公尺的高度成为仰光最高点，造就美丽优雅的佛光
天际线。大金寺为一个巨大寺院，绿荫树林环绕，内有百座佛塔，雪德宫大金塔为最高那
一座。
Happy Hour时间！HAPPY！5杯调酒24,150Ks，约624台币，我可以来个好几轮。
佛塔打上了光，美感不是冷冰冰的，而是带着温度。古埃及炫耀人类胜利的方尖碑，与人
类因着敬畏天地，靠奉献而成的金塔并列。独立纪念碑与司雷宝塔近在咫尺，两个完全不
同目的的尖体一同指向天空，能见到如此景象的城市，地球上唯有仰光。
Sky Bistro再上一层到顶楼，是播放流行舞曲的露天夜店Yangon Yangon Rooftop。这里
没有落地窗挡着佛塔景色，只是雨季虽未下雨，但风还挺大的，我们喜欢楼下的Sky
Bistro多一些。
The Thiripyitsaya Sky Bistro @ Sakura Tower
营业时间：09:00~22:00
想看看入夜后的金塔之姿，就用走的方式回酒店。这段3公里长的缓坡，真的有运动到的
感觉。吹着凉风的雨季夜晚，缓慢往大金塔走去，其实别有一番风情。让我们出乎意料的
地方是路灯好少，仰光马路高低起伏，有几段路我真的忍不住拿出手机当手电筒打灯了。
抵达仰光第一天，走了13公里，能见到这样的景色，值得了。
回到酒店，上顶楼继续看佛塔，疗愈啊。Merchant Art Boutique Hotel（商家艺术精品
酒店）相关文章，请点下方连结。
[仰光] 泰飞鸟航空飞仰光，换汇与Ooredoo预付卡，大金寺周边：Merchant Art
Boutique Hotel（商家艺术精品酒店）
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/439297122